1. 자 이렇게 2011 케이팝 댄스 따라잡기가 끝났습니다.

Donc c'est tout pour How to Dance Kpop Style 2011.

2. ‘포크 댄스’, ‘스퀘어 댄스’ 및 대부분의 현대 ‘댄스’는 적절히 즐길 수 있다. 그러나 좋지 못한 분위기에서는 그러한 춤도 타락할 수 있다.

En résumé, on peut très bien prendre plaisir à exécuter des danses folkloriques, des quadrilles ou des danses modernes, mais, là où les choses se gâtent, c’est quand la compagnie est malsaine.

3. ‘댄스 홀’ ‘발코니’에 서서 구경하던 사람들은 도와주기는커녕 그 소녀를 놀리고 있었다.

Au lieu de lui venir en aide, un groupe de personnes sur le balcon d’un dancing s’amusait à ses dépens.

4. 예술 활동을 하는 걸 좋아한답니다 우간다의 친구들이 또다른 댄스 파트너를 찾는다면

Si les enfants d'Ouganda ont besoin d'un autre partenaire de danse,

5. 그들은 학교 ‘댄스 파아티’를 위해 연주하였으며, 또한 ‘오클라호마’ 시내에서 직업적으로 일하고 있었다.

Ils jouaient dans les soirées dansantes de l’université et travaillaient également dans la région d’Oklahoma City.

6. 아이들은 잠시 생각하더니 그 중 한 아이가 제안했습니다. "그럼 아예 교도소에서 댄스 파티를 여는 게 어때?"

Les filles ont réfléchi un moment, et l'une d'entre elles a suggéré, « Pourquoi ne pas tout simplement organiser le bal en prison ? »

7. 저도 똑같은 질문을 하곤 했어요. 저희 학교에서는 원하면 누구든지 파티나 댄스 파티나 기타 행사에 참가할 수 있거든요.

Dans mon école, on peut s’inscrire à des soirées, à des booms et à d’autres activités.

8. 그 충돌들이 정확하게 정렬하게 될 것이고 댄스 파티의 데이트를 성사시킬 충분한 에너지를 갖게 될 가능성이 높아질 거에요.

En augmentant le nombre de collisions, nous augmentons la probabilité que certaines de ces collisions aient l'alignement correct et assez d'énergie pour créer un partenaire pour le bal.

9. JF : 저희는 유동적 리드 댄스를 클럽과 경연대회에서 선보였습니다. 특히 리사와 함께 만든 "퍼스트 댄스"는 북미와 유럽 곳곳에서 공연되었습니다.

(Rires) JF : On a dansé le rôle liquide dans des clubs, des conférences et dans « First Dance », le spectacle créé avec Lisa, sur des scènes en Amérique du Nord et en Europe.

10. (또한 참조 관현악단[오케스트라]; 노래 [가사]; 노래책; 노래함[지저귐]; 드럼[북]; 랩 음악; 록 음악; 오페라; 왕국 노래; 춤[댄스, 무용]; 헤비메탈 [음악])

(Voir aussi Batterie [Instrument de musique] ; Cantiques ; Chant ; Chanter ; Danse ; Heavy metal [Musique] ; Opéra ; Orchestre ; Rap [Musique] ; Recueil de cantiques ; Rock [Musique])

11. 또 한 사람은 이렇게 썼다. “‘디스코 댄스’ 음악 및 이곳 저곳으로 옮겨 가는 ‘디스코’ 춤은 순수한 오락이지 「깨어라!」 지에 인쇄된 너저분한 것과 같지 않습니다!”

Voici un extrait d’une autre lettre: “La danse et la musique disco ainsi que les sorties dans les discothèques peuvent très bien constituer une saine et bonne distraction sans rien de commun avec les saletés imprimées dans Réveillez-vous!”

12. " 아마도 여기에서 말하고 싶은 것은, 서로 상반되는 것을 묶는 방식으로 old와 new가 함께 묶여 있다는 것입니다. 각각이 서로의 상대에 대해 정의하고 있는, 일종의 댄스 같은 것이죠 "

Peut- être que le sens et que ancien et nouveau sont liés dans une étreinte dialectale, une sorte de dance dans laquelle chacun définit l'autre. "

13. 이런 행동이 당신에게 미치는 영향은 염두에도 없는 듯, 어머니는 당신 친구들과 함께 최신 댄스 스텝을 밟아봄으로써 당신을 망신스럽게 할지 모르며, 아버지는 농구 코트에서 십대 청소년과 겨룰 수 있음을 증명해 보이려고 노력할지 모른다.

Votre mère vous fera peut-être honte sans le vouloir en s’essayant au dernier pas de danse en compagnie de vos amis; à moins que ce ne soit votre père qui veuille prouver qu’il peut encore se mesurer à des adolescents au basket-ball.