1. 그들과 의사소통을 잘하는 법을 배우십시오.

Apprenez à bien communiquer avec eux.

2. 공부 잘하는 아시아와 미국의 격차가

Alors, c'est simple.

3. 법인측에서는, 즉 회사는 회사가 잘하는 일을 합니다.

L'aspect société, la compagnie, fait certaines choses avec efficacité.

4. 새들 중에서 ‘다이빙’을 가장 잘하는 것들은 농병아리와 되강오리일 것이다.

Le grèbe et le plongeon sont parmi les meilleurs plongeurs de la gent ailée.

5. 고용원들은 성서 시대의 “종들”과 같이 “모든 일에 육신의 상전들에게 순종하”는 것이 잘하는 일이다.

Ceux qui travaillent, comme les “esclaves” des temps bibliques, font bien d’‘obéir en tout à ceux qui sont leurs maîtres selon la chair’.

6. 독서를 잘하는 어머니들은 자녀들이 취학하기 전에 그들에게 읽는 법을 가르치는 데 성공을 거둘 수 있다.—「깨어라!」(

Qui plus est, les bonnes lectrices parviendront peut-être à apprendre à lire à leurs enfants avant même que ceux-ci entrent à l’école. — Voir à ce sujet Réveillez-vous!

7. 그러므로 서로 성심껏 대하는 것이 분명히 더 잘하는 일이긴 하지만, 정기적으로 전화 통화를 하거나 사교적인 상황에서 많은 시간을 함께 보낸다면 그를 더 불행하게 만들기만 할 것입니다.

Certes, il est évident que le mieux est de rester en bons termes. Mais si vous téléphonez régulièrement à ce garçon ou passez beaucoup de temps en sa compagnie lors de moments de détente, vous ne ferez qu’augmenter son chagrin.

8. 이제 듣건대, 평조신(平調信)이 아직 저곳에 머물러 있다 하니, 말을 잘하는 자를 시켜 ‘천사가 무엇 때문에 나갔느냐.’고 묻게 하고, 통사(通使)가 양편 사이를 끊임없이 왕래하며 견제하고 지연시키게 하면 괜찮겠습니다.”

Le Coran et les traditions prophétiques la décrivent comme la meilleure femme de tous les temps : "(Rappelle-toi) quand les Anges dirent : "ô Marie, certes Allah t'a élue au-dessus des femmes des mondes."

9. (욥 32:6, 7; 디모데 전 5:1) 그러므로 바울이 먼저 연로한 남자들에게 말한 것은 친절한 일이며, 그들이 바울의 말을 명심하고 필히 바울처럼 본받을 만한 사람이 되는 것은 잘하는 일일 것입니다.—고린도 전 11:1; 빌립보 3:17.

Paul fait donc preuve de bonté en s’adressant d’abord aux hommes âgés, et il serait bien qu’ils prennent à cœur ses paroles et s’assurent qu’à son exemple ils sont dignes d’être imités. — 1 Corinthiens 11:1; Philippiens 3:17.

10. 앞서 언급한 앨 고어 씨는 이렇게 썼다. “많은 사람이 앞날을 믿지 않게 되었음이 분명하다. 이렇게 말하는 이유는 사실상 우리 문명의 모든 부면에서, 우리는 지금 우리의 앞날이 온통 의문에 싸여 있으므로 당장 필요한 것과 눈앞에 닥친 문제에만 매달리는 것이 잘하는 것인 양 행동하기 때문이다.”

Al Gore, déjà cité, a écrit: “Je suis convaincu que quantité de gens ont perdu foi en l’avenir parce que, dans presque chaque domaine de notre civilisation, nous commençons à nous comporter comme si notre avenir était tellement menacé qu’il vaudrait mieux se concentrer exclusivement sur nos besoins immédiats et sur nos problèmes à court terme.”