Đặt câu với từ "따낸 수확량"

1. 지금은 농약과 비료의 효력이 상실되고 있으며, 물 부족과 오염 역시 수확량 격감의 요인이 되고 있습니다.

しかし現在では,農薬や肥料は効き目を失いつつあり,水不足や汚染も収穫量の減少を助長しています。

2. 미국에서 연말에 대학 미식 축구 우수팀 경기인 볼 게임에 출전권을 따낸 학교들은 수백만 달러—근년에는 5500만 달러를 받는다.

アメリカン・フットボールのチームがシーズン末のボウルゲーム(特に優秀な成績をあげた大学を招いて行なう大試合)に出場できた大学は,数百万ドル ― 近年では5,500万ドル ― を受け取ります。「

3. 2004년, VH1의 탤런트 발굴 프로그램 《In Search of the New Partridge Family》에서 로리 패트리지 역할을 따낸 후 텔레비전에서 경력을 시작했다.

2004年にVH1のタレント発掘番組『In Search of the New Partridge Family』でローリー・パートリッジ役を勝ち取った後にストーンのテレビでのキャリアが始まった。