Đặt câu với từ "화면 따위를 초벽하다"

1. 화면 분할 크기를 조정하거나 화면 분할 보기를 종료하려면 다음 단계를 따르세요.

To adjust the size of the split screen, or to exit split-screen view:

2. 화면 보호기 사용자 정의

Customize the screen saver

3. 휠로더의 화면 표시 방법

Screen display method of wheel loader

4. 슬라이드 쇼 화면 보호기 설정

Setup Slide Show Screen Saver

5. 주 바탕 화면 색으로 설정

Set as Primary Background Color

6. 패턴 인식을 통한 지능형 화면 표시 방법

Method for displaying intelligent screen through pattern recognition

7. 터치스크린 장치의 화면 이동 및 전환 방법

Method for moving and switching screens on touch screen device

8. 화면 상단의 상태 표시줄에 알림이 포함되어 있습니다.

The status bar at the top of the screen includes notifications.

9. 이 화면 속에 우리는 참치의 크기를 재고

In this case, we're actually going to measure the fish.

10. 창을 전체 화면 모드로 보이도록 설정했습니다. 프로그램에서 전체 화면 모드를 제어할 수 없을 때에는 마우스를 사용해서 전체 화면 모드에서 벗어날 수 없습니다: 키보드 단축키 % #을(를) 사용하셔서 창 동작 메뉴를 부르십시오

You have selected to show a window in fullscreen mode. If the application itself does not have an option to turn the fullscreen mode off you will not be able to disable it again using the mouse: use the window operations menu instead, activated using the %# keyboard shortcut

11. 화면 크기가 충분하다면, 이것을 클릭하여 가로선을 활성화 하십시오

Check this to activate the vertical lines if display is large enough

12. 단말기에 따른 적응적 화면 가상화 방법 및 시스템

Method and system for visualizing an adaptive screen according to a terminal

13. 포인팅 디바이스가 구비된 단말장치 및 화면 제어 방법

Terminal apparatus with pointing device and control method of screen

14. 그는 금속, 유리, 고무 따위를 먹는 퍼포먼스를 했으며, 자전거, 쇼핑카트, 텔레비전, 세스나 150 경비행기 등을 뜯어먹었다.

He disassembled, cut up, and consumed bicycles, shopping carts, televisions, and a Cessna 150, among other items.

15. 작은 화면에 맞추어 화면 구성이 변할 것이지만 내용은 동일합니다.

The page layout adjusts to fit the smaller screen, but the information is the same.

16. 이 설정으로 화면 탭이 길게 누르기로 바뀌기까지의 시간을 조정합니다.

This setting adjusts the amount of time before your tap on the screen becomes a touch & hold.

17. 화면 또는 이벤트를 사용하여 경로 분석을 시작할 수 있습니다.

You can start a path analysis with either a screen or an event.

18. 화면 상단의 " 편집 " 모드에서 지금와 목록 활성 함수는 통지

Notice, at the top of the screen, I am now in " Edit " mode and List is the active function

19. Google 애널리틱스에서 화면 해상도 보고서를 확인하려면 잠재고객 탭으로 이동해 기술 카테고리를 펼칩니다. 그리고 브라우저 및 운영체제를 클릭한 후 화면 해상도를 기본 측정기준으로 선택합니다.

To access the screen resolution report in Google Analytics: visit the Audience tab, expand the Technology category, click Browser & OS and then select Screen Resolution as the primary dimension.

20. 이미지 크기를 비율로 설정하면 화면 크기에 따라 이미지의 크기가 달라집니다.

If you specify image size as a percentage, then the image will change size across different sized screens.

21. 게임에서 개발자는 이미 화면 조회수를 사용해 각 레벨을 추적하고 있습니다.

In the game, the developer is already tracking each level with a screen view.

22. 다이얼패드, 화면 잠금, 충전, 터치 시 소리를 재생할지 선택할 수 있습니다.

You can choose whether to play sounds for your dial pad, screen lock, charging, and touch.

23. 참고: Pixel 휴대전화에서는 화면 상단의 '한눈에 보기' 정보를 이동할 수 없습니다.

Note: On Pixel phones, you can't move the 'At A Glance' information at the top of your screen.

24. 오른쪽: 사용자가 전체 화면 모드를 선택할 때 세로 동영상이 표시되는 방식입니다.

On the right: How a vertical video appears if the viewer engages fullscreen mode.

25. 화면 잠금은 휴대전화를 분실하거나 도난당한 경우를 대비하여 휴대전화를 보호할 수 있습니다.

Screen lock helps protect your phone in case it's lost or stolen.

26. 이 템플릿을 사용하면 코딩을 전혀 또는 거의 사용하지 않고 다양한 기기에 맞춰 화면 크기 및 방향이 조정되는 맞춤 교차 기기 전체 화면 라이트박스 광고를 만들 수 있습니다.

These templates allow users to create custom cross-device fullscreen Lightbox ads that adapt to various screen sizes and orientations with little to no coding.

27. 가상 터치 포인터를 이용한 화면 제어 방법 및 이를 수행하는 휴대용 단말기

Method for controlling screen by using virtual touch pointer and mobile terminal for performing same

28. 캠페인 및 광고그룹 간에 이동하려면 화면 가장 왼쪽에 있는 계정 메뉴를 사용하세요.

To move among your campaigns and ad groups, use the account menu on the far left-hand side.

29. Google Pay 앱에 카드를 추가하거나 매장에서 결제하려면 기기에 화면 잠금을 설정해야 합니다.

You'll need to set up a screen lock on your device before you add cards to the Google Pay app or for in-store payments.

30. 가장 활발하게 활동하는 화상 통화 참여자 10명의 미리보기 이미지가 화면 하단에 표시됩니다.

Thumbnail images of the 10 most active video call participants are shown at the bottom of the screen.

31. 시작점 이후의 각 단계는 연속적인 화면 보기 또는 이벤트 트리거 행동을 나타냅니다.

Each step after the starting point represents the successive actions of viewing a screen or triggering an event.

32. 전자기기 단말기용 사용자 인터페이스 화면 구성 방법 및 이를 수행하기 위한 전자기기 단말기

Method for configuring user interface screen for electronic terminal, and electronic terminal for carrying out the same

33. 화면 아래에 있는 보기: 클래식을 클릭하면 휴대기기에서 풀버전의 데스크톱 인터페이스로 전환할 수 있습니다.

To switch to the full desktop version of the interface from your mobile device, click view in Classic at the bottom of the screen.

34. 휘도 샘플을 이용한 색차 블록의 화면 내 예측 방법 및 이러한 방법을 사용하는 장치

Intra prediction method of chrominance block using luminance sample, and apparatus using same

35. 페이지에 고정폭 viewport 속성이 정의되어 있어 다른 화면 크기에 맞게 페이지를 조정할 수 없습니다.

Your page defines a fixed-width viewport property, which means that it can't adjust for different screen sizes.

36. 카드를 다시 추가하려면 시계에서 Google Pay를 열고 화면 잠금을 추가한 다음 카드를 다시 추가하세요.

To re-add your card, open Google Pay on your watch, add a screen lock, and then add your card again.

37. 유동 레이아웃은 화면 크기의 변화에 따라 비율과 레이아웃이 자동으로 조정되도록 요소를 정렬해주는 정렬 도구입니다.

Fluid layout is an alignment tool that lets you align elements so that they automatically adjust their proportions and layout as screen sizes change.

38. 관리자는 관리 기기에 화면 잠금 또는 비밀번호를 설정하도록 사용자에게 요청하여 데이터를 보호할 수 있습니다.

As an administrator, you can protect data by making sure that managed devices have a screen lock or password.

39. Google 애널리틱스에서 사용되는 측정항목에는 화면 조회수, 세션당 페이지수 및 평균 세션 시간 등이 있습니다.

Screenviews, Pages per Session, and Average Session Duration are examples of metrics in Analytics.

40. 애드센스 인터페이스 화면 하단에서 보기: 낮은 대역폭을 클릭하면 낮은 대역폭 버전의 애드센스를 이용할 수 있습니다.

You can access the AdSense low bandwidth version by clicking View in: Low bandwidth at the bottom of the screen in AdSense interface.

41. Google 애널리틱스에서 기본적으로 표시되는 측정기준의 예로는 브라우저, 이탈 페이지, 화면 및 세션 시간 등이 있습니다.

Browser, Exit Page, Screens, and Session Duration are all examples of dimensions that appear by default in Analytics.

42. Pixel 3를 사용하는 경우 화면 하단의 슬라이더를 사용하여 각도를 조정하고 사진 안에 친구들이 오도록 맞춥니다.

If you have a Pixel 3, you can use the slider at the bottom of the screen to adjust the angle and fit your friends in the shot.

43. 전면 광고는 화면 전체를 덮는 형태로 게재되므로, 부적절한 시점에 게재되면 의도하지 않은 클릭을 발생시킬 수 있습니다.

Interstitial ads present the user with a full-screen ad that can result in accidental clicks if placed at the wrong time.

44. 애드센스 인터페이스 화면 하단에서 보기: 클래식을 클릭하면 낮은 대역폭 버전에서 풀버전의 데스크톱 버전으로 전환할 수 있습니다.

To switch to the full desktop version of AdSense from the low bandwidth version, click View in: Classic at the bottom of the screen in AdSense interface.

45. 사용자가 이 활동 시간을 바꿀 수 있게 한 최초의 화면 보호기는 1983년에 나온 애플의 리사용으로 출시되었다.

The first screensaver that allowed users to change the activating time was released on Apple's Lisa, in 1983.

46. 계층적 비디오 코딩에서 색차 블록의 화면 내 예측 모드를 복호화하는 방법 및 이러한 방법을 사용하는 장치

Method for decoding intra-screen prediction mode of chroma block in scalable video coding, and apparatus using such method

47. (1분 56초 화면)라고 질문을 던진 후에 영상을 멈추고, 학생들에게 그 질문에 어떻게 답할 것인지를 물어본다.

(time code 1:56) to ask students how they would answer his question.

48. ( 화면 ) 제 스마트폰에 증강현실 프로그램으로 보게 되면 뭐가 나올까요? 어떻게 되냐 하면 제가 제책을 구매하신 분께

If I watch a cartoon on my phone with Promoting Reality Software program, what would it come out?

49. 화면 크기에 맞게 페이지의 크기 및 배율을 조정하는 방법을 브라우저에 알리는 viewport 속성이 페이지에 정의되어 있지 않습니다.

Your page does not define a viewport property, which tells browsers how to adjust the page’s dimension and scaling to suit the screen size.

50. 데이터 소스 및 수정 작업을 사용하여 규칙을 변경할 때 화면 오른쪽 상단에서 초안 값을 미리 볼 수 있습니다.

As you adjust your rule using the Data sources and Modifications operations, you’re able to see a preview of your Draft value in the top right corner of the screen.

51. 이벤트(앱 출시, 동영상 프리롤) 또는 사용자 액션(게임 레벨 로드) 전후에 표시되는 전체 화면 모바일 앱 광고입니다.

Full-screen mobile app ads that display before or after an event (app launch, video pre-roll) or user action (game level load).

52. 사용자는 화면 아래에서 위로 스와이프하여, 제어 센터에서 Wi-Fi, Apple AirDrop®, 카메라와 같은 설정 및 앱에 액세스할 수 있습니다.

The Control Center lets users access settings and apps, such as Wi-Fi, Apple AirDrop® and their camera by swiping up from the bottom of the screen.

53. 한편, 수많은 게임 개발사들은 더 많은 고급 전화들이 합리적인 게이밍을 위한 색 화면, 충분한 메모리와 처리 능력이 있다는 것을 눈치챘다.

Meanwhile, many game developers had noticed that more advanced phones had color screens and enough memory and processing power to do reasonable gaming.

54. 데이터에 따르면 레벨 2는 화면 조회수를 기준으로 33%의 달성률을 가지고 있으므로 레벨 1과 3에 비해 난도가 실제로 더욱 높습니다.

The data suggests that level 2 is actually more difficult relative to levels 1 and 3, as it only has a 33% completion rate based on screen views.

55. 관리 게스트 세션에서는 사용자가 전체 브라우징 환경에서 작업할 수 있고 윈도우 모드(전체 화면 모드가 아님)에서 여러 웹사이트에 액세스할 수 있습니다.

With managed guest sessions, your users can have a full browsing experience and access multiple websites in a windowed mode (not full-screen).

56. 일반적으로 화면 보호기 개발자들은 C나 C++ 프로그래밍 언어, 그리고 그래픽 장치 인터페이스(GDI), DirectX 또는 OpenGL을 함께 사용하여 최종 제품을 만든다.

Typically the authors of screensavers use the C or C++ programming languages, along with Graphics Device Interface (GDI), DirectX, or OpenGL, to craft their final products.

57. 1930년대부터 1950년대에 이르기까지 몽타주 시퀀스는 특별한 광학 효과 (페이드, 디졸브, 화면 분할, 트리플 노출) 댄스 및 음악을 포함한 수많은 짧은 샷들을 병합하였다.

From the 1930s to the 1950s, montage sequences often combined numerous short shots with special optical effects (fades, dissolves, split screens, double and triple exposures) dance and music.

58. 사용자 수준의 맞춤 측정기준을 사용하면 개발자는 현재 및 미래의 세션에서 특정 사용자의 모든 화면 조회수와 플레이어 유형 값을 연결하여 이 데이터를 얻을 수 있습니다.

Using a user-level custom dimension, the developer can get this data by associating all screen views of a particular user, across their current and future sessions, with a Player Type value.

59. Ad Exchange 인벤토리에서 모바일 전면 광고는 이벤트(앱 실행, 동영상 프리롤) 또는 사용자 액션(게임 레벨 로드) 이전 또는 이후에 표시되는 전체 화면 인앱 모바일 광고입니다.

In the context of Ad Exchange inventory, mobile interstitial ads are full-screen in-app mobile ads that display before or after an event (app launch, video pre-roll) or user action (game level load).

60. 이 모드에서 화면 위에 출력할 수 있는 문자열이 두 배나 되었는데, 다시 말해 이 카드는 4 개의 다른 텍스트 페이지를 위해 충분한 비디오 램을 가지고 있었다.

Since there are twice as many characters on the screen in this mode, the card has enough video RAM for just four different text pages.

61. 본 발명에 따른 광 수신기는, 소정 범위의 파장을 갖는 빛을 투사하는 원격지의 광원을 인식하는 광 수신기로서, 상기 광원의 상(image)이 결상되는 이미지 센서; 및 상기 이미지 센서에 결상된 상의 위치 및 밝기를 감지하는 이미지 처리 프로세서를 포함하고, 상기 이미지 처리 프로세서로부터의 이미지 처리 결과에 따라, 상기 광 수신기를 포함하는 디스플레이 장치의 화면 상의 커서를 이동시켜 포인팅을 행하며, 상기 커서가 상기 화면 상에서 포인팅하는 위치를 지시하기 위하여, 상기 광원의 이동 방향 및 지향각 차이를 이용한다.

The optical receiver includes an image sensor in which an image of the light source is formed; and an image processor detecting a position and brightness of the image formed in the image sensor.

62. 본 발명에 따르면, 안드로이드 플랫폼의 방송수신장치를 통해 환경설정과 어플리케이션 및 컨텐츠에 대해 로그인된 사용자 계정별로 개인화하여 개인정보에 따른 메인화면 구성을 제공할 뿐만 아니라 사용자의 사용패턴 분석에 따른 UI 화면 구성을 최적화하여 제공할 수 있는 장점이 있다.

According to the present invention, it is possible to configure a main screen according to personal information by customizing configurations, applications, and content by a logged-in user account through the Android platform-based broadcast receiving device and to optimize a UI screen configuration through the analysis of a user's usage pattern.

63. 위의 문제를 발생시키는 조회 유형을 찾으려면 데이터 표의 상단에 있는 고급 필터를 이용해 방문 형태 > 이벤트, 획득 > 소셜 > 플러그인 및 전환 > 전자상거래 보고서에 0과 정확히 일치하는 페이지/화면 조회수만 포함되도록 데이터를 제한하세요.

To identify which hit type is causing the issue, use the advanced filter (found at the top of the data table) to restrict the data to include page/screen views matching exactly 0 in the following reports: Behavior > Events, Acquisition > Social > Plugins, and Conversions > Ecommerce.

64. 본 발명의 실시예들은 터치스크린 상에서 제1 터치 입력이 감지되고, 그 이후 순차적으로 제2 터치 입력이 감지되면, 상기 제1 터치 입력의 궤적을 추적하여 상기 추적된 제1 터치 입력의 궤적을 기초로 화면의 크기를 조정함으로써, 사용자가 간단한 터치 입력을 기초로 손쉽게 터치스크린 장치의 화면 크기를 조정할 수 있도록 하는 기법을 제공할 수 있다.

Thus, according to said embodiments of the present invention, a technique may be provided for a user to be able to easily adjust the screen size of a touch screen device on the basis of a simple touch input.

65. 본 실시예는 가상 공간 내 하나 이상의 대응 객체가 배치된 디스플레이 화면 및 다채널 영상을 기 설정된 채널 디스플레이 영역에 디스플레이하고, 다채널 음향 신호를 출력하되, 대응 객체에 대한 변동 정보가 인지되는 경우 변동 정보에 근거하여, 디스플레이 화면을 재구성한 재구성 디스플레이 화면을 생성 및 다채널 음향 신호에 포함된 각 음향 신호의 출력을 조절하여 출력시킴으로써 3D 공간감을 표시하며, 3D 사운드를 구현하기 위한 별도의 추가 스피커를 구비하지 않으면서도 입체감 있고 현장감 있는 서라운드 효과를 제공할 수 있는 입체음향 조절기를 내포한 멀티 뷰어 3D 영상 플레이어 시스템에 관한 것이다.

The present embodiment relates to a multi-viewer 3D image player system comprising a stereophonic sound adjuster, capable of displaying a display screen image, in which one or more corresponding objects are arranged in a virtual space, and a multi-channel image in a preset channel display area and outputting a multi-channel acoustic signal, wherein 3D spatial impression is displayed by generating a reconfigured display screen image, which is obtained by reconfiguring the display screen image, and adjusting and outputting the power of each acoustic signal included in the multi-channel acoustic signal on the basis of change information of a corresponding object when the change information is recognized, and a stereoscopic and realistic surround effect is provided without separate additional speakers for implementing a 3D sound.

66. 하나 이상의 아웃트리거(Outrigger) 및 하나 이상의 도저(Dozer)를 포함하는 건설기계에 있어서, 차량의 아웃트리거 또는 도저를 구동하기 위한 액츄에이터; 아웃트리거 집합 또는 도저 집합 중 어느 하나를 선택할 수 있도록 하는 제1키 입력수단; 아웃트리거 또는 도저를 세부 선택 선택할 수 있도록 하는 제2키 입력수단; 제1키 입력수단 및 제2키 입력수단에 의해 특정 아웃트리거 또는 도저가 선택되는 동안 선택되는 아웃트리거 또는 도저를 표시하는 화면 표시부; 제1키 입력수단 및 제2키 입력수단으로부터 아웃트리거 및 도저의 선택을 입력받고, 선택된 각 아웃트리거 및 각 도저의 액츄에이터를 제어하는 제어부;를 포함하여, 작업자의 장비 조작 환경을 간소화시키고 장비 조작을 더 편리하게 하는 건설기계의 아웃트리거 및 도저 제어 장치.

The present invention simplifies the equipment operation environment for a worker and makes the equipment operation more convenient and easier.