Đặt câu với từ "교훈의 원천"

1. 그는 여호와께서 “생명의 원천”이심을 말한 후에, “주의 광명 중에 우리가 광명[빛]을 보리이다” 하고 말하였읍니다.

Il dit que Jéhovah est “la source de la vie” et il ajoute : “Par la lumière venant de toi nous voyons la lumière.”

2. ▪ 예수께서는 갈릴리의 한 산에서 누구에게 고별 교훈을 하시며, 그 교훈의 내용은 무엇입니까?

▪ À qui Jésus donne- t- il ses dernières instructions sur une montagne de Galilée, et quelles sont- elles?

3. 위에서 설명한 점에 따라 균형잡힌 견해를 가짐으로써 우리의 봉사회에서 받는 교훈의 수준이 떨어지는 일이 없게 되기를 바라는 바이다.

Nous espérons que ces renseignements contribueront à donner un point de vue équilibré sur la participation des serviteurs ministériels à la réunion de service, afin de ne pas baisser le niveau d’instruction que nous devons recevoir à ces réunions.

4. “이는 우리가 이제부터 어린아이가 되지 아니하여 사람의 속임수와 간사한 유혹에 빠져 온갖 교훈의 풍조에 밀려 요동하지 않게 하려 함이라

« Afin que nous ne soyons plus des enfants, flottants et emportés à tout vent de doctrine, par la tromperie des hommes, par leur ruse dans les moyens de séduction,

5. 17 믿음의 선한 싸움을 싸움으로써 우리는 “사람의 궤술과 간사한 유혹에 빠져 모든 교훈의 풍조에 밀려 요동치 않게” 됩니다.

17 “Si vous combattez le beau combat de la foi, vous ne serez pas ‘ballotté comme par les flots et emporté ça et là au vent de tout enseignement, par la fourberie des hommes’.

6. 32 여호와 하나님께서 감람나무를 창조하셨고 따라서 그 분이 감람유의 원천이신 것과 마찬가지로 그 분은 영의 원천 즉 그 분께 대한 참 숭배의 불꽃을 타오르게 하는 보이지 않는 활동력의 원천이십니다.

32 De même que Jéhovah Dieu est le Créateur de l’olivier et donc la Source de l’huile, de même il est la Source de l’esprit ou force active invisible qui alimente la flamme du culte pur.

7. 그러한 교훈의 근원을 지적하여, 「클리블런드 플레인 딜러」지는 그 도시에 오는 여호와의 증인들에 관한 기사에서 다음과 같이 보도하였다. “그들은 자기들의 각본인 성서를 가지고 올 것이다. 그리고 그들에게 있어서 성서는 최고의 권위이다.

Le journal Plain Dealer a parlé de la source de cette instruction en annonçant l’arrivée des témoins dans la ville. Nous citons : “Ils apportent leur livre de chevet, la Bible, qui, pour eux, est l’autorité décisive.