1. 확장 파일은 추가 비용 없이 호스팅됩니다.

Expansion files are hosted at no additional cost.

2. ROI는 비용 대비 수익 비율을 말합니다.

ROI is the ratio of your net profit to your costs.

3. 제3자 파트너는 광고 비용 이외의 수수료를 청구하기도 합니다.

Third-party partners will often charge a fee in addition to the cost of your advertising.

4. Google Ads 비용 데이터 또는 기타 비용 데이터를 Google 애널리틱스 계정으로 가져온 경우에는 모델 비교 도구의 추가 항목에서 해당 데이터를 확인할 수 있습니다.

If you've imported your Google Ads cost data or other cost data into your Analytics account, you can see that data in additional columns in the Model Comparison Tool.

5. 제작과 우편 비용, 그리고 광고 설치 비용을 계산하세요.

Calculate production, postal, and potential ad placement costs.

6. 지열정을 서로 가까운 곳에서 굴착하면 비용 절감에 도움이 됩니다.”

Drilling wells close together helps us to save on expenses.”

7. 무효 클릭은 비용 청구에서 제외되며 계정 통계에 영향을 주지 않습니다.

You aren't charged for these clicks and they don't affect your account statistics.

8. 공간 축소 및 비용 절감이 가능한 신축 가능형 안테나

Retractable antenna capable of reducing the occupied space and cost

9. 마리아: 나오미, 제 비용 중 어떤 게 고정이고 변동인지 구분하도록 도와주시겠어요?

MARIA: Naomi, can you help me know which of my costs are fixed and which are variable?

10. 이 부분에서 여러분이 벌어들이는 돈의 총액이 고객 확보 비용, 즉

That was the customer acquisition cost, CAC, here.

11. 해당 보조 조직을 위한 연례 예산과 비용 회계를 작성하는 일을 돕는다.

They help prepare the annual budget for their auxiliary and account for expenses.

12. 해당 수수료가 모두 포함된 총 대출 비용 예시를 명시하지 않은 경우

Failure to display a representative example of the total cost of the loan, including all applicable fees

13. 평균 CPC 및 평균 비용과 같은 계정의 비용 관련 정보도 조회할 수 있습니다.

You can also view cost-related information for accounts, like average CPC and average cost.

14. 무효 트래픽은 의도적으로 광고주의 비용 또는 게시자의 수입을 늘리기 위한 클릭이나 노출을 말합니다.

Invalid traffic includes any clicks or impressions that may artificially inflate an advertiser's costs or a publisher's earnings.

15. Google 광고팀과 협력하여 비용 견적을 내고 캠페인 노출 목표를 설정할 수 있습니다.

You can work with the Google advertising team to get a rate estimate and campaign impression goals.

16. 연 15‘퍼센트’의 감가를 비롯하여 물공급과 ‘플라스틱’ 대치 비용, 씨앗, 살충제, 가외의 양분 및 풍화된 운모 그리고 포장과 수송을 하는 데 드는 비용 등을 포함하여 전체 비용은 상당히 늘어 날 것입니다.

Depreciation of 15 percent a year, plus plastic replacement cost, as well as the purchase of seed, pesticides, extra nutrients and vermiculite, in addition to water, packaging and transporting costs would raise the outlay considerably.

17. 세금, 배송비, 개별 거래의 추가 비용 등 보다 상세한 거래 데이터가 표시됩니다.

See more detailed transaction data, including the Tax, Shipping, and other additional fees for individual transactions.

18. 빈도와 장소, 추가 모임의 길이를 결정하는 일에서 감독과 상호부조회 회장단은 자매들이 낼 수 있는 시간, 가족 상황, 이동 거리와 비용, 와드가 부담할 재정 비용, 안전, 기타 지역 여건을 고려한다.

In determining the frequency, location, and length of additional meetings, the bishop and Relief Society presidency consider time commitments of sisters, family circumstances, travel distance and cost, financial cost to the ward, safety, and other local circumstances.

19. Google 뉴스에서는 사이트가 검색에 신속히 노출되도록 하거나 순위를 높이기 위한 비용 지불을 허용하지 않습니다.

Google News does not accept payment to expedite or improve a site's search appearance or ranking.

20. 여러분이 여기에서 쓰는 돈의 총액보다 즉 고객확보 비용( CAC) 보다 커야 한다는 거죠

So lifetime value needs to be greater than customer acquisition cost.

21. 감독과 지부 회장은 이 대안을 고려할 때 거리와 이동 비용 같은 요소들을 감안한다.

When considering these options, bishops and branch presidents take into account factors such as distance and travel cost.

22. ‘노출 당 비용(Cost per impression)’은 ‘1000 당 비용(Cost per mille)’으로도 불리며 다양한 광고 네트워크에 의해 시행되는 마케팅 전략으로, 대개 해당 사이트의 콘텐츠 부분에 타켓팅된 광고가 관련 웹사이트에 게재된다.

Cost per impression (also called cost per mille) is a marketing strategy put in place by various advertising networks, where an advert is placed on a relevant website, usually targeted to the content sector of that site.

23. 소유하고 있는 다른 도메인으로 서비스를 사용하려면 추가 비용 없이 해당 도메인을 계정에 추가할 수 있습니다.

To use services with other domains that you own, add those domains to your account at no extra cost!

24. 전천후 작전 능력, 저렴한 비용, 그리고 Mi-24와 유사성과 같은 Mi-28N의 이점이 더욱 중요해졌다.

The advantages of the Mi-28N, like all-weather action ability, lower cost, and similarity to the Mi-24, have become more important.

25. 이 열을 전환수 및 비용/전환수 열과 비교하면 모델 사이의 변화를 알 수 있습니다.

Compare these columns to the Conversions and Cost/conv. columns to see the change across models.

26. 보험 회사는 관리 비용 및 수익 보다 더 지출 하는 경우 실제 치료에 있습니다.

And it also says that you're going to have to get rebates if insurance companies are spending more on administrative costs and profits than they are on actual care.

27. 이제 3, 018달러를 149명의 활성화 고객으로 나누면 고객 확보 비용, 즉 CAC는 약 20달러입니다

If we multiply that out, we'll discover that equals about 149 activated customers, and now if we divide the $3, 018 by these 149 activated customers, we find out that the customer acquisition cost, the CAC, equals about $20, more precisely about $20. 27.

28. 단, 두 계정이 연결되어 있지 않기 때문에 이러한 세션으로 인한 비용 데이터는 표시되지 않습니다.

You do not see cost data associated with these sessions because the two accounts aren't linked.

29. 전환수(현재 모델) 및 비용/전환수(현재 모델) 실적에 따라 캠페인 수준에서 새 타겟 CPA를 설정합니다.

Set your new target CPAs at the campaign level based on Conversions (current model) and Cost/Conv.(current model) performance.

30. (잠언 3:9) 취미 생활의 비용 때문에 아마도 영적 활동을 희생시켜 가면서 부업을 가져야 할 것인가?

(Proverbs 3:9) Will financing a hobby require you to take on part-time work, perhaps at the expense of spiritual activities?

31. 13.2.8에 나와 있는 대로 한 차례 하는 연례 야영이나 유사 활동 비용 지불을 돕기 위해

To help pay the cost of one annual camp or similar activity as outlined in 13.2.8.

32. 다른 통화를 사용하는 계정의 비용 데이터는 선택한 기간에 포함된 각 월의 월평균 변환율을 사용하여 변환됩니다.

Cost data for accounts in different currencies are converted using the average monthly conversion rate for each month included in the date range that you select.

33. 필터링하여 모든 거래를 확인하거나 중간에 있는 드롭다운 메뉴에서 비용, 결제, 조정, 세금만 확인할 수 있습니다.

Filter to see all transactions, or just your costs, payments, adjustments, or taxes, with the middle dropdown menu.

34. 또는 고객이 Google 광고 계정에 로그인해 직접 비용 및 실적 데이터에 액세스할 수 있도록 허용해도 좋습니다.

Alternatively, you can meet this reporting requirement by allowing your customers to sign in to their Google advertising accounts directly to access their cost and performance data.

35. 클릭당비용(CPC) 광고 항목은 계산된 1,000회 노출당 유효 비용(eCPM)을 기준으로 CPM 광고 항목과 경쟁합니다.

CPC line items compete against CPM line items based on their calculated effective cost per thousand impressions (eCPM).

36. 4004나 0800과 같은 수신자 부담 또는 비용 분담 번호를 사용할 경우에는 통신사 코드를 넣지 않아도 됩니다.

For toll-free or shared cost numbers such as 4004 or 0800, no carrier codes are necessary.

37. 마스트헤드는 예약 방식으로만 제공되므로 고정 일일 비용(CPD) 또는 고정 1,000회 노출당비용(CPM) 방식으로 비용이 청구됩니다.

Because Masthead ads are only available on a reservation basis, you're charged on a fixed cost per day (CPD) or cost-per-thousand impressions (CPM) basis.

38. 영향을 받는 캠페인에 대한 액세스 권한이 없으면 비용 및 캠페인 이름과 같은 중요 데이터가 표시되지 않습니다.

If you don’t have access to the affected campaigns, sensitive data such as cost and campaign name won’t appear.

39. 맨틀 암석을 채취하기 위한 첫 번째 시도는 모홀 프로젝트였는데, 거듭되는 실패와 치솟는 비용 때문에 1966년에 중단되었다.

The first attempt at mantle exploration, known as Project Mohole, was abandoned in 1966 after repeated failures and cost over-runs.

40. 광고주 및 대행사는 고정 1,000회 노출당비용(CPM) 또는 고정 일일 비용(CPD) 방식으로 예약 광고를 구매할 수 있습니다.

Advertisers and agencies can buy reservation advertising on a fixed, cost-per-thousand-impressions (CPM) or fixed cost-per-day (CPD) basis.

41. 그들에 게 비용. 그래서 그들은 추가 돈을, 아니 추가 6000 달러를 지불할 필요가 없습니다. 않을 것 이다

So they don't have to pay additional money, no additional $6, 000.

42. 참고: 비용 분담 전화번호를 사용할 수 있지만, 이 경우 추가 요금이 청구될 수 있다는 면책조항이 함께 표시됩니다.

Note: You can use shared cost phone numbers, but they'll show with a disclaimer stating that additional charges may apply.

43. 그리고 이러한 아이디어를 제안받는 것은 물론 이전 데이터를 바탕으로 비용 및 도달범위에 대한 추정치도 알아볼 수 있습니다.

Along with all the ideas it suggests, you'll see estimates for cost and reach based on historical data.

44. 드라이브용 Vault는 추가 비용 없이 Vault 고객에게 제공되며 사용자 계정의 기존 드라이브 콘텐츠와 함께 사용할 수 있습니다.

Vault for Drive comes at no additional cost for Vault customers and works with existing Drive content in your users' accounts.

45. 관리자 계정을 사용하는 경우 관리자 계정에서 사용하는 통화와 다른 현지 통화로 비용 데이터가 표시되는 계정이 있을 수 있습니다.

If you use a manager account, you may have accounts that show cost data in a local currency different from the one used by your manager account.

46. 고객과 Google 광고 비용 데이터를 공유할 때 제3자 파트너가 청구하는 수수료를 제외하고 Google에서 청구한 정확한 금액을 보고해야 합니다.

When sharing Google advertising cost data with customers, report the exact amount charged by Google, exclusive of any fees that you charge.

47. 새로 선택한 기여 모델에 따른 전환 액션의 실적을 보려면 전환수(현재 모델) 및 비용/전환수(현재 모델) 열을 보고서에 추가합니다.

To view performance for your conversion action according to your newly selected attribution model, add the Conversions (current model) and Cost/Conv. (current model) columns to your reports.

48. 뿐만 아니라, 추산에 의하면, “도박 중독자들은 NSW에서 생산성 저하, 파산, 이혼 비용 등으로 매년 5000만 달러의 비용을 소비하고 있다.”

In addition, it is estimated that “gambling addicts are costing NSW $50 million a year in lost productivity, bankruptcy and divorce costs.”

49. 이메일이나 웹사이트 등을 통해 보고서에 쉽게 액세스할 수 있는 방식으로 Google 광고 비용 및 실적 보고서를 고객과 공유해야 합니다.

Share your Google advertising cost and performance reports in a way that makes it easy for your customers to access the reports, such as by email or via your website.

50. 그리고 이와 동시에 주님이 계획하시는 것이 무엇이든 자신들이 그것에 준비되어 있기를 바라는 마음으로, 마르쿠스를 위해 선교사 비용 저축 계좌를 만들었다.10

At the same time, wanting to be prepared for whatever the Lord had planned, they opened a mission savings account for Marcus.10

51. 북부 원주민 지대로 음식을 공수하는데 드는 엄청난 비용 때문에 그리고 높은 실업율 때문에 이런 음식을 사먹지 않을 수 없는 겁니다.

The incredibly high price of flying food into these remote Northern aboriginal communities and the high rate of unemployment makes this an absolute necessity for survival.

52. 본 발명의 또 다른 목적은 전력 효율적이며 비용 효율적인 방식으로 원하는 응용 신뢰도를 달성하도록 폴-기반 에러 복구 메커니즘을 제공하는 것이다.

Another aim of the present invention is to optimize power consumption during a poll-based operation of the medium access control mechanism.

53. 지도자들은 활동의 날을 하는 빈도와 장소를 결정할 때, 어린이 가족의 시간 제약과 이동 거리와 비용, 어린이의 안전, 기타 현지 사정을 고려한다.

As leaders determine the frequency and location of activity days, they consider the time constraints of the children’s families, travel distance and costs, children’s safety, and other local circumstances.

54. 보고서는 MCF 채널 그룹의 각 채널에 대한 실제 비용 데이터뿐 아니라 데이터 기반 모델이 채널의 전환 및 수익 측정항목을 계산하는 방법을 보여줍니다.

In addition to showing your actual spend data for each channel in the MCF Channel Grouping, the report shows how your MCF Data-Driven model calculates conversion and revenue metrics for your channels.

55. 매우 심각한 사안으로 판단하고 대처하며, 클릭수와 노출수 전체를 분석해 이 가운데 광고주의 비용 또는 게시자의 수익을 인위적으로 끌어올리려는 사용 패턴이 있는지 확인합니다.

Google treats invalid activity very seriously, analysing all clicks and impressions to determine whether they fit a pattern of use that might artificially drive up an advertiser's costs or a publisher's earnings.

56. 거래 페이지에 월별로 각 캠페인에서 발생한 비용이 표시되지만, 하나 이상의 캠페인 또는 계정 전체에 대한 일일 비용은 청구 비용 보고서에서 확인할 수 있습니다.

While your Transactions page shows you monthly accrued costs for each campaign, you can view daily costs for one or more of your campaigns - or even your entire account - by viewing your Billed cost report.

57. 고급 설정(리마케팅 잠재고객 내보내기, Display & Video 360 캠페인 및 비용 데이터 가져오기)을 수정하려면 동일한 사용자 및 이메일 주소에 다음과 같은 권한이 있어야 합니다.

To edit advanced settings (export Remarketing Audiences, import Display & Video 360 campaign and cost data), the same user/email address needs the following permissions:

58. 거리, 이동 비용, 의사소통 자원 또는 지도력 자원 때문에 스테이크 프로그램을 운영하기가 어려운 경우, 스테이크 회장단은 본 장에 있는 지침을 조정할 수도 있다.

If distances, travel costs, communication resources, or leadership resources make the administration of stake programs challenging, the stake presidency may adapt the guidelines in this chapter.

59. 어떤 자료나 행위가 저작권을 침해하지 않는다는 주장이 허위로 판명될 경우 이에 대한 손해(비용 및 변호사 수임료 포함) 배상 책임을 져야 할 수 있습니다.

Note that you can be liable for damages (including costs and attorneys' fees) if you materially misrepresent that the material or activity is not infringing the copyrights of others.

60. Google은 무효 활동을 매우 심각한 사안으로 판단하고 대처하며, 클릭수와 노출수 전체를 분석해 이 가운데 광고주의 비용 또는 게시자의 수익을 인위적으로 끌어올리려는 사용 패턴이 있는지 확인합니다.

Google treats invalid activity very seriously, analysing all clicks and impressions to determine whether they fit a pattern of use that might artificially drive up an advertiser's costs or a publisher's earnings.

61. 하지만 그들은 그러한 편리함을, 자동차를 소유하는 데 드는 비용—보험료, 등록세, 감가 상각비—및 자동차를 도로 주행에 알맞게 유지하는 데 드는 비용과 비교 검토해 보아야 합니다.

But against that convenience they have to weigh the cost of owning the car—insurance, registration, depreciation—and of keeping the car roadworthy.

62. 이 과정에서 자동화된 시스템과 직접적인 검토를 통해 광고에 발생한 모든 클릭과 노출을 분석하여 광고주의 비용 또는 게시자의 수입을 의도적으로 늘리기 위한 무효 클릭 활동이 있는지 파악합니다.

To do this, we use both automated systems and human reviews, analyzing all ad clicks and impressions for any invalid click activity that may artificially drive up an advertiser's costs or a publisher's earnings.

63. 상인들은 부가적인 수입으로 임대료, 세금, 직원들의 임금과 복리 후생 비용, 건물 유지비, 시설 수리비, 보험료, 전기세, 수도세, 난방용 연료비, 전화 요금, 보안 시스템과 같은 운영 비용을 충당합니다.

The merchant uses the additional revenue to pay operating costs, such as rent, taxes, employee salaries and benefits, building maintenance, equipment repairs, insurance, electricity, water, heating fuel, telephone, and security systems.

64. 스테이크 회장이나 감독은 그 활동에 충분한 사유가 있다고 생각되는 경우, 활동을 승인하기 전에 그 활동으로 얻을 수 있는 영적 유익과 이동 비용, 가족에게 미치는 영향을 기도하는 마음으로 고려한다.

If a stake president or bishop feels that such travel may be justified, he prayerfully considers the potential spiritual benefits of the activity, the cost of the travel, and the effect on families before approving it.

65. 따라서, 분기점이 발생하더라도 절단하지 않고 PLC 신호 분기를 위한 접속지점(P) 어디에서나 신호추출 부재(70)를 이용하여 쉽게 PLC 신호를 분기할 수 있어, 시공시간과 비용 및 접속장애율을 감소시킬 수 있다.

Thus, the cable can easily branch a PLC signal using a signal extraction member (70) at any place where the access point (P) is located without cutting the cable even for the occurrence of a branch point, thereby reducing a construction time, costs, and an access failure rate.

66. 본 발명에 따라 샘플링 증가를 통한 영상복원을 활용한 CT 에서는 실제 환자를 진단할 때 사용하는 시스템에서 추가적으로 사용하는 CAD/CAM 용 정밀 영상을 확보 가능함으로 추가적인 비용 및 장비의 설치가 필요 없다.

The CT, which uses image restoration through increased sampling, according to the present invention can obtain a precise image for CAD/CAM additionally used in a system used when examining an actual patient and thus does not require additional costs and equipment installation.

67. 이 비용 외에 ‘벧엘’ 집의 유지비가 있었다. 이 ‘벧엘’ 집에는 사무실에서 일하고, 주방, 세탁, 가정을 돌보고 서적을 생산 및 발송하는 일을 하는 3,307명이 있다. 이들은 모두 좋은 소식 전파를 추진하기 위하여 일하는 사람들이다.

In addition to these expenditures, there were expenses for the upkeep of the Bethel homes, where there are 3,307 persons who work in offices, kitchens, laundries, housekeeping and in the manufacturing of literature —all to further the preaching of the good news.

68. 본 발명은 이산화탄소 흡수탑과 해수와 담수의 농도차를 이용한 이온발전장치 연계 기술을 융합 적용한 연소배가스 내 이산화탄소를 이용한 전기 생산 및 고효율 이산화탄소 포집 장치 및 방법으로 이산화탄소를 흡수하는 흡수액을 이용하여 농도차를 증가시켜 전기에너지의 생산 효율 증대 및 이산화탄소 포집 공정 운전시 비용 절감 효과, 온실가스인 이산화탄소를 통해 전기 생산을 동시에 얻을 수 있을 것으로 예상된다.

It is expected that enhanced electrical energy production efficiency, an effect of reducing costs for the operation of a carbon dioxide trapping process, and electricity production from carbon dioxides, which are greenhouse gases, can be simultaneously achieved by increasing the concentration difference using an absorbent for absorbing carbon dioxides.