1. 회원들은 십일조를 충실하게 냈다는 것을 확인하기 위해 매년 말에 감독과 갖는 십일조 결산에 참여합니다.

À la fin de chaque année, les membres assistent au règlement de la dîme avec l’évêque pour déclarer leur fidélité à la dîme.

2. 우리는 십일조 수입에 맞도록 프로그램을 엄격히 제한하고 이 성스러운 기금을 주님이 의도하신 목적에 맞게 사용할 것입니다.

Nous adapterons strictement le programme aux recettes de la dîme et nous utiliserons ces fonds sacrés aux fins définies par le Seigneur.

3. 신권 축복 구하기, 십일조 내기, 교회에서 말씀 또는 공과 전하기와 같이 신앙을 행사해야 할 수도 있는 상황들을 생각해 본다.

Pense à des situations qui pourraient exiger que tu fasses preuve de foi, par exemple lorsque tu dois demander une bénédiction de la prêtrise, payer la dîme, faire un discours ou donner une leçon à l’Église.

4. 부모 여러분, 십일조 결산을 준비 할 때 어린 자녀들을 주위에 모아 그들 또한 얼마 되지 않는 자신들의 십일조를 결산하도록 권유하십시오.

Pères et mères, je vous recommande, quand vous vous préparerez pour le règlement de la dîme, de rassembler vos petits autour de vous et de les aider à compter leurs sous.

5. 제가 어린 소년이었을 때, 매년 12월이 되면 저의 부친은 저와 제 형제들을 데리고 십일조 결산을 위해 던칸 감독님 댁으로 가시곤 했습니다.

Quand j’étais petit garçon, chaque mois de décembre mon père nous emmenait chez l’évêque, frère Duncan, en face de chez nous, pour le règlement de la dîme.

6. “성도들은 자신의 잉여 재산을 모두 시온의 감독에게 바쳐야 하며, 이 첫 번째 십일조 이후에는 매년 자기가 얻은 모든 이익 중 십 분의 일을 바쳐야 합니다.” 파트리지 감독은 매년 “자기가 얻은 모든 이익 중 십 분의 일”이란 성도들이 자기의 순 자산을 1년간 투자한 경우, 거기에서 얻은 이익의 10%를 뜻하는 것으로 이해했다.17

» L’évêque Partridge pensait qu’un « dixième de tous leurs intérêts » annuels signifiait dix pour cent de ce que les saints gagneraient en intérêts s’ils investissaient leur capital net pendant un an17.