1. 여러 해 전에 우리 가정에 시험이 닥쳤다.

Some years ago a time of testing came on us as a family.

2. 사건이 발생하기 여러 해 전에, 예언자 예레미야는 바빌론의 함락에 대해 생생하게 묘사하였다.

Many years in advance, the prophet Jeremiah had written a graphic description of Babylon’s fall: “The mighty men of Babylon have ceased to fight. . . .

3. 13 하느님께서는 노아에게 홍수가 날 정확한 날과 시간에 대해 여러 해 전에 미리 알려 주지 않으셨습니다.

13 God did not give Noah years of advance notice about the exact day and hour for the Flood.

4. 술고래인 그 여자의 남편은 그 여자를 버리고 여러 해 전에 ‘산티아고’로 가서 다른 여자와 살고 있었다.

She had been abandoned by her heavy-drinking husband, who years before took off for Santiago to live with another woman.

5. 천체는 법칙을 아주 정확히 따르기 때문에 과학자들은 여러 해 전에 여러 가지 천체 현상을 예측할 수 있다.

Heavenly bodies follow laws so exact that years in advance scientists can predict various celestial happenings.

6. 여러 해 전에, 우리는 쉴새 없이 일하고 우리에게 제의된 모든 계약들을 수락하고 항상 내일에 대한 초조감 속에서 지냈었다.

Years ago we worked constantly, accepting every contract that was offered to us, always fretting about tomorrow.

7. (누가 15:11-24) 그 모든 일은 여러 해 전에 일어난 것이며, 아다는 지금까지 25년 이상 전 시간 봉사를 해오고 있다.

(Luke 15:11-24) All that happened some time ago, and Ada has now been in full-time service for more than 25 years.