1. 사슬 내부에 가교구조를 형성하는 술폰화된 폴리(아릴렌 에터) 공중합체로 이루어진 고분자 염제거막

Membrane de dessalement de haut polymère comportant un copolymère de poly(arylène éther) sulfoné présentant une structure réticulée dans une chaîne

2. 헤모글로빈을 구성하는 두 사슬 중 하나의 146글자로 이루어진 배열에서 한 글자가 틀리면 겸상 적혈구성 빈혈에 걸린다.

Une faute dans la séquence de 146 lettres codant l’un des deux composants de l’hémoglobine provoque l’anémie à hématies falciformes.

3. (에베소 6:14) 성서 시대의 흉배는 갑옷 미늘, 사슬 고리, 혹은 단단한 금속으로 만들어져서 특히 심장을 보호하는 역할을 하였읍니다.

(Éphésiens 6:14.) Dans les temps anciens, la cuirasse se composait d’écailles, de maillons ou d’une seule pièce de métal, et elle protégeait particulièrement le cœur.

4. “발목 고리”(에츠아다; 민 31:50)와 “발목 사슬”(체아다; 사 3:20)을 가리키는 히브리어 단어는 둘 다 “걸음을 걷다, 나아가다”를 의미하는 어근 차아드에서 나왔다.

Les mots hébreux rendus par “ chaînettes de chevilles ” (ʼètsʽadhah ; Nb 31:50) et “ chaînettes des pieds ” (tseʽadhah ; Is 3:20) viennent de la racine tsaʽadh, qui signifie “ faire des pas, marcher (d’un pas lent et solennel) ”.

5. 사슬 내부에 가교구조를 형성하는 술폰화된 폴리(아릴렌 에터) 공중합체로 이루어진 고분자 염제거막을 제공한다. 본 발명에 따른 고분자 염제거막은 높은 염제거율을 가지며, 화학적 안정성, 기계적 안정성 및 수분에 대한 치수안정성 면에서 현재 상용되는 폴리아마이드 염제거막보다 우수한 효과를 나타낸다.

L'invention concerne une membrane de dessalement de haut polymère comportant un copolymère de poly(arylène éther) sulfoné présentant une structure réticulée dans une chaîne.

6. 본 발명은 카르복실산을 갖는 오르쏘-히드록시 폴리이미드 공중합체로부터 제조된 막을 단지 열처리함으로써 직접적인 열가교와 동시에 열전환에 의하여 가교구조를 갖는 열전환 폴리(벤즈옥사졸-이미드) 막을 제조하거나, 또는 카르복실산을 갖는 오르쏘-히드록시 폴리이미드 공중합체와 디올계 화합물의 트랜스에스테르화 가교반응 및 후속 열전환에 의하여 공중합체 고분자 사슬 내 벤즈옥사졸 그룹의 함량이 80% 미만인 가교구조를 갖는 열전환 폴리(벤즈옥사졸-이미드) 공중합체를 포함하는 배연가스 분리용 막 및 그 제조방법에 관한 것이다.

La présente invention concerne une préparation, par un traitement thermique simple, d'une membrane préparée à partir d'un copolymère ortho-hydroxypolyimide ayant un acide carboxylique, d'une membrane de poly(benzoxazole-imide) thermiquement réarrangée, ayant une structure réticulée par réticulation thermique directe et réarrangement thermique simultané ; une membrane de séparation de gaz de carneau comprenant un copolymère poly(benzoxazole-imide) thermiquement réarrangé ayant une structure dans laquelle la teneur d'une chaîne copolymère en un groupe benzoxazole est inférieure à 80 %, réticulé par une réaction de réticulation par transestérification du copolymère ortho-hydroxypolyimide ayant un acide carboxylique avec un composé à base d'un diol, puis réarrangement thermique ; et un procédé pour sa préparation.