1. 자신의 핑크, 만족 코를 제외. 그것은 그것이 처음에는 있었다 것과 같이, 밝은 핑크, 반짝했다.

It was bright, pink, and shiny just as it had been at first.

2. 계정 트리는 캠페인 및 광고그룹의 상태뿐만 아니라 캠페인 유형별로 필터링합니다.

The account tree filters by campaign type as well as the status of campaigns and ad groups.

3. 철도 안전 캠페인!

Railroad Safety Campaign!

4. 캠페인 유형은 광고 목표를 바탕으로 선택해야 합니다.

The type of campaign that you choose to create should be based on your advertising goals.

5. 발생한 비용은 캠페인 페이지에서 볼 수 있습니다.

You can view your accrued costs on the Campaigns page.

6. 가져온 캠페인 데이터를 분석하려면 획득 보고서를 이용하세요.

Use the Acquisition reports to analyze your imported Campaign Data.

7. 캠페인 세부정보에 동의하고 나면 구매자에게 제안서를 승인하도록 요청합니다.

Once campaign details are agreed upon, you request acceptance of the proposal from the buyer.

8. 그러나 캠페인 및 광고그룹 수준의 입찰가 조정은 여전히 적용됩니다.

Bid adjustments at the campaign and ad group level, however, will still apply.

9. 이 항목은 '캠페인' 및 '광고그룹' 페이지에서 사용할 수 있습니다.

This column is available on the "Campaigns" and "Ad groups" pages.

10. 계정, 캠페인, 광고그룹 수준에서 각기 다른 요약 카드가 표시됩니다.

Different summary cards will show for the account, campaign, or ad group levels.

11. 캠페인 유형은 계정에 있는 것만 선택할 수 있습니다.

You'll only be able to select campaign types that are in your account.

12. 평균 일일예산은 매일 발생하는 캠페인 비용을 관리하는 데 도움이 됩니다.

Your average daily budget can help you manage how much you accrue in campaign costs from day to day.

13. 프로모션 광고 확장을 추가할 캠페인 또는 광고그룹을 계정 트리에서 선택합니다.

In the account tree, select the campaign or ad group where you want to add the extension.

14. 다양한 유형의 캠페인 및 광고 목표에 맞춰 여러 입찰 전략이 제공됩니다.

Each bid strategy is suited for different kinds of campaigns and advertising goals.

15. 마찬가지로 캠페인 'ABC'를 필터링하면 해당 캠페인을 실행한 국가에만 국가 필터가 적용됩니다.

Similarly, filtering on campaign "ABC" restricts the Country filter to only those countries where that campaign ran.

16. 캠페인 일일예산을 변경하면 계정에 바로 적용되는 것을 볼 수 있습니다.

When you change your daily campaign budget you'll see these adjustments immediately in your account.

17. 광고를 완전히 균등하게 게재하면 캠페인 기간 내내 일정한 속도로 표시됩니다.

With true even delivery, an ad is shown at a constant rate throughout the campaign duration.

18. 관리자 계정의 '캠페인' 페이지에서 모든 관리 계정의 캠페인을 추적할 수 있습니다.

Use your manager account’s 'Campaigns' page to keep track of campaigns across all of your managed accounts.

19. 계정 예산은 여러 캠페인 또는 지정된 기간에 걸쳐 비용을 분산하지 않습니다.

An account budget won't distribute your costs across your campaigns or across your specified time span.

20. 이 경우 캠페인 B가 잠재고객 목록 입찰가 조정이 없더라도 노출을 확보하게 됩니다.

Campaign B will earn the impression, even though it has no audience list bid adjustment.

21. 캠페인 정보를 보도록 초대된 광고주가 로그인하여 광고주문을 보려면 Google 계정이 있어야 합니다.

Advertisers that are invited to view their campaign information must have a Google Account in order to sign in and view their orders.

22. 캠페인 시작 날짜 전날 오후 3시(PST) 이후에는 동영상을 수정할 수 없습니다.

Videos must not be modified after 3PM (PST) the day before the campaign launch date.

23. 광고 목표보다 캠페인 또는 광고그룹 실적이 저조하다면 최적화를 수행해 보세요.

Consider optimizing any campaigns or ad groups that are underperforming according to your advertising goals.

24. 제한에서 '없음'을 선택하면 Ad Manager에서 캠페인 기간 동안 클릭수를 추적합니다.

A limit of "None" means Ad Manager tracks clicks for the duration of the campaign.

25. 이렇게 하면 일일 캠페인 예산과 함께 비용도 관리할 수 있습니다.

This can help you control your costs in addition to your daily campaign budgets.

26. 계정의 캠페인 페이지의 라벨 열에서 이러한 라벨을 확인할 수 있습니다.

You can view these labels in the Labels column of your account’s Campaigns page.

27. 마찬가지로, 캠페인 수준의 광고 확장은 계정 수준의 광고 확장보다 우선 적용됩니다.

Likewise, campaign-level extensions override account-level extensions.

28. 온라인 광고의 기초, Google Ads 캠페인 설정, 투자수익 개선에 대해 알아보세요.

Learn about online advertising basics, setting up a Google Ads campaign, and improving your results.

29. Google 광고팀과 협력하여 비용 견적을 내고 캠페인 노출 목표를 설정할 수 있습니다.

You can work with the Google advertising team to get a rate estimate and campaign impression goals.

30. 캠페인 전환 설정을 사용하면 계정 수준의 ''전환'에 포함' 설정을 재정의할 수 있습니다.

The campaign conversion setting lets you override the account-level 'Include in "Conversions"' setting.

31. 검색, 정렬 및 필터링을 통해 캠페인 목표와 직결되는 제품을 찾을 수 있습니다.

If you have access to negotiate, approve, or manage deals, you can do so from this interface.

32. 동일한 제품을 홍보하는 쇼핑 캠페인이 여러 개 있는 경우에만 캠페인 우선순위가 중요합니다.

Remember campaign priority is only important if you have multiple Shopping campaigns that promote the same product.

33. 이 항목에는 각 캠페인 또는 업그레이드된 사이트링크에 대해 다음 값 중 하나가 표시됩니다.

The column displays one of the following values for each campaign or upgraded sitelink:

34. 큰 지역을 타겟팅하는 캠페인 등을 관리할 때는 전체 사용자 행동을 이해하는 것이 중요합니다.

Understanding aggregate behavior is important when you’re managing large efforts, for example, campaigns that target large geographic areas.

35. 2017년 9월 30일부터 거래 페이지에 있는 캠페인 활동 링크가 사용 중지됩니다.

Starting on September 30, 2017, the campaign activity link found on your Transactions pages will be disabled.

36. 특정 캠페인 또는 계정 전체의 HTML 요약을 내보내려면 다음 단계를 따르세요.

To export an HTML summary of specific campaigns or your whole account, follow these steps:

37. 그는 2009년 캠페인 이후에 현재의 총지배인 마이크 리조에게 상급 조언자로 임명되었다.

He was named a senior advisor to current GM Mike Rizzo after the 2009 campaign.

38. '동영상' 캠페인 유형을 사용하여 Google Ads에서 캠페인을 만들고 관리할 수 있습니다.

You can create and manage your campaigns in Google Ads, using the 'Video' campaign type.

39. 다음 예시에서는 공유 예산을 사용할 때 캠페인 실적이 최적화되는 방식을 보여줍니다.

The following example shows how Google Ads optimizes your campaign performance when you use a shared budget.

40. 메시지 광고 확장은 계정, 캠페인 또는 광고그룹 수준에서 만들 수 있습니다.

You can create a message extension at the account, campaign or ad group level.

41. 전체 계정 내보내기, 선택한 캠페인 및 광고그룹 내보내기 또는 현재 보기 내보내기를 선택합니다.

Select Export whole account, Export selected campaigns and ad groups or Export current view.

42. 이 방법을 이용하면 일정 기간에 캠페인 비용이 고르게 발생하도록 설정할 수 있습니다.

This is a good way to distribute your campaign costs over a certain time period.

43. 캠페인 관련 대시보드 및 보고 데이터는 Google Ads 계정 설정에 따라 업데이트됩니다.

Campaign-related dashboards and reporting data will be updated based on your Google Ads account settings.

44. 이 도움말에서는 라벨의 작동 원리를 설명하고 캠페인, 광고그룹, 키워드에서 라벨을 사용할 경우의 차이점을 살펴봅니다.

This article explains how labels work and illustrates the differences between using labels with campaigns, ad groups, and keywords.

45. 캠페인 및 광고그룹 간에 이동하려면 화면 가장 왼쪽에 있는 계정 메뉴를 사용하세요.

To move among your campaigns and ad groups, use the account menu on the far left-hand side.

46. URL 작성 도구를 이용하면 맞춤 캠페인 URL에 올바르게 태그하는 데 도움이 됩니다.

The URL builder tool can help you tag your custom campaign URLs properly.

47. 예를 들어 키워드나 광고그룹 수준 잠재고객의 경우에는 컨테이너가 광고그룹이 되고, 광고그룹 또는 캠페인 수준 사이트링크의 경우에는 컨테이너가 캠페인이 되며, 캠페인, 계정 수준 광고 확장 또는 공유 라이브러리의 경우에는 컨테이너가 계정 자체가 됩니다.

And for campaigns, account-level extensions or items from the shared library, the container would be the account itself.

48. 이 도움말에서는 Google Ads 계정의 캠페인 수준에서 전환 액션 조합을 수정하는 방법을 설명합니다.

This article explains how to edit conversion action sets at the campaign level of your Google Ads account.

49. 캠페인 정보를 보도록 연락처로 초대된 광고주가 로그인하여 광고주문을 보려면 Google 계정이 있어야 합니다.

Advertisers that are invited to view their campaign information as contacts must have a Google account in order to sign in and view their orders.

50. 실적을 달성하지 못하는 것으로 나타나면 캠페인 설정을 조정하여 실적을 개선하는 것을 고려해 볼 수 있습니다.

If it looks like you're not on track, you can consider adjusting your campaign settings to improve performance.

51. 캠페인 우선순위는 동일한 제품을 같은 국가에서 홍보하는 쇼핑 캠페인이 여러 개 있는 경우 사용하면 유용합니다.

Campaign priority is useful when you're advertising the same product, for the same country, in multiple Shopping campaigns.

52. Google Ads 자동 태그 추가에서는 클릭이 발생할 때마다 고유한 캠페인 값( gclid 값)이 생성됩니다.

In the case of Google Ads autotagging, each click generates a unique campaign value (a gclid value).

53. 아래에는 비즈니스에 가장 적합한 옵션을 찾는 데 도움이 되도록 Google Ads 캠페인 유형이 설명되어 있습니다.

Below, we describe the Google Ads campaign types to help you find the best option for your business.

54. 실제 캠페인 실적은 광고 품질 및 광고 관련성과 같은 여러 요인에 따라 달라집니다.

Actual campaign performances depends on other factors, such as ad quality and ad relevance.

55. 매장 판매(직접 업로드)는 캠페인, 광고그룹, 키워드 수준에서 사용할 수 있으며 기기별로 분류할 수 있습니다.

Store sales (direct upload) are available at the campaign, ad group and keyword level and can be segmented by device.

56. 전환수(현재 모델) 및 비용/전환수(현재 모델) 실적에 따라 캠페인 수준에서 새 타겟 CPA를 설정합니다.

Set your new target CPAs at the campaign level based on Conversions (current model) and Cost/Conv.(current model) performance.

57. 앱 및 동영상 캠페인 모두에 권장 비율 내에서 다양한 버전의 동영상을 여러 개 업로드하세요.

For both App and video campaigns, upload different versions of multiple videos across the recommended ratios.

58. 이러한 전환 액션의 조합은 모두 동일한 액션을 유도하기 위해 캠페인 그룹 전체에 공유될 수도 있습니다.

These sets of conversion actions can also be shared across a group of campaigns, which are all intended to drive the same actions.

59. 이 도움말에서는 고급 Google Ads 사용자들이 일반적으로 사용하는 몇 가지 전문 캠페인 유형에 대해 설명합니다.

This article will explain some of the more specialised campaign types that are generally used by more advanced Google Ads users.

60. 기간이 더 긴 캠페인, 광고 항목 또는 쿼리의 경우 실제 도달범위 증가율은 시간이 지나면서 감소할 수 있습니다.

For extended campaigns, line items, or queries, the actual rate of increase may slow down over time.

61. 캠페인 시작으로부터 1주 이내(3~7일)에 전환이 발생하고 2주 이내에 전환당비용(CPA)이 안정화되도록 캠페인을 설정하세요.

Set up your campaign so that you can generate conversions within the first week (3-7 days) of the campaign and then establish a stable cost-per-acquisition (CPA) within two weeks.

62. 애널리틱스에서는 전환 직전에 사용자를 추천한 마지막 캠페인, 검색 또는 광고가 전환 및 전자상거래에 기여했다고 간주합니다.

In Analytics, conversions and Ecommerce transactions are credited to the last campaign, search, or ad that referred the user when he or she converted.

63. 임시 캠페인 및 실험을 통해 검색 네트워크 및 디스플레이 네트워크 캠페인의 변경을 제안하고 테스트할 수 있습니다.

Drafts and experiments let you propose and test changes to your Search and Display Network campaigns.

64. 영향을 받는 캠페인에 대한 액세스 권한이 없으면 비용 및 캠페인 이름과 같은 중요 데이터가 표시되지 않습니다.

If you don’t have access to the affected campaigns, sensitive data such as cost and campaign name won’t appear.

65. 특정 캠페인 유형 및 광고 목표에 가장 관련이 있는 항목이 사전 정의된 조합으로 항목 메뉴에 표시됩니다.

The most relevant columns for a given campaign type and advertising goal are available as pre-defined sets in the columns menu.

66. 이러한 캠페인 및 예산 유형에서 빠른 게재를 사용하는 캠페인은 2019년 10월 7일부터 일반 게재로 자동 이전됩니다.

Campaigns using accelerated delivery with those campaign and budget types will be automatically migrated over to standard delivery, starting 7 October 2019.

67. 캠페인 예산을 설정할 때 신용 한도는 다음을 포함하는 모든 계정 비용을 충당할 수 있는 정도가 되어야 합니다.

When setting your campaign budgets, keep in mind that your credit line will need to cover all your account costs, including:

68. 타사 도구 또는 스크립트를 통해 검색 네트워크 캠페인 또는 공유 예산을 빠른 게재로 설정하면 오류가 발생할 수 있습니다.

Setting Search network campaigns or shared budgets to accelerated through 3rd party tools or scripts may result in an error.

69. 지원 전환수에는 Google 검색 및 YouTube의 각 캠페인, 광고그룹, 네트워크에 대한 지원 및 마지막 클릭 전환 측정항목이 표시됩니다.

Assisted Conversions shows assisted and last-click conversion metrics for each campaign, ad group and network across Search and YouTube.

70. 자신에게 테스트 마케팅 캠페인 이메일을 보내고 캠페인에서 생성되는 URL을 검토하여 이메일 주소 또는 다른 개인식별정보가 URL 매개변수에 포함되는지 확인하세요.

Send yourself a test email marketing campaign and examine the URLs generated by the campaign to see if email addresses or other PII are included in the URL parameters.

71. 비즈니스 데이터 피드 검토를 트리거하고 동적 광고 게재를 시작하려면 활성 캠페인, 광고그룹, 광고 소재, 피드가 있어야 합니다.

Make sure that you have an active campaign, ad group, creative and feed to trigger a business data feed review and start showing your dynamic ads.

72. 고급 머신러닝을 사용하면 광고주의 캠페인 실적을 모니터링하고 목표를 달성하는 데 도움이 되도록 각각의 입찰에 대해 입찰가를 설정합니다.

Using advanced machine learning, they monitor your campaign’s performance and set a bid in every auction to help you achieve your goals.

73. Google Ads 계정에는 과거의 변경사항이 기록되어 있으므로, 이를 통해 캠페인 실적에 영향을 준 이벤트를 쉽게 파악할 수 있습니다.

Your Google Ads account contains a history of changes that shows what you've done in the past.

74. 디스플레이 캠페인의 실적이 예상보다 저조하다면 광고, 입찰, 타겟팅, 전환추적, 리마케팅 설정 또는 캠페인 설정에 문제가 있을 수 있습니다.

If your Display campaign isn't performing as expected, it may be due to specific problems with your ads, bidding, targeting, conversion tracking, remarketing set-up or campaign settings.

75. Google 디스플레이 네트워크 입찰 캠페인: AdChoices 로고를 사용하려면 접힌 상태 또는 초대 상태의 광고에서 오른쪽 상단 모서리에 76x15픽셀의 공간을 남겨두세요.

Google Display Network auction campaigns: To accommodate the AdChoices logo, leave a 76x15-pixel space in the upper-right corner of the ad (in the collapsed or invitation state).

76. 애널리틱스는 Google 신호 데이터의 활성화 이후 첫 번째 방문부터 해당 사용자의 캠페인 내역을 수집하기 시작하며, 최종적으로 채널 보고서의 수치가 조정됩니다.

Starting with that first visit after activating Google signals, Analytics starts collecting campaign histories for those users, and eventually the numbers in the Channels reports align.

77. 사용중 제품의 수가 더 많을 것으로 예상한 경우 다음과 같은 이유에 대해 제품 데이터나 캠페인 설정을 검토하는 것이 좋습니다.

If you expected a higher number of active products, consider reviewing your product data or campaign settings for these reasons:

78. 계정에 액세스할 수 있는 사용자라면 누구나 Google Ads 캠페인 또는 광고그룹 페이지에서 메모를 추가, 수정 또는 삭제할 수 있습니다.

Anyone with account access can add, edit or remove notes on your Google Ads campaign or ad group pages.

79. 맞춤 이메일 마케팅 캠페인 매개변수: 테스트 이메일 마케팅 캠페인에서 생성하는 URL을 검토하여 URL 매개변수에서 이메일 주소 등의 개인식별정보를 찾아보세요.

Custom email marketing campaign parameters: Examine the URLs generated by a test email marketing campaign to identify email addresses or other PII in URL parameters.

80. '검색 네트워크(Display Select) 포함 - 모든 기능' 또는 '디스플레이 네트워크만' 캠페인 유형을 선택한 경우 광고 작성 도구인 광고 갤러리를 이용할 수 있습니다.

If you select “Search Network with Display Select - All features” or any of the “Display Network only” campaign types, you’ll have access to the Ad gallery, an ad-creation tool.