Đặt câu với từ "무효"

1. 따라서 그때 이후로 혼인 무효 선언이 늘어났습니다.

En conséquence, les annulations de mariage se sont multipliées.

2. 주로 트래픽이 매우 적거나 무효 클릭이 많이 발생한 계정에서 예상 수익의 변동이 확연하게 드러납니다.

Cette situation se produit généralement dans les comptes dont le volume de trafic est faible ou qui enregistrent une proportion élevée de clics incorrects.

3. 그러더니 그들의 비자에 ‘무효’ 도장을 찍었고, 이제 형제들은 이 나라에 불법으로 체류하고 있다는 말을 들었습니다.

Il a alors apposé sur leurs visas le tampon Annulé et a indiqué aux frères qu’ils étaient désormais en situation illégale dans le pays.

4. Google은 자체 보유 기술을 사용하여 모든 광고 클릭을 분석하여 의도적으로 광고 비용 또는 게시자의 수익을 늘리기 위한 무효 클릭 활동이 있는지 파악합니다.

La technologie exclusive de Google analyse l'ensemble des clics sur les annonces afin de détecter les pratiques incorrectes visant à augmenter les coûts pour un annonceur ou à accroître les revenus d'un éditeur artificiellement.

5. 계정 사용 중지가 잘못된 결정이라고 판단하거나 무효 클릭 행위가 귀하 또는 귀하의 책임하에 있는 사용자의 행위 또는 과실로 인해 발생한 것이 아니라고 확신하는 경우 계정 이의신청 양식을 사용하여 계정 사용 중지에 대해 이의를 제기할 수 있습니다.

Si vous estimez que cette décision a été prise par erreur et si vous pouvez attester en toute bonne foi que les clics incorrect n'étaient pas de votre fait ou attribuables à votre négligence, ni n'étaient le fait d'autres personnes travaillant pour vous ou attribuables à leur négligence, vous pouvez contester la désactivation de votre compte à l'aide du formulaire de réclamation pour activité incorrecte.