1. 급증하는 강탈, 살인, 강간으로 인하여 많은 사람들은 거리를 걷기조차 위험하다고 느낍니다.

Du fait de la multiplication du nombre des agressions, des meurtres et des viols, les rues deviennent dangereuses.

2. 추적기의 강탈 회피를 위한 벌점 그래프 기반의 다중 영상 객체 추적 방법

Procédé de suivi de multiples objets d'image en fonction de graphique de pénalité pour éviter un détournement de dispositif de suivi

3. 이들은 집단적 폭행, 강탈, 빈곤, 그리고 모든 형태의 박해를 참아낼 것이며, 충실할 것입니다.

Ce peuple est capable de résister aux émeutes, aux pillages, à la pauvreté et à toutes sortes de persécutions, et de rester fidèle.

4. 마찬가지로, 아무리 고결한 목표를 가진 개혁가들이라 하더라도 인간 사회에 존재하는 폐단의 증상들—부패, 불공정, 궁핍, 강탈—만을 다루게 됩니다.

Suivant cette logique, en combattant la corruption, l’injustice, la pauvreté ou le vol, même les réformateurs animés des intentions les plus honorables ne s’attaquent qu’aux symptômes du mal qui ronge la société humaine.

5. 인간의 탐욕과 돈에 대한 과도한 사랑에 뿌리를 박고 있는 여러 가지 형태의 범죄를 생각해 보라. 절도, 강탈, 공갈, 그렇다, 살인까지 일어난다!

Pensez à tous les méfaits qui prennent racine dans la cupidité et l’amour démesuré de l’argent: les vols, les escroqueries, le chantage, oui, et même le meurtre.