1. 헨리 8세가 교회에 성서를 비치하도록 명함, 1538년

ヘンリー8世が教会に聖書を備えるよう命ずる 1538年

2. 제 전화번호가 있다는 것이 기억났어요. 그래서 사무실로 들어가서 10센티는 되는 명함 뭉치를 꺼냈죠.

書いてあるのを思い出し 書斎に行って 8センチほどの名刺の山を取り出しました

3. 인쇄된 마케팅 자료(예: 명함)의 경우에는 전문 분야가 아이콘과 텍스트로 배지 아래에 표시됩니다.

マーケティング用の印刷物(名刺など)では、専門分野認定はバッジの下に一覧表示されます。

4. * 천사가 조셉 스미스 이세에게 부친에게 가서 그가 받은 시현에 대해 말씀드리라고 명함, 조역 1:49~50.

* 使者 が ジョセフ・スミス・ジュニア に,受けた 示現 の こと を 父親 に 告げる よう に と 命じた, ジ-歴史 1:49-50.

5. 총천연색 복사본, 원고, 그리고 보고서에서부터 삽화가 들어간 전시물에 이르기까지, 또한 차트, 그래프, 업무용 명함, 엽서에 이르기까지 어떤 것이든 조금만 노력하면 만들 수 있습니다.

カラーコピーや図面や議事録から,挿絵入りの研究発表,表,グラフ,名刺,はがきに至るまで,何でも楽に作れます。

6. 모로나이가 레이맨인들에게 화평의 언약을 맺든지 아니면 멸망당할 것을 명함—제래헴나가 그 제의를 거절하여 싸움이 재개됨—모로나이의 군대가 레이맨인들을 패하게 함.

モロナイ、 平 へい 和 わ の 誓 ちか い を 立 た てる よう に レーマン 人 じん に 命 めい じ、そう しなければ 滅 ほろ びる と 警 けい 告 こく する。 ゼラヘムナ、その 申 もう し 出 で を 拒絶 きょぜつ し、 戦 たたか い が 続 つづ く。

7. 1919 3월 26일에 협회 역원들과 동료들이 보석으로 석방됨; 5월 14일에 항소 법원이 하급 법원의 판결을 파기하고 재심을 명함; 다음해 5월 5일에 정부가 소송을 취하함으로 불기소 처분됨

1919年 3月26日,協会の役員と仲間たちが保釈される。 5月14日,控訴裁判所が下級裁判所の判決を破棄し,再審が命じられる。 翌年の5月5日,政府はこの訴訟を取り下げ,訴追をやめる