Đặt câu với từ "발췌 인쇄물"

1. ··· 20년 형에 관한 소식이 종교 인쇄물 편집인들에게 전해지자 대소를 막론하고 사실상 이러한 출판물의 편집인들 모두가 그 사건에 대해 기뻐했다.

Quand la nouvelle de la condamnation à 20 ans de réclusion arriva chez les éditeurs de la presse religieuse, presque tous exprimèrent leur joie dans leurs journaux, grands et petits.

2. ··· 20년형에 관한 소식이 종교 인쇄물 편집인들에게 전해지자, 대소를 막론하고 사실상 이러한 출판물의 편집인들 모두가 그 사건에 대해 기뻐했다.

Lorsque les rédacteurs en chef de la presse religieuse apprirent la condamnation à des peines de vingt ans [infligées aux responsables de la Société], presque toutes leurs publications, grandes ou petites, s’en félicitèrent.

3. 미국에서 증권 중개인, 회사 및 광고 인쇄물 업자들은 해마다 1,000여 억 달러를 들여 300억 가지 정도의 문서를 제작하고 배부한다.

Aux États-Unis, les agents de change, les sociétés commerciales et les professionnels de la publicité par correspondance dépensent chaque année plus de 100 milliards de dollars pour produire et distribuer quelque 30 milliards d’imprimés.