1. 구성 관리자의 LDAP 구성 페이지에서 LDAP 서버 정보를 입력합니다.

On the LDAP Configuration page of Configuration Manager, enter your LDAP server information.

2. 구성 관리자는 지정된 구성 규칙이 없는 새 파일을 로드합니다.

Configuration Manager loads a new file with no configuration rules specified.

3. 이제 'G Suite 구성' 및 'Active Directory 구성' 페이지에서 확인을 수행합니다.

The "Configure G Suite" and "Configure Active Directory" pages now perform validation.

4. Google 필터에 따른 입찰 응답 필터링, 입찰 및 게시자 구성 간의 불일치 또는 단순한 입찰 작동 방식 문제 외에도 콜아웃의 오류나 잘못된 구성으로 인해 입찰이 필터링될 수 있습니다.

In addition to bid response filtering based on Google filters, mismatches between your bid and publisher configurations, or simply because of auction dynamics, your bids may be filtered because of an error or misconfiguration with your callout.

5. 잘못된 파일 설명자입니다

BAD File descriptor

6. 새 구성 파일은 원본 구성 파일과 동일한 캐시에 액세스하며, 두 파일 간의 차이로 인해 사용자가 일시중지될 수 있습니다.

The new configuration file is accessing the same cache as the original configuration file, and inconsistencies between the 2 can cause users to be suspended.

7. 다음 스크린샷은 동영상 광고의 다양한 구성 요소를 나타냅니다.

The following screenshot shows the various components of a video ad.

8. 그것은 교통과 같은 시스템이구요, 구성 요소들이 있습니다.

It is a system, like traffic, which has components.

9. 자원 할당 방법 및 레인징 채널 구성 방법

Method of allocating resource and method of forming ranging channel

10. 서버 구성 파일에 오류 페이지 명령어가 있는지 조사합니다.

Investigate server configuration files for an error page directive.

11. 새 구성 파일이 활성화되어야 하는 경우 웹서버를 다시 시작하세요.

Be sure to restart your webserver if that's required for the new configuration files to be active.

12. 실수로 잘못된 통계를 인용하게 되었습니다.

We inadvertently quoted the wrong statistic.

13. 이제 구성 관리자에 OpenLDAP 서버 유형의 기본값이 포함됩니다.

The Configuration Manager now contains default values for OpenLDAP server types.

14. " 임시 정부는 뭐가 잘못된 거죠?

" What is wrong with the interim provincial council?

15. 사실 대기 구성 기체 중 이산화탄소는 극미량에 불과합니다

And actually, in our atmosphere, carbon dioxide is actually almost a trace gas.

16. 거부 반응—(“무엇인가 잘못된 게 분명해요!”)

Denial —(“There must be some mistake!”)

17. 온실 가스란 지표면에서 내보내는 복사열을 흡수하는 대기의 구성 성분입니다.

A greenhouse gas is a component of the atmosphere that absorbs radiation emanating from the earth’s surface.

18. 오늘날, 원주민이 차지하는 구성 비율은 총 인구의 2‘퍼센트’ 미만에 불과하다.

Today the aboriginal inhabitants compose less than 2 percent of the population.

19. 이것은 잘못된 가정이죠. 두 번째 가정은

This is a false assumption.

20. OLE DB는 마이크로소프트 데이터 액세스 구성 요소(MDAC) 스택의 일부이다.

OLE DB is part of the Microsoft Data Access Components (MDAC) stack.

21. SDS 사용자 인터페이스인 구성 관리자를 사용하여 SDS를 Google 도메인에 연결합니다.

You use Configuration Manager, the SDS user interface, to connect SDS to your Google domain.

22. 잘못된 계정에서 앱을 구매했다면 앱 개발자에게 문의하세요.

If you’ve bought an app on the wrong account, contact the app developer.

23. 평화롭게 조정되기 때문에 여러 구성 요소가 서로 다투는 일이 없읍니다.

The adjustment is accomplished peacefully, without various structural elements contending with one another.

24. Google 지도에 직접 잘못된 주소를 신고할 수도 있습니다.

You can also report the incorrect address directly to Google Maps.

25. 잘못된 활동으로 인해 네트워크 파트너의 계정이 정지되었습니다.

My network partner’s account was disabled for invalid activity.

26. 동료 SSL 인증서 체인이 잘못된 것 같습니다

The peer SSL certificate chain appears to be corrupt

27. 갈락토스는 ABO식 혈액형 시스템 내에서 혈액형을 결정하는 적혈구에 존재하는 항원의 구성 요소이다.

Galactose is a component of the antigens present on blood cells that determine blood type within the ABO blood group system.

28. 고급 구성: 이 관리 기능은 확장 기능을 제공하며 기존 사용자만 사용해야 합니다.

Advanced Configuration: These controls provide extended functionality and should be used by experienced users only.

29. 그러한 신뢰심을 그릇되게 이용하는 것은 잘못된 일일 것입니다.

It would be wrong to abuse that trust.

30. 동기화를 설정할 때 구성 관리자의 알림 페이지에 메일 서버의 세부정보를 입력하세요.

Enter your mail server details on the Notifications page in Configuration Manager when you are setting up a sync.

31. 1960년대에 만들어진 집적 회로에는 약 100개의 전자 구성 부품이 들어 있었다.

Integrated circuits made in the 1960’s contained about a hundred electronic components.

32. (또한 참조 공개 연설; 구성; 말 [대화]; 문법; 어휘; 철자[법])

(See also Composition; Grammar; Public Speaking; Speech; Spelling; Vocabulary)

33. 이중연결 방식을 이용하는 무선통신 시스템에서 불연속 수신을 위한 파라미터 구성 방법 및 장치

Method and apparatus for configuring parameter for discontinuous reception in wireless communication system using dual connectivity scheme

34. 낙태를 편리하고도 간단한 수술이라고 보는 것은 잘못된 생각이다.

To view an abortion as a simple operation of convenience is misguided.

35. 무선통신 시스템에서의 다양한 프레임 구조에 따른 레인징 채널 전송 및 구성 방법

Method for transmission and configuration of ranging channel in accordance with a variety of frame structures in radio communication system

36. ··· 지상의 생물은 가장 기초적인 수준에서든 가장 중요한 구성 요소에서든, 지성적인 활동의 산물이다.”

Life on earth at its most fundamental level, in its most critical components, is the product of intelligent activity.”

37. 따라서, 구성 요소의 비율을 변경하여 ABS를 다른 등급으로 준비 할 수 있습니다.

Thus, by changing the proportions of its components, ABS can be prepared in different grades.

38. 인보이스 주소가 잘못된 경우 인보이스를 다시 인쇄할 수 있습니다.

If the wrong invoicing address was printed on the invoice, you can reprint an invoice.

39. 광고주는 구성 가능한 클릭 유도문안(CTA) 텍스트가 있는 외부 URL을 제공할 수 있습니다.

Advertiser can also provide an external URL with configurable call-to-action (CTA) text.

40. 2005년엔 몇몇 억류자 심문을 민간 군사업자가 기록했습니다 잘못된 관습이었죠

In 2005, some detainee translations were conducted by private defense contractors.

41. 사용자 및 그룹 주소에서 잘못된 문자가 제대로 처리되지 않음

Invalid characters not handled properly for user and group addresses

42. 이렇게 전달된 정보는 태그 구성 시 변수를 게재하거나 트리거를 활성화하는 데 사용됩니다.

You can then use that information to populate variables and activate triggers in your tag configurations.

43. 전력 저장 장치, 이를 이용한 전력 저장 시스템 및 전력 저장 시스템의 구성 방법

Power storage device, power storage system using same, and method for configuring power storage system

44. 전자기기 단말기용 사용자 인터페이스 화면 구성 방법 및 이를 수행하기 위한 전자기기 단말기

Method for configuring user interface screen for electronic terminal, and electronic terminal for carrying out the same

45. 이 환상에는 네 가지 주요 구성 요소—성전, 제사장, 수장, 땅—가 있습니다.

It has four main components: the temple, the priesthood, the chieftain, and the land.

46. 동 연구소에서는 이렇게 기술합니다. “[뼈]의 구성 방식은 철근 콘크리트와 다를 바 없다.

“[They] are constructed in exactly the same way that reinforced concrete is constructed,” states the institute.

47. 잘못된 활동으로 정지된 네트워크 파트너로는 수익을 창출할 수 없습니다.

You will not be able to monetize any network partners disabled for invalid activity.

48. 하지만 어쨌든, 대학생들은, 여기말구요, 잘못된 육감에 의한 편향된 시각을 보여줬어요.

But anyway, college students not here, show systematic biases of incorrect physical intuitions.

49. 대신 태그 관리자의 사용자 인터페이스에서 태그를 구성 및 게시하고 태그를 실행할 방법을 지정하면 됩니다.

Instead, you configure and publish tags and how they fire from within the Tag Manager user interface.

50. 구성 관리자의 그룹스 페이지에서 LDAP 서버의 메일링 리스트를 Google 그룹스에 동기화할 수 있습니다.

On the Groups page of Configuration Manager, sync the mailing lists on your LDAP server to Google Groups.

51. 본 발명은 스몰셀을 지원하는 무선 통신 시스템에서 참조 신호의 구성 장치 및 방법에 관한 것이다.

The present invention relates to an apparatus and a method for configuring a reference signal in a wireless communication system to support small cells.

52. 구성 관리자에서 Google 도메인 > 설정으로 이동하여 관리자 이메일 주소에 지정된 관리자 계정 정보를 확인합니다.

In Configuration Manager, go to Google Domain > Settings and verify the administrator account information specified in Admin Email Address.

53. 그리고, 잘못된 선택을 한 <여자>는 어떻게 살아지는가?

How could a girl go wrong?

54. 제가 보기에 그런 생각은 인간이 생각할 수 있는 가장 잘못된 생각입니다.

To me the thing is the most absurd that the human mind could conceive of.

55. 잘못된 활동으로 인해 Ad Exchange 계정이 폐쇄되면 관련 서비스도 정지됩니다.

When your Ad Exchange account is closed for invalid activity, your related properties will be disabled as well.

56. 자는 동안 뇌의 활동 수준이 낮을 것이라는 생각은 잘못된 것입니다.

It is a mistake to think that your brain is at a low level of activity during sleep.

57. 여전히 계정에 로그인할 수 없다면 '잘못된 비밀번호' 오류에 관해 자세히 알아보세요.

If you still can't sign in to your account, learn more about the "password incorrect" error.

58. 유니버설 애널리틱스를 이용하면 계정의 관리 페이지에서 다음과 같은 추가 구성 옵션을 이용할 수 있습니다.

Universal Analytics gives you more configuration options that you can control from your account Admin page:

59. 두 구성 모두 오른쪽에 정보 패널이 있어 광고주 채널에서 다양한 채널 저작물을 자동으로 가져옵니다.

Both configurations have an information panel on the right that automatically pulls in various channel assets from the advertiser’s channel.

60. 그 하나는, 결정적으로 잘못된 발음인데, 억양을 잘못 붙이거나 글자를 잘못 읽는 것이다.

One is definitely erroneous pronunciation, where the accent is misplaced or the letters are given the wrong sound.

61. 미리보기 모드를 설정하면 미리보기 모드를 활성화한 동일한 브라우저에서만 컨테이너의 구성 및 디버그 창 미리보기가 표시됩니다.

When Preview Mode is enabled, the previewed container configuration and debug pane are only visible from the same browser from where you activated Preview Mode.

62. 구성 관리자의 로그 기록 페이지에서 파일 이름 및 로그에 필요한 세부정보 수준을 지정할 수 있습니다.

On the Logging page of Configuration Manager, specify the file name and the level of detail required in the log.

63. 저는 출판 기술부에서 일하기 때문에 귀지의 지면 구성, 글자체, 색채의 변화를 즉시 알아차릴 수 있었습니다.

Since I work in a technical publications department, I immediately noticed the change in layout, fonts, and colors.

64. 수송관 내부의 유량계는 잘못된 유량 정보를 전달하고, 수송관의 부식률이 급격히 상승한다.

Pipeline flow meters can transmit erroneous flow information and the corrosion rate of the pipeline is dramatically increased.

65. 게다가 흥미로운 사실은,이 결과가 그저 한 번의 잘못된 결과가 아니라는 겁니다.

What's interesting about this experiment is that it's not an aberration.

66. 분명히, 죽은 사람에 대한 이처럼 잘못된 생각은 대개 유가족에게 위안이 되지 않습니다.

Clearly, such mistaken notions about the dead often fail to console the bereaved.

67. 포괄 주소를 사용하면 도메인의 잘못된 이메일 주소로 발신된 메일도 수신할 수 있습니다.

A catch-all address ensures that messages sent to an incorrect email address for a domain are still received.

68. 윈도우 서비스는 윈도우 서비스를 관리하는 구성 요소인 서비스 제어 관리자의 인터페이스 규칙과 규약을 준수하여야 한다.

A Windows service must conform to the interface rules and protocols of the Service Control Manager, the component responsible for managing Windows services.

69. 후에 이 구성 사단인 차량화 사단 칼린셰크는 1941년 바르바로사 작전 당시 남부 집단군의 일부로 참여한다.

Another component, the Fast Troops Group Kalinčiak, took part in Operation Barbarossa in 1941, advancing under Army Group South.

70. 따라서 트래픽이 감지된 달 이후에 잘못된 트래픽 차감이 적용될 수 있습니다.

Invalid traffic deductions may therefore be applied after the month during which they were detected.

71. 그 다음 다섯번째 잘못된 가정은 '역량은, 사람이 가지고 있는 역량은, 정규분포를 따른다.'라는

False assumption # 5 is that people's performance levels follow the normal distribution.

72. 화학 반응이 일어날 때 화학 방정식을 보면 새로운 화합물이 생기면서 분자들이 재정렬 되지만 모든 구성 요소들은 여전히 그대로입니다.

In a chemical equation, molecules rearrange to make new compounds, but all the components should still be accounted for.

73. 잘못된 소유권 주장이 발생하지 않도록 이 대기열을 자세히 모니터링하고 그에 따라 조치하시기 바랍니다.

Please monitor this queue closely and act accordingly in order to avoid invalid claims.

74. 어제 어떤분이 제게 메슬로의 욕구위계에 대해 말씀하셨는데요 메슬로의 욕구위계 모델은 완전히 잘못된 것입니다.

Somebody was talking yesterday about Maslowian hierarchy.

75. 교황 요한 바오로 2세는 가톨릭교회가 갈릴레오에게 내린 유죄 판결이 잘못된 것이라고 인정했습니다

Pope John Paul II acknowledged that the Catholic Church had wrongly condemned Galileo

76. 아마도 이런 점이 ‘불가사의한 동양인’이라는 잘못된 생각에 약간의 빛을 던져 줄지 모른다.

This perhaps casts a little light on the mistaken notion of the ‘inscrutable Oriental.’

77. 또한 그들은 지옥불과 삼위일체에 관한 교회의 가르침이 크게 잘못된 것임을 깨닫고 있었습니다.

They were also enlightened as to the gross error of the churches’ teachings on hellfire and the Trinity.

78. 파이프라인의 수집, 구성, 기타 처리 단계가 완료된 후에 맞춤 측정기준 및 측정항목이 사용자 보고 인터페이스를 통해 제공됩니다.

After the collection, configuration, and other processing stages of the pipeline are complete, custom dimensions and metrics become available via the user reporting interface.

79. 멀티-뷰 비디오 코딩에 있어서, 뷰 합성 예측 방법 및 이를 이용한 머지 후보 리스트 구성 방법

Method predicting view synthesis in multi-view video coding and method for constituting merge candidate list by using same

80. 일반적으로 사이트 관리자는 서버 구성 파일을 통해 웹사이트의 특정 페이지 또는 디렉토리에 URL 리디렉션을 지정할 수 있습니다.

Server configuration files commonly allow the site administrator to specify URL redirects for specific pages or directories on a website.