1. 기능성 물질 전달 장치 및 기능성 물질 전달 시스템

Functional material transfer device and functional material transfer system

2. (또한 참조 독[물]; 독성 폐기물; 산성비; 생태계[생태학]; 유독 물질 누출; 핵폐기물; 화학 물질[약품])

(See also Acid Rain; Chemicals; Ecology; Nuclear Waste; Poisons; Toxic Leaks; Toxic Wastes)

3. 휴대용 물질 분석 시스템

Portable material analysis system

4. 농업용 무토양 (無土壤) 재배용 물질

Substrates for soil-free growing [agriculture]

5. 이러한 것들로서는 (양변기 세척제 같은) 강한 산성 물질, (배수구 세척제같은) 강한 ‘알칼리’성 물질, 또는 (가구용 ‘왁스’같은) 석유 제품 등이 있다.

Some of these are strong acid (as toilet-bowl cleaner), strong alkali (as drain cleaner) or any petroleum product (as furniture polish).

6. 스티프너로의 절연 물질 도포 방법 및 이의 응용

Method for coating insulation material on stiffener, and application thereof

7. 우리와 폭발 사이에 있는 유일한 물질 시멘트 말이에요..

That cement's the only thing between us and a blowout.

8. 오락의 선택, 사교 활동, 물질 추구에 있어서 균형이 필요합니다.

Balance is needed in choice of entertainment, social activities, and material pursuits.

9. 자갈보다는 작지만 실트보다는 굵은 입자로 이루어진 낟알 모양의 물질.

A loose granular material that consists of particles smaller than gravel but coarser than silt.

10. L1CAM의 활성 또는 발현을 억제하는 물질 및 항암제를 포함하는 항암용 조성물

Anticancer composition comprising antitumor agent and substance having inhibitory effects on l1cam activity and expression

11. 메타 물질 기반의 태양 복사에너지 흡수체 및 이의 제조방법

Solar radiation energy absorber based on metamaterial and method of manufacturing same

12. * 가장 먼저, 여러분에게 나쁜 영향을 주는 사람, 물질, 상황을 멀리하는 것부터 시작하십시오.

* Above all, start by separating yourself from people, materials, and circumstances that will harm you.

13. 또한 이 강력한 접착 물질 덕분에 거울처럼 매끄러운 표면이 만들어집니다.

This powerful adhesive also adds to the mirror finish.

14. 또한, 본 발명의 전자 방출원 제조 방법은 템플리트에 침상 전자 방출 물질 막을 형성하는 단계, 기판의 상부에 그래파이트 접착제로 이루어진 그래파이트 캐소드를 형성하는 단계 및 상기 기판의 그래파이트 캐소드와 상기 템플리트의 침상 전자 방출 물질 막을 접촉시켜, 상기 템플리트에 형성된 침상 전자 방출 물질 막을 상기 그래파이트 캐소드로 전사하는 단계를 포함한다.

Further, a method for fabricating an electron emitter of the present invention comprises the steps of: forming an acicular electron emission material film on a template; forming a graphite cathode formed from a graphite adhesive on a substrate; and contacting the graphite cathode on the substrate with the acicular electron emission material film on the template, so that the acicular electron emission material film formed on the template is transcribed to the graphite cathode.

15. HFO 1234YF 물질 냉매를 사용하는 튜브-핀 타입 증발기를 사용하는 차량용 공조 시스템

Vehicle air-conditioning system employing tube-fin-type evaporator using hfo 1234yf material refrigerant

16. 방선균 유래 티로시나아제를 이용하여 제조된 가교 결합 물질, 그의 제조 방법 및 그의 응용

Cross-linked material prepared using actinomycete-derived tyrosinase, preparation method thereof, and application thereof

17. 현재 쥐를 대상으로 실험된 물질 BMN-111 은 연골 무형성증 유전자의 활동을 막는데 효과가 있습니다.

A compound that has been tested in mice, BMN-111, is useful in preventing the action of the achondroplasia gene.

18. 그러므로 퀴리 온도 아래의 온도에서 거의 모든 강자성 물질 속의 쌍극자들은 정렬된 상태로 존재하게 된다.

Therefore, below the Curie temperature virtually all of the dipoles in a ferromagnetic material will be aligned.

19. 본 발명은 표적 물질의 제1 표적 위치에 결합하는 항체 또는 이의 단편 및 제2 표적 위치에 결합하는 앱타머가 링커를 통해 연결된, 표적 물질 결합용 집게 분자, 이의 제조 방법, 이를 포함하는 포함하는 표적 물질 검출 또는 분리용 조성물, 상기 조성물을 포함하는 표적 물질 검출 또는 분리용 키트 및 이를 이용하는 표적 물질의 검출 또는 분리 방법에 관한 것이다.

In addition, the present invention relates to a drug carrier comprising the pincer for binding the target material, wherein the aptamer binding to the second target site of the pincer is loaded with a drug.

20. 만약 강착이나 물질 붕괴로 백색 왜성의 질량이 이 한계치에 이를 경우, 중력이 전자가 발산하는 압력보다 강해진다.

Once the white dwarf reaches this mass, such as by accretion or collision, the gravitational force would exceed the pressure exerted by the electrons.

21. 본 발명은 HFO 1234yf 물질 냉매를 사용하는 튜브-핀 타입 증발기를 사용하는 차량용 공조 시스템에 관한 것으로, 본 발명의 목적은 종래에 사용되어 온 R-134a, CO2 등의 냉매들과 전혀 물성이 다른 HFO 1234yf 물질 냉매를 사용하는 증발기에 있어서, 해당 냉매의 물질적 특성에 최적화된 설계 사항을 가지는, HFO 1234yf 물질 냉매를 사용하는 튜브-핀 타입 증발기를 사용하는 차량용 공조 시스템을 제공함에 있다.

The present invention relates to a vehicle air-conditioning system employing a tube-fin-type evaporator using an HFO 1234yf material refrigerant.

22. 합성 화학 물질 즉 여러 가지 원소가 조합된 물질에는 물, 산(酸), 소금, 알코올과 같은 것이 들어 있다.

Chemical compounds, or combinations of different elements, include such things as water, acids, salts, and alcohol.

23. 지붕 잇는 재료 및 절연 물질, 마루에 까는 ‘리놀륨’의 충전재, ‘타닌’산, 약품 등이 나무 껍질을 이용해 만들어지고 있다.

Roofing and insulating materials, filler for linoleum, tannin and medicines are being produced from bark.

24. 남아프리카 공화국의 일부 사람들은 서구 사회의 물질 만능주의적 가치관에 적응하지 못해 받게 되는 스트레스를 이기지 못하고 자살을 기도했습니다.

Some in South Africa, under the stress of adopting Western-style materialistic values, have attempted suicide.

25. 전류 제어부는 복수의 전극, 및 복수의 전극 사이에 위치하며 외부에서 인가되는 자계에 상기 전극 사이에 흐르는 전류량을 변화시키는 전류 소통 물질 영역을 포함하고, 자계 인가부는 외부 입력에 따라 변화하는 미리 설정된 물질의 자화 상태에서 발생하는 자계를 전류 소통 물질 영역에 인가한다.

The magnetic field effect transistor comprises: a current control part; and a magnetic-field applying part.

26. 듣는 것과 비슷한 능력을 갖게 되고 말도 할 수 있게 되죠. 현재 쥐를 대상으로 실험된 물질 BMN- 111 은

A compound that has been tested in mice, BMN- 111, is useful in preventing the action of the achondroplasia gene.

27. " 암흑 물질" 이라는 이름은 빛을 발산하거나 흡수하지 못하는 이 물질의 특성에 뿌리를 둡니다. 암흑 물질은 은하계의 중력에 더해지고

The name " dark matter " originates in this form of matter's inability to emit or absorb light.

28. “약물은 우리가 물에서 살피지 않고 있는 몇 가지 화학 물질 가운데 하나”라고, 영국 환경청의 스티브 킬린은 말한다.

“Drugs are one of the few groups of chemicals in water that we don’t monitor,” says Steve Killeen, of Britain’s Environment Agency.

29. 최근에 미국 국립 정신 건강 연구소의 앨런 자멧킨 박사 팀의 연구 결과, 사상 최초로 ADD의 원인이 뇌의 특정한 물질 대사 이상에 있다는 데까지 밝혀졌다.

Mathisen that chronically poor regulation of attention, of impulsivity, and of motor activity is neurological in origin.

30. 본 발명은 탱크에 삽입된 유입관과 연결되는 흡수 유닛에 의하여 대기오염 물질에 포함된 분진 및 유해물질의 흡착을 도모하는 대기오염 물질 제거장치에 관한 것이다.

The present invention relates to an apparatus for removing air contaminants, which adsorbs dust and harmful substances contained in the air contaminants using an absorbing unit connected to an inlet pipe inserted in a tank.

31. 이와 같은 석유 냄새는 1,1,6-trimethyl-1,2-dihydronaphthalene (TDN) 이라는 화학 물질 때문에 발현되는 것으로 알려져 있으며, 이것은 숙성과정에서 발생하는 카로티노이드 전구물질의 산성 가수분해에 의해 생성된다.

The petrol note is considered to be caused by the compound 1,1,6-trimethyl-1,2-dihydronaphthalene (TDN), which during the aging process is created from carotenoid precursors by acid hydrolysis.

32. 부파불교의 설일체유부에 따르면 안근은 안식(眼識)의 소의(所依: 발동근거, 의지처, 도구)가 되는 정색(淨色: 맑고 투명한 물질)이다.

Weakness of adduction of the thumb, which may be assessed by the presence of Froment's sign.

33. 본 발명의 카나바닌과 결합하는 변형 RARS 단백질의 아미노산 잔기를 이용하여 카나바닌처럼 아르기닌에 대한 경쟁적 저해제로 작용할 수 있는 물질, 즉 암치료제를 선별하는데 효과적이다.

The amino acid moiety of the modified RARS protein of the present invention which binds to canavanine is effective for screening a material, that is, a cancer therapeutic agent, capable of acting as a competitive inhibitor of arginine, such as canavanine.

34. 급성 감염인 경우엔 그 즙이 항생 물질 만큼 효과가 없을지는 모르지만 날마다 0.3 내지 0.4리터씩 그 즙을 마시면 소변을 통해 박테리아를 “씻어내”줄 것이라고 미생물학자 A.

While its healing properties may not be as effective as antibiotics in cases of acute infection, microbiologist A.

35. 우리는 이런 정신 질환의 원인을 인기있는 기사에서 말하듯이 두뇌가 도파민, 세로토닌, 노르에피네프린 등의 화학 물질로 가득 채워진 것으로 보고, 이들 화학 물질 불균형 때문이라고 생각하곤 합니다.

We tend to view them -- and the popular press aids and abets this view -- as chemical imbalances in the brain, as if the brain were some kind of bag of chemical soup full of dopamine, serotonin and norepinephrine.

36. 지방 조직의 약 95퍼센트는 생명이 없는 지방이지만, 나머지 5퍼센트는 구조 물질 사이에 즉 혈액과 혈관 그리고 신체의 신진 대사에 있어서 활동적인 산 세포 사이에 배분되어 있다.

About 95 percent of adipose tissue is nonliving fat, but the remaining 5 percent is divided between structural material, blood and blood vessels, and living cells active in the body’s metabolism.

37. 방출된 사이토크롬 c는 Apaf-1(Apoptotic protease activating Factor-1)와 ATP와 결합한 후, pro-caspase-9(caspase가 되는 물질)과 결합해 apoptosome이라는 단백질 복합체를 형성한다.

Once cytochrome c is released it binds with Apoptotic protease activating factor – 1 (Apaf-1) and ATP, which then bind to pro-caspase-9 to create a protein complex known as an apoptosome.

38. 현재는 흔한 자동차, 라디오, TV, 영화, 냉장고, 세탁기, 비타민, 항생 물질, 왁찐 및 기타 수백가지 물품들이 없었던 백년 전과 비교해 볼 때, 우리는 정말 신시대에 살고 있는 것이다.

Compared to a hundred years ago —when there were no automobiles, radios, TVs, motion pictures, refrigerators, washing machines, vitamins, antibiotics, vaccines, and hundreds of other items that are commonly accepted today— we are truly living in a new era.

39. 이 연구를 위해 미국과 캐나다의 연구원들은 16년 동안 미국인 약 50만 명의 생활을 관찰하면서, 연령, 성별, 인종, 흡연 경력, 식생활, 음주, 근무 중의 오염 물질 노출 등의 위험 요소들을 검토하였다.

Researchers in the United States and Canada tracked approximately half a million Americans for 16 years, taking into account such risk factors as age, sex, race, smoking history, diet, alcohol consumption, and exposure to pollutants on the job.

40. 약리 활성 물질, 전분 및 요변성 점증제 포함하는 건조 시럽 조성물 및 이의 제조 방법이 제공된다. 상기 건조 시럽 조성물은 물과 접촉시 빠르게 수화되어 적정 점도 범위로 변하므로, 계량 및/또는 복용 편의성이 증진되고 호화전분이 입 속에서 분해되어 점도가 감소하여 연하가 용이한 처방이 가능하다는 이점이 있다.

Provided are: a dry syrup comprising a pharmaceutically active substance, starch and a thixotropic thickener; and a production method therefor.

41. 또한, 본 발명의 일 실시예에 따른 상변화 소자 제조 방법은, 기판을 준비하는 단계; 상기 기판 상에 결정질 상의 상변화 물질막을 형성하는 단계; 연마제와, 알칼리성 연마 향상제와, 표준 환원 전위가 과염소산염(Perchlorates) 보다 큰 산화제와, 초순수를 포함하는 상변화 물질 연마용 슬러리를 이용하여 화학기계적 연마 공정으로 상기 상변화 물질막을 제거하는 단계를 포함한다.

The slurry for polishing crystalline phase-change materials according to one embodiment of the present invention comprises an abrasive, an alkaline abrasive enhancer, an oxidizing agent having a standard reduction potential higher than that of perchlorates, and ultrapure water.

42. 이 전도성 고분자가 포함되어 있는 용액에 불소계 첨가제를 혼합하면 전도성 고분자 조성물의 굴절율을 더욱 낮출 수 있어 저굴절 물질 또는 조성물의 제조에 훨씬 유리하다. 또한 본 발명의 전도성 고분자는 전도성 고분자 성분에 플로린을 포함하고 있어 그 자체적으로 접촉각이 높아 오염방지 기능을 가지면서 높은 전기 전도도를 갖는 등 여러 가지 장점이 있다.

In addition, as the conductive polymer of the present invention contains a fluorine component, it has a high contact angle by itself, and thus has a number of advantages including contamination prevention and high electrical conductivity.

43. 본 발명은 아민계 물질이 함침된 입상형 이산화탄소 흡착제 및 이의 제조방법에 관한 것으로서, 보다 상세하게는 메조포러스 물질 55 내지 75 중량%, 무기바인더 15 내지 25 중량%, 유기바인더 1 내지 10 중량% 및 기질변환 첨가제 1 내지 10 중량%를 포함하여 제조된 입상형 물질에 아민계 물질을 함침한 것으로써, 화석연료에 의해 발생되어 지구온난화의 원인이 되는 이산화탄소를 제거할 수 있다.

The present invention relates to a granular carbon dioxide adsorbent in which an amine-based material is impregnated, and a preparation method thereof, and more specifically, to a granular carbon dioxide adsorbent in which an amine-based material is impregnated in a granular material comprising 55-75 wt% of a mesoporous material, 15-25 wt% of an inorganic binder, 1-10 wt% of an organic binder, and 1-10 wt% of an additive for matrix conversion.

44. 본 발명은 피부 활성물질 탐색용 키트 및 이를 이용하여 피부 활성물질을 탐색하는 방법에 관한 것으로, 보다 상세하게는 장수유전자로 알려진 Klotho 유전자를 포함하는 탐색 키트를 이용하여 피부 세포에서 Klotho 유전자 발현을 유도하는 후보물질을 분리, 정제함으로써 보습, 항노화 물질 및 미백물질 등의 피부 활성물질을 탐색해 내는 피부 활성물질 탐색용 키트 및 이를 이용하여 피부 활성물질을 탐색하는 방법에 관한 것이다.

The present invention relates to a kit for screening for skin-activating substances, and to a method for screening for skin-activating substances using same.

45. 본 발명은, 플라즈마 방전에 의한 기초 화염을 생성하는 기초 화염 생성 모듈과, 상기 기초 화염이 제1토출 유로로 분출하도록 가이드 하는 제1하우징과, 상기 기초 화염에 연료와 산화제를 포함하는 연료 물질을 분사하여 메인 화염을 생성하되, 상기 분사되는 방향이 상기 제1토출 유로의 방향에 교차하는 제1사선 방향인 연료 물질 분사 모듈과, 상기 플라즈마 화염을 가이드 하여 제2토출 유로를 통하여 외부로 분출시키되, 상기 분사되는 연료 물질에 의한 운동량을 반영하도록 상기 제2토출 유로의 방향이 상기 제1사선 방향과 상기 제1토출 유로의 방향 사이에 위치하거나 상기 제1사선 방향과 동일한 제2사선 방향인 제2하우징을 포함하는 플라즈마 화염 분사 장치를 제공한다.

Therefore, since the accumulation of soot around a discharge hole of the plasma flame torch is reduced, clogging of the discharge hole can be prevented.