Đặt câu với từ "호스트"

1. 호스트 및 게스트 모드를 사용하는 게스트는 다음 작업을 수행할 수 있습니다.

En mode Invité, vous et vos invités pouvez :

2. 호스트 이름과 프로토콜은 대소문자를 구분하지 않기 때문에 대문자나 소문자는 아무런 역할도 하지 않습니다.

Le nom d'hôte et le protocole ne sont pas sensibles à la casse ; les majuscules ou minuscules n'ont pas d'importance.

3. 이 웹사이트는 호스트 서버가 보안 시스템을 업그레이드하는 한 주 동안 방문자들이 접속하지 못하였으며, DDoS 방지 소프트웨어를 통하여 트래픽을 걸러냈다.

Le site fut inaccessible aux visiteurs durant une semaine, jusqu'à ce que le système de sécurité du serveur se mette à jour et qu'il filtre le trafic via un logiciel anti-DDoS,.

4. 본 발명의 일 실시예에 따른 사이알론 형광체 제조방법은, 규소 전구체 및 알루미늄 전구체를 혼합한 후 소결하여 제1 소결체를 형성한 후에, 상기 제1 소결체 및 활성물질의 전구체를 혼합한 후 열처리하여 제2 소결체를 형성한다. 즉, 일 실시예에 따른 형광체 제조방법은 호스트 물질인 제1 소결체를 먼저 형성하여 결정구조를 안정적으로 확보한 후에 활성물질을 제1 소결체에 혼합함으로써 제1 소결체의 결정구조를 깨뜨리지 않으면서 활성물질의 역할을 수행할 수 있다.

Selon un mode de réalisation de la présente invention, un procédé de production de phosphore SiAlON comprend : le mélange d'un précurseur de silicium et d'un précurseur d'aluminium et le frittage du mélange pour former un premier corps fritté ; le mélange du premier corps fritté et d'un précurseur de matériau actif et le chauffage du mélange pour former un second corps fritté.