1. 현실적인 설명

Une explication réaliste

2. 니파이인의 상태에 대한 간략한 설명

Brève description de la situation des Néphites

3. 광고 템플릿에는 각 요소의 자리 표시자 애셋과 설명 ID가 있습니다.

Les modèles d'annonces disposent d'espaces réservés et d'identifiants descriptifs pour chaque élément.

4. 설명: Google Ads는 사용자가 이용하는 운영체제를 기반으로 입찰가를 최적화할 수 있습니다.

Description : Google Ads peut optimiser les enchères en fonction du système d'exploitation utilisé par l'internaute.

5. 가보로 그것을 설명 해주지 않았지? 그것은 훨씬 제가 가장 혼란스러운 일이 들어! ́

C'est de loin la chose la plus déroutante que j'ai jamais entendu! "

6. 해당 국가에서 법적 고지사항이 필요한 경우 '설명' 필드를 사용하여 적절한 정보를 추가할 수 있습니다.

Si c'est le cas dans votre pays, vous pouvez ajouter les informations requises dans le champ "Description".

7. 제품의 맞춤 제작, 각인 또는 기타 개인 맞춤 서비스를 제공하는 경우 title[제목] 및 description[설명] 속성에서 맞춤 제품임을 설명합니다.

Si vous proposez des gravures ou toute autre personnalisation d'un produit, indiquez-le dans les attributs title [titre] et description [description].

8. 이 설명 후 그의 여동생은 감정의 눈물에서 휴식하고, 그레고르 것입니다 그녀의 겨드랑이 자신을 들어올려 그녀의 목에 키스하는 것이 여자에서 시간

Après cette explication sa sœur allait éclater en larmes d'émotion, et Gregor serait lui- même lever jusqu'à son aisselle et lui baiser la gorge, qui elle, à partir du moment elle a commencé à aller au travail, avait laissé exposé sans une bande ou un collier.

9. 바울은 유대인들을 설득하기 위해 “추리”하고 “설명”하고 성경에서 “참조 구절들을 들어 증명”함으로써, 효과적으로 가르치는 면에서 참으로 훌륭한 본을 보였습니다.

Pour persuader les Juifs, Paul emploie des techniques d’enseignement efficaces : il raisonne, explique et prouve “ en citant des passages ” des Écritures hébraïques*.

10. 현재 광고작성 정책에 포함되어 있는 지원되지 않는 비교 광고 및 불분명한 관련성 등의 일부 정책이 개편 후에는 허위 설명 정책에 따라 실행됩니다.

Suite à la réorganisation, les annonceurs constateront que certaines de nos règles qui relèvent actuellement des consignes de rédaction, telles que la publicité comparative non acceptée et la faible pertinence du contenu, feront désormais partie des règles relatives aux déclarations trompeuses.

11. 미사여구를 늘어놓는 장황한 설명을 제가 들었더라면 믿지 않았을건대, 댁은 저에게 이러한 것들을 긴 설명 없이 성서로부터 직접 보여 주기에, 그래서 그게 정말 성서의 가르침이라는 걸 알 수 있답니다.”

Si vous m’aviez fourni des explications sans fin et particulièrement bien tournées, je ne les aurais pas acceptées ; mais ce que vous avancez, vous le tirez directement de la Bible, sans tout un tas de paroles inutiles. Je peux ainsi me rendre compte que c’est réellement ce que ce livre enseigne. ”