1. 10 당신을 아는 자들에게 당신의 충성스러운 사랑을,+

10 Continue showing your loyal love to those who know you,+

2. 18 악한 자들에 대한 하느님의 처벌 역시 충성스러운 행동입니다.

18 God’s punishment of the wicked is in itself an act of loyalty.

3. 충성스러운 하나님의 백성은 무엇을 인내하였으며, 그들은 이러한 시련을 어떻게 간주하였읍니까?

What have God’s loyal ones endured, and how have they regarded these trials?

4. 예를 들면, 하느님은 “사랑의 친절” 즉 충성스러운 사랑이 “풍부”하신 분입니다.

For example, God is “abundant in loving-kindness,” or loyal love.

5. 알바니아의 여호와의 백성들은 하느님의 충성스러운 사랑과 축복을 확신하는 가운데 앞날을 바라봅니다.

Jehovah’s people in Albania face the future absolutely certain of God’s loyal love and blessing.

6. 그러면 예수께서는 충성스러운 추종자들을 위해 그러한 거처를 어떤 방법으로 준비하실 것이었읍니까?

But in what way would Jesus prepare such abodes for his loyal followers?

7. 그러면 하느님의 충성스러운 종들은 지상 낙원의 영구적인 거주자가 될 수 있을 것입니다.

Loyal servants of God will be in a position to become permanent residents of the earthly Paradise.

8. 여호와의 충성스러운 종들의 태도는 그리스도교국에 속한 사람들 및 그것의 선동자들의 태도와 어떻게 대조를 이룹니까?

How does the attitude of Jehovah’s loyal servants contrast with that of those of Christendom and her abettors?

9. 하지만 이 모든 반대에도 불구하고, 충성스러운 그리스도인들은 왕국 전파 활동을 지원하는 일을 단념하지 않았읍니다.

But in the face of all this opposition loyal Christians were undeterred in supporting Kingdom-preaching activity.

10. 19 나이가 많아지면서 그리스도인 활동에 어느 정도 변화가 따를 수 있지만, 시간이 지나도 충성스러운 연로한 종들에 대한 여호와의 사랑은 약해지지 않습니다.

19 Advancing age may change a Christian’s activities somewhat, but time does not diminish Jehovah’s love for his loyal older servants.

11. “그들[여호와의 증인]은 누구라도 바람직하게 여길 만한 매우 충성스러운 시민들이다. 그들은 자신의 이익을 위해서 탈세를 하거나 불편한 법을 피해 가려고 하지 않는다.”

In Italy the newspaper La Stampa observed: “They [Jehovah’s Witnesses] are the most loyal citizens anyone could wish for: they do not dodge taxes or seek to evade inconvenient laws for their own profit.”

12. 이 기름부음받은 자들과 그들의 충성스러운 동료들은 베드로 둘째 1:19-21에 기록된 사도의 말과 일치하게 ‘예언의 말씀에 주의를 기울이고’ 있으며, 지금이 마지막 때임을 온전히 확신하고 있습니다.

In keeping with the apostle’s words recorded at 2 Peter 1:19-21, such anointed ones and their loyal companions are ‘paying attention to the prophetic word’ and are absolutely certain that this is the time of the end.

13. 더 나아가, 의에 대한 비느하스의 확고하고 용기 있는 태도를 묘사하는 30절과 31절을 묵상함으로, 우리는 여호와께서 그분의 충성스러운 사람들을 잊지 않으시며 그들에게 풍부히 상 주심을 확신하게 됩니다.

Further, by meditating on Ps 106 verses 30 and 31, which describe Phinehas’ firm, courageous stand for righteousness, we are assured that Jehovah does not forget his loyal ones and that he rewards them abundantly.

14. 하느님의 것은 하느님께: “하느님의 것”에는 마음을 다한 숭배, 영혼을 다한 사랑, 온전하고 충성스러운 순종이 포함된다.—마 4:10; 22:37, 38; 행 5:29; 롬 14:8.

God’s things to God: This includes a person’s wholehearted worship, whole-souled love, and complete, loyal obedience. —Mt 4:10; 22:37, 38; Ac 5:29; Ro 14:8.

15. (창세 24:14) ‘아브라함’의 후손인 ‘다윗’은 아직 ‘이스라엘’의 왕이 되지 않았을 때 자신의 경험을 통하여 여호와께 대하여 시로 읊기를 “충성스러운 자에게 당신은 충성스럽게 대하실 것[입니다]”라고 하였다.

(Genesis 24:14) A descendant of Abraham, David, while yet in line for the kingship over Israel, spoke out of his own experience and said in a psalm addressed to Jehovah: “With someone loyal you will act in loyalty.”

16. (이사야 42:9) 이미 성서에 들어 있는 예언들에 대해 이해하게 해주심으로써 여호와께서는 자신의 충성스러운 종들에게 여전히 사전 지식을 알려 주고 계십니다. 그리고 우리는 확실히 그 말씀에 주의를 기울여야 합니다.

(Isaiah 42:9, JB) By opening up an understanding of prophecies already in the Bible, Jehovah is still giving his loyal servants advance knowledge, and surely we should pay attention to it.