1. 추가 필터링 정보:

Additional filtration details:

2. 이는 '정보 심연' 입니다. 결코 '정보 격차' 수준에 그치지 않습니다.

So this is a digital abyss that we're talking about, this is not a digital divide.

3. KDE 정보 센터 현재 활성화된 정보 모듈의 빠른 도움말이 없습니다. 여기 를 누르시면 일반적인 정보 센터 설명서를 읽으실 수 있습니다

KDE Info Center There is no quick help available for the active info module. Click here to read the general Info Center manual

4. 감각 정보의 구분을 통한 촉각 정보 표현 방법 및 촉각 정보 전송 시스템

Method for expressing haptic information and haptic information transmission system using sensory information classification

5. 태그 매칭 정보 제공 방법 및 태그 매칭 정보 제공을 위한 중계서버

Tag matching information providing method and relay server for providing tag matching information

6. 전자파 인체 흡수율(SAR) 정보

Specific Absorption Rate (SAR) Information

7. 사용자 계정 페이지의 계정 섹션에서 가져온 기본 정보, 연락처 정보, 직원 세부정보가 표시됩니다.

You see Basic information, Contact information, and Employee details from the Account section of the user account page.

8. 세금 정보 페이지로 이동하기

Go to your Tax Information page now

9. TV 화이트 스페이스 대역에서 정보 서비스에 가입한 장치의 사용 채널 정보 획득 방법

Method for acquiring information on occupied channel of device which subscribes to information service in television white space band

10. DNA 1그램의 정보 저장 능력과 콤팩트디스크(CD) 한 장의 정보 저장 능력을 비교해 보십시오.

Compare the storage capacity of one gram of DNA with that of a compact disc (CD).

11. 정보 전달 시스템 및 방법

Information delivery system and method

12. 비교 쇼핑 서비스 광고 정보

About advertising with Comparison Shopping Services

13. 이런 정보에는 사용자가 구글 계정을 만들 때 입력하는 개인 정보, 검색어 같은 사용자 활동 정보, 장비 정보(모델명, 운영체계 등등)과 사용자 위치와 같은 다른 데이터가 포함된다.

These include personal information the users provide upon registering for a Google Account, as well as the log information such as search queries, device information (its model, operating system, etc.) and other data, such as location.

14. 보조 이메일 주소는 연락처 정보 섹션에 표시됩니다.

The secondary email address is displayed in the Contact information section.

15. 다음은 '수취인 주소 정보' 카드의 작성과 관련된 예입니다.

Here's an example to help you fill out the "Payment address details" card.

16. 모두들 그녀의 정보 비밀을 지키는데에 대한 인센티브를 가집니다.

Everybody has an incentive to keep her information secret.

17. 정보. " 집 닥쳐의 모든 문을 있습니까? " 마블 물었다.

" Are all the doors of the house shut? " asked Marvel.

18. 인터넷은 무한해 보이는 정보 자원의 세계로 들어가는 관문입니다.

It is a gateway into a world of seemingly inexhaustible resources.

19. 정전식 터치 패널을 통해 인식 가능한 터치 태그, 그 정보 인식 방법 및 이를 이용한 정보 제공 방법

Touch tag recognizable through capacitive touch panel, information recognition method therefor and information providing method using same

20. 초대가 수락되면 비즈니스 정보 소유자에게 이메일이 전송됩니다.

When an invitation is accepted, the owners of the listing will be notified via email.

21. 데이터 스튜디오에서는 소유자의 사용자 인증 정보 액세스와 조회자의 사용자 인증 정보 액세스의 2가지 방법으로 데이터 액세스를 관리할 수 있습니다.

Data Studio provides 2 types of data access control: owner's credentials access and viewer's credentials access.

22. 측정항목을 추가하거나 삭제하면 보고서에서 정보 열이 추가되거나 삭제됩니다.

Adding or removing metrics adds or removes a column of information from the report.

23. 위치 관리자에서 받는 위치 정보 정확도는 우편 코드 수준입니다.

The location that you get from the Location Manager is only accurate to the postal code level.

24. 정보 공급업체들이 많다는 것은 정직하고 객관적인 뉴스를 보장하는가?

Does the variety of information services guarantee honest, objective news?

25. 무선 통신 시스템에서 제어 정보 송수신 방법 및 장치

Method and device for sending and receiving control data on a wireless communications system

26. 자세한 내용은 제휴사 추가 위치 정보 자세히 알아보기를 참조하세요.

To learn more, go to About affiliate location extensions.

27. IP 주소에 대한 지역 정보 결정 시스템 및 방법

System and method for determining location information for ip addresses

28. PIN을 받으면 애드센스 계정의 '계정 정보' 페이지에 PIN을 입력합니다.

When you receive your PIN, enter it in the "Account information" page in your AdSense account.

29. 다음은 비즈니스 정보, 계정 및 암호 관리에 관한 권장사항입니다.

Here are some best practices regarding listings, account and password management:

30. 무선 접속 시스템에서 상향링크 제어 정보 전송 방법 및 장치

Method for transmitting uplink control information in wireless access system and apparatus therefor

31. 나노 바이오 정보 인지 융합 인증식별 및 커뮤니케이션 시스템

Authentication identification and communication system with fused nano-bio information recognition

32. 전체 주소록이지만 연락처 정보 이외에도 다양한 정보를 제공할 수 있습니다.

It’s a global address book, but it can provide much more than contact information.

33. 이름이 변경되면 결제 프로필 정보 외에 세금 정보를 업데이트해야 합니다.

If your name changes, you'll need to update your tax information in addition to your payments profile information.

34. Google 계정 정보 및 활동을 관리하는 방법을 자세히 알아보세요.

Learn more about managing your Google Account info and activity.

35. 그리고 나서, 의사나 중독 정보 센터에 전화하여 조언을 구한다.

Thereafter, call a doctor or a poison information center for advice.

36. ‘어셈블리’어 ‘프로그램’ 작업이, 서로 연결된 일단의 정보 개발 장치에서 행해지고 있었다.

Assembly-language programming is done on a networked group of Intel development systems.

37. 예언—미래에 분명히 발생할 일에 대해 미리 기록된 정보—이다.

Prophecies —information written in advance about what definitely would occur in the future.

38. ' ubi' 를 사용하여 블루투스 어댑터/인터페이스에 관한 정보 조 # 회하기

Query information about the bluetooth adapter/interface with 'ubi '

39. 그래서 당신은 각각 특정한 정보 포인트의 영향반경범위를 바꿀 수 있습니다.

So you can change the radius of influence of each particular data point.

40. 전문가 시스템이란 기본적으로 어떤 특정 분야에서 광범위한 정보 집합이 저장된 컴퓨터다.

An expert system is basically a computer stocked with an extensive collection of information in a particular field.

41. 역에는 예상 승객 도착 시각을 표시하는 전자 여객 정보 시스템이 있다.

Stations feature electronic passenger information systems which display estimated train arrival times.

42. 성별을 공개할 대상을 관리하려면 Google 계정의 내 정보 섹션으로 이동하세요.

To control who sees your gender, go to the About me section of your Google Account.

43. 만약 여러분들이 효율적인 정보 저장 메카니즘을 생각한다면, 아마 칩은 아닐것입니다.

And if you're thinking of efficient information storage mechanisms, it may not turn out to be chips.

44. * 접촉한 사람들에 관한 정보 및 구도자와 회원의 주소 및 전화번호.

* A section for information on contacts and for addresses and phone numbers of investigators and members.

45. 데이터 소스 사용자 인증 정보를 사용하여 정보 액세스를 관리할 수 있습니다.

You can control access to your information by using data credentials.

46. 정보 과학 기술이 발전함에 따라 사생활의 자유 문제는 더욱 복잡해지고 있다

The problem of privacy becomes more complex with the advance of information technology

47. Lumen에서는 제출자의 개인 연락처 정보(예: 전화번호, 이메일, 주소)를 삭제합니다.

Lumen will redact the submitter's personal contact information (i.e. phone number, e-mail and address).

48. 고객 정보(4b~4h)와 관련된 모든 데이터 유형을 제공할 필요는 없습니다.

You don’t have to provide all the data types related to customer information (4b-4h).

49. 도전이 이루어지기 위해서는 지식의 공유, 열린 정보, 정에 대한 자유로운 접근이 필요하다.

Employing the Hands-On Imperative requires free access, open information, and the sharing of knowledge.

50. 무선 접속 시스템에서 하향링크 제어 정보 송수신 방법 및 이를 위한 장치

Method and apparatus for transceiving downlink control information in a wireless access system

51. 튀김유의 실시간 산가 측정 및 산가 정보 제공 시스템 및 방법

Real-time frying oil acid value measuring and frying oil acid value information providing system and method

52. 중계기 지원 무선 통신 시스템에서의 채널 상태 정보 피드백 방법 및 장치

Channel status information feedback method and apparatus in wireless communication system with relay station

53. 본 명세서의 일 개시에 의하면, EPDCCH를 통한 제어 정보 수신 방법이 제공된다.

In one embodiment of the present specification, provided is a method for receiving control information on an enhanced physical downlink control channel (EPDCCH).

54. 무선 접속 시스템에서 단말 근접성을 이용한 피드백 정보 전송 방법 및 장치

Apparatus and method for transmitting feedback information using terminal accessibility in a wireless access system

55. 정보 공개는 투명성을 높이며 소비자가 현명하고 정확한 판단을 내리는 데 도움이 됩니다.

Disclosures increase transparency and provide consumers with valuable information to make informed decisions.

56. 단말간 통신을 지원하는 무선통신 시스템에서 매체접근제어 정보 전송 방법 및 장치

Method and device for transmitting media access control information in wireless communication system supporting device-to-device communication

57. 온라인 직업소개소에 이력서를 올려놓기 전에 그 소개소의 개인 정보 보호 방침을 읽어 본다.

Read the privacy policy of an online employment agency before you post your résumé with them.

58. 예를 들어 주변 채용 정보 또는 금융권 신입 채용 정보를 검색할 수 있습니다.

For example, you can search for: jobs near me or entry-level jobs in finance.

59. 작업: 사용자가 목록을 클릭하여 펼쳤지만 아래로 스크롤하여 채용 정보 목록을 확인하지 않습니다.

Actions: user clicks to expand list, does not scroll down to see job listing.

60. 카테고리, 키워드, 재생 시간 등의 정보 외에도 콘텐츠 내 큐 포인트를 지정합니다.

In addition to information like category, keywords, and duration, the metadata specifies cue points within the content.

61. 기본 정보 창에 사용자가 볼 수 있는 애플리케이션 이름 및 설명이 표시됩니다.

The Basic information window shows the Application name and Description seen by users

62. 블랙박스와 스마트폰을 이용한 교통사고 정보 수집 및 공유 시스템 및 그 방법

System for collecting and sharing traffic accident information by using black boxes and smartphones, and method for same

63. 다음은 Google 비즈니스 정보에서 추가하거나 수정할 수 있는 정보 유형에 대한 유용한 팁입니다.

The following are some helpful tips for the types of information that you can add or edit on your Google business listing:

64. 상기 가입자 단말기가 상기 아이콘을 선택하면, 가맹점 정보 관리 서버가 상기 가맹점의 위치정보 및 광고를 포함한 가맹점 상세정보를 상기 가맹점 정보 DB에서 읽어와 상기 발송서버를 통해 상기 가입자 단말기로 송신한다.

Therefore, credit card fraud can be prevented as the result of transferring the location, address, phone number, and homepage information, advertisement information, etc. of any member shop to a user during credit card transactions.

65. 저기 구석에 있는 작은 사각형입니다. 0.7 퍼센트입니다. 우리가 실제로 접하는 정보 대부분이

And that little square in the corner, a naught .7 percent, that's the amount we're actually aware of.

66. 매일, 전 세계 사람들은 인공위성 인프라에 의지하여 정보 수집, 오락, 소통을 합니다.

People around the world rely on satellite infrastructure every day for information, entertainment and to communicate.

67. 이는 핵 분쟁의 공포에 불을 지폈다. 당시 정보 시스템들의 설계 방식은 중앙집중적이었다.

At that time information systems had a centralized network architecture,

68. (에베소 5:15, 16) 정보 기술이 발전함에 따라 생기는 문제들을 고려해 보십시오.

5:15, 16) Consider the challenges presented by advances in information technology.

69. 비즈니스를 인증한 다음, 주소, 연락처 정보, 카테고리, 사진 등의 비즈니스 정보를 수정할 수 있습니다.

Once you’ve verified your business, you can edit business information like address, contact information, category and photos.

70. 기밀 정보 보호에 대한 추가 유의 사항은 지침서 제1권,13.8 및 13.9에 나와 있다.

Additional instructions about protecting confidential information are provided in Handbook 1, 13.8 and 13.9.

71. 광고 네트워크 사용자 인증 정보를 검토하고 변경하려면 네트워크 사용자 인증 정보 열을 확인하세요.

See the Network credentials column to review and make changes to your ad network credentials.

72. XBRL은 정보 모델링과 흔히 비즈니스 보고서에 필요로 하는 의미론적 표현을 가능하게 해 준다.

XBRL allows the expression of semantic meaning commonly required in business reporting.

73. 런던에 본부를 둔 개발 문제 전문 정보 기구인 파노스에서는 한 가지 이유를 지적합니다.

Panos, a London-based information organization specializing in development issues, points to one reason.

74. 2010년 기준으로 화산재 정보 센터는 전세계에 9개가 있으며, 각각 특정한 지리적 위치를 담당하고 있다.

As at 2019, there are nine Volcanic Ash Advisory Centers located around the world, each one focusing on a particular geographical region.

75. 그로 인해 뇌의 정보 전달 과정에 변화가 생겨 뇌가 정상적으로 기능을 발휘하지 못하게 됩니다.

The stream of information in the brain is thus altered, preventing the brain from functioning normally.

76. 일반적으로 이러한 데이터는 다른 영역의 데이터로부터 영향을 받거나 정보를 받지 않는 자체적인 '정보 영역'에 존재합니다.

Typically, this data exists in its own "information silo," unaffected and uninformed by the data in other silos.

77. Wi-Fi 연결 정보 액세스는 Wi-Fi 연결을 볼 수 있는 기능을 포함할 수 있습니다.

Wi-Fi connection information access may include the ability to view Wi-Fi connections.

78. 안전한 거래를 위해 은행 명세서에서 민감한 정보, 특히 은행 계좌 번호 전체를 검게 칠해야 합니다.

For your safety, please black out any sensitive information on your bank statement, particularly your bank account number.

79. 부가가치란 가격, 구매 위치, 제품 카테고리와 관련된 추가 정보 등 추가적으로 유용한 콘텐츠나 기능을 의미합니다.

Added value means additional meaningful content or features, such as additional information about price, purchasing location, or product category.

80. 사용이 제한된 상표를 사용하려는 리셀러, 정보 제공 사이트, 승인된 광고주는 일정 요건을 충족해야 합니다.

There are specific requirements for resellers, informational sites and authorised advertisers who want to use trademarks that would otherwise be restricted.