1. 거기서 한발 더 나아가서

J'irai même plus loin.

2. 그는 그 쇼핑에서, 자신이 입을 가운을 통상 가격의 사분의 일로 구입하였다.

Pendant qu’il y était, il a fait l’acquisition d’un nouveau peignoir, au quart de sa valeur.

3. 여성이 경제학자 총수의 거의 삼분의 이와 문화직 종사자의 거의 사분의 삼을 차지하고 있다.

Près des deux tiers des économistes et près des trois quarts de ceux qui exercent une activité culturelle sont des femmes.

4. 우리에게는 남들보다 한발 앞서기 위해 수면 부족을 감내하는 경향이 있습니다 특히 여기 워싱턴에서요.

Il y a maintenant une surenchère de manque de sommeil.

5. 또한 인간은 예측을 내놓은 뒤에는 한발 물러나 무슨 일이 일어날지 수동적으로 관망하는 것이 보통입니다.—잠언 27:1.

En règle générale, après avoir fait leurs prédictions, les humains attendent les bras croisés que les choses se passent (Proverbes 27:1).