1. 예를 들면, 1905년에서 1907년까지 그는 특별 열차나 자동차로 미합중국과 ‘캐나다’로 여행하여 일련의 1일간의 대회들을 주재하였다.

De 1905 à 1907, il voyagea dans tous les États-Unis et le Canada par train ou wagon spécial, pour tenir une série de congrès d’un jour.

2. 로마 남쪽에 가면, 고대 아피아(압비오) 가도를 따라 자동차로 달릴 수 있는데, 사도 바울은 로마에 들어갈 때 바로 이 길을 지났었다.

Ainsi, au sud de Rome, on peut suivre l’ancienne Voie Appienne, par laquelle l’apôtre Paul est arrivé à Rome (Actes 28:15, 16).

3. 우리는 구불구불한 자갈길을 따라 자동차로 마침내 그곳을 찾아가 이 산 계곡에 둘려싸여 있는 아주 넓은 대지, 본관과 몇 개의 집으로 이루어진 대지를 발견했다.

Après avoir longtemps roulé sur une route sablonneuse, nous sommes enfin arrivés sur les lieux et avons découvert, cachée au fond de cette vallée, une grande propriété qui se composait d’un bâtiment principal et de plusieurs chalets.

4. 만일 운전수가 과속으로, 혹은 부주의하게, 혹은 무모하게 운전하였기 때문에, 아니면 마약이나 ‘알콜’의 영향을 받고 있었기 때문에, 자기 자동차로 사람을 죽였다면, 그는 하나님 앞에 피흘린 죄를 지은 것이다.

Si celui-ci tue quelqu’un parce qu’il a roulé trop vite, qu’il a été imprudent ou téméraire, ou parce qu’il était sous l’empire de l’alcool ou d’un stupéfiant, aux yeux de Dieu il s’est chargé d’une dette de sang.