1. 21 설사 사람들이 변화받기를 거절한다 하더라도 하나님의 이름은 알려지고 있는 것입니다.

21 Even if people refuse to change, God’s name is being made known.

2. 항공 사진은 설사 그것을 입수할 수 있다 해도 오해를 일으킬 수 있다.

Too, aerial photos, even if available, can be misleading.

3. 나는 계속하였다. “설사 하나의 돌이 우연히 기화기를 개선시킬 수 있다 하더라도, 새로운 것이 만들어지는 것은 아닙니다.

I continued: “Even if we allow that a rock might accidentally adjust the carburetor, it would never make a new one.

4. 니아신(니코틴산)이라는 비타민이 결핍되면 펠라그라에 걸리는데, 이 병은 피부염, 설사, 치매가 특징이고 사망을 초래할 수도 있습니다.

The lack of a vitamin called niacin causes pellagra, a disease characterized by dermatitis, diarrhea, dementia, and possibly death.

5. 그리고 설사 사람들이 놓은 약에 중독된다 하더라도, 그들은 적응할 수 있고 심지어 그런 환경에서도 살아갈 수 있다.

And although poisoned by man, they can adapt and even live in such an environment.

6. ‘브래드’: 그렇지만 설사 상어가 ‘요나’를 삼킬 수 있었다 해도 그가 상어 뱃 속에서 며칠 동안 살아 있었다고 생각하는 것은 터무니없잖니?

Brad: But even if a shark could have swallowed Jonah, isn’t it absurd to imagine his surviving inside the shark for days?

7. 설사 특수한 빛과 정교하게 만든 유리 섬유가 인상적이라고는 하지만, 실제 그 광선이 막대한 양의 정보를 전송하는 방법도 그에 못지 않게 깊은 인상을 준다.

Although the special kinds of light rays and the ingenious glass fibers impress us, the way the rays actually carry their enormous loads of intelligence is equally impressive.