Đặt câu với từ "보안"

1. 관리자는 이 권한을 사용하여 보안 대시보드, 보안 상태 페이지, 보안 조사 도구에 액세스할 수 있습니다.

These privileges allow admins to access the security dashboard, the security health page, and the security investigation tool.

2. 보안 핸들러와 이를 구비하는 보안 잠금 시스템 및 그 제어방법

Security handler and security locking system having same and control method thereof

3. 기기와 연결되는 인터페이스 엘리먼트와 보안 다이-칩이 하나의 패키지 내에 구현된다. 상기 보안 다이-칩은 보안 인증 기능을 구비하지 못하는 상기 인터페이스 엘리먼트에 보안 인증 기능을 제공할 수 있다.

An interface element connected to a device and a security die-chip are fabricated in a single package.

4. 당장 보안 조치를 활성화시켜.

Activate security measures now.

5. 관리자는 보안 대시보드를 사용하여 다양한 보안 보고서의 개요를 볼 수 있습니다.

As an administrator, you can use the security dashboard to see an overview of different security reports.

6. 보안 서버, 페이지 스크립트

Secure servers, page scripts

7. 보안 센터에서는 고급 보안 정보 및 분석 자료는 물론 도메인에 영향을 주는 보안 문제에 대해 더 폭넓은 가시성과 통제력을 확보할 수 있도록 해줍니다.

The security center provides advanced security information and analytics, and added visibility and control into security issues affecting your domain.

8. 보안 서술자를 재정비하여 같은 보안 설정을 사용하는 여러 파일들이 같은 서술자를 공유할 수 있다.

Reorganized security descriptors so that multiple files using the same security setting can share the same descriptor.

9. 고급 보안 및 관리 제어

Advanced security and administrative controls.

10. 관리자에게 회사의 보안 설정에 관해 문의하세요.

Ask your administrator about your company’s security settings.

11. 홈페이지에서 보안 > 고급 설정을 클릭합니다.

On the Home page, click Security > Advanced settings.

12. 추가 프로필을 보호하려면 보안 장치를 사용해야 합니다.

It's important to use security measures to protect additional profiles.

13. 보안 > 활동 규칙 > 규칙 세부정보

Security > Activity rules > Rule details

14. 그리고 YouTube에서 보안 카메라를 본 사람들이 있습니까?

And did you guys see that security cam on YouTube?

15. 보안 상태 페이지를 사용하면 멀웨어, 데이터 반출, 데이터 유출, 계정 위반 등 다양한 유형의 보안 위협을 해결할 수 있습니다.

The security health page enables you to address many types of security threats—for example, malware, data exfiltration, data leak, and account breach.

16. 사용자 계정마다 보안 설정을 다르게 설정할 수도 있습니다.

These user accounts can also be set up to have different security settings.

17. 또한, Google은 데이터 암호화 기능과 보안 서버를 사용합니다.

We use data encryption and secure servers.

18. 아래 섹션에 설명된 보안 설정을 구성하려면 고급을 선택하세요.

To make sure you can configure the security settings described in the sections below, choose Advanced.

19. HTT 프로토콜의 보안 강화 버전임을 알고 계실 겁니다.

HTT protocol that you would use to access the web from a browser.

20. 보안 액세스가 사용 설정하지 않으면 거래에 실패하게 됩니다.

If Secure Access isn't enabled you'll get a transaction failure.

21. 상기 통신 기기가 헬스 기기라고 판단되면, 게이트웨이는 상기 제1 통신 프로토콜에서 적용되는 보안 알고리즘보다 높은 수준의 보안성을 제공하는 헬스 보안 알고리즘을 실행하고, 상기 헬스 보안 알고리즘을 사용하여 상기 헬스 기기와 통신을 수행한다.

A gateway capable of communicating with a health device and a non-health device sets up a communication link with a communication device according to a first communication protocol, and determines whether the health device requires a higher level of security.

22. 고급 보호에서 보안 키를 사용하는 이유는 보안 키가 2단계 인증에서 사용할 수 있는 가장 안전한 두 번째 인증 수단이기 때문입니다.

Advanced Protection uses security keys because they’re one of the most secure second steps for 2-Step Verification.

23. 관리자는 조직을 보호하고 보안 위협 가능성에 대응하고자 합니다.

Administrators want to protect your organization and respond to potential security threats.

24. 전자기 유도 방식의 전원공급을 이용한 보안 카메라 시스템

Security camera system using power supply in electromagnetic induction scheme

25. 스크립트 언어로 작성된 프로그램의 보안 제공 벙법을 개시한다.

Disclosed is a method for providing security of a program configured by a script language.

26. 사용자를 복원하기 전에 관리자 보안 체크리스트에 있는 단계를 따릅니다.

Before restoring the user, follow the steps in the Administrator security checklist.

27. 보고서 데이터를 사용해 메일 서버의 보안 문제를 확인하고 수정하세요.

Use report data to identify and fix security issues with your mail server.

28. 보안 알림은 Google 계정에서 민감한 이벤트가 발생할 때 전송됩니다.

Security notifications are sent when a sensitive event happens on your Google Account.

29. 이런 모델이 보급되어 의료 진단, 보안 진단의 분야에도 적용됩니다.

This model is spreading and investing in medical diagnosis, security analysis.

30. 부가 코드를 이용한 보안 시스템, 장치, 및 그 방법

Security system, apparatus and method using additional code

31. 보안 대시보드를 수정 모드로 변환하는 위젯 추가 패널이 표시됩니다.

This displays the Add widgets panel, which places the security dashboard in edit mode.

32. 채팅 영역에 대한 보안 기능을 활성화하는 방법 및 디바이스

Method for activating security function for chatting region and device therefor

33. 차폐 통로를 이용한 보안 출입 통제 시스템 및 방법

Security access control system and security access control method using covered passage

34. Google 보안 기술은 의심스러운 이벤트를 감지하여 Google 계정 보안을 강화합니다.

Our security technology helps detect suspicious events to better protect your Google Account.

35. 터렛 얼굴과 스핀 들 칸막이 사이 빨간 보안 브래킷 분리

Detach the Red Security Bracket between the Turret Face and the Spindle Bulkhead

36. 보안 처리부는 데이터 제어부로부터 제공받은 권한정책을 기초로 콘텐츠를 암호화하거나 복호화한다.

A data controller receives an authority policy for content from a security content server and stores the authority policy in a storage means.

37. 참고: 최고 관리자만 다른 관리자의 보안 설정을 볼 수 있습니다.

Note: Only super administrators can see another administrator's security settings.

38. 고급 보호를 통해 Google 계정의 보안 기능을 강화할 수 있습니다.

Advanced Protection adds enhanced security features to your Google Account.

39. 이 단계를 완료하려면 보안 상태가 포함된 계정의 관리자로 로그인해야 합니다.

To complete these steps, you must be signed in as an administrator with an account that includes security health.

40. 다음은 G Suite 및 Cloud ID 관리자를 위한 보안 권장사항입니다.

These security best practices are for administrators of G Suite and Cloud Identity.

41. 참고: 보안 대시보드에는 사용자 보고서 데이터에 대한 요약 정보도 제공됩니다.

Note: The security dashboard also includes a summary of user report data.

42. 보안 LDAP 서비스에 추가한 클라이언트의 액세스 권한을 수정할 수 있습니다.

You can edit the access permissions of clients you have added to the Secure LDAP service.

43. 보안 키는 계정에 액세스하려는 해커로부터 계정을 보호하는 데 도움이 됩니다.

Security keys help protect against hackers accessing your account.

44. 보안 허가 및 지문 데이터가 손실되어 2,200만 명의 직원들에게 영향을 주었습니다.

Security clearance and fingerprint data was compromised, affecting 22 million employees.

45. 통합 플랫폼 설계 기법을 이용한 지능형 영상 보안 시스템 및 방법

System and method for intelligent video surveillance using integrated platform architecture

46. 관리자는 비밀번호 길이 및 강도와 같은 보안 제한을 설정할 수 있습니다.

Your administrator might set security restrictions, such as passcode length and strength.

47. 1929년 SS 관청들은 행정, 인사, 재정, 보안, 인종 문제를 다루고 있었다.

The SS offices of 1929 encompassed administration, personnel, finance, security, and racial matters.

48. 관리자는 보안 정책을 설정하고, 그룹을 만들고, 사용자를 관리할 수 있습니다.

Administrators can set up security policies, create groups and manage users.

49. 관리자는 보안 정책을 시행하여 도메인과 사용자 데이터를 보호할 수 있습니다.

Administrators can enforce security policies to protect your domain and your users' data.

50. 2단계 인증 시행 보고서의 데이터와 보안 센터의 데이터 간에 불일치가 있음

Discrepancy in data from the 2-Step Verification Enforcement report and data in the security center

51. Smack은 세 요소로 구성되어 있다: 리눅스 보안 모듈로서 구현된 커널 모듈.

Smack consists of three components: A kernel module that is implemented as a Linux Security Module.

52. 독일 보안 경찰은 ‘노르웨이’ 증인들이 그들의 활동을 재개한 사실을 알고 있었는가?

Did the German safety police realize that the Norwegian Witnesses were resuming their activity?

53. 신규 G Suite Enterprise, 교육용 G Suite Enterprise, Cloud ID Premium Edition 고객의 경우 보안 대시보드 및 보안 상태 페이지의 데이터 액세스에 최대 36시간의 지연이 발생할 수 있습니다.

For new G Suite Enterprise, G Suite Enterprise for Education, or Cloud Identity Premium Edition customers, there could be a delay of up to 36 hours in accessing data in the security dashboard and the security health page.

54. 보안 키가 도착하기를 기다리는 중이라면 다음 단계에 따라 계정 보안을 강화하세요.

If you’re waiting for your security keys to arrive, follow these steps to increase your account protection.

55. 신규 G Suite Enterprise 고객에 대한 보안 센터 데이터 액세스 지연

Delay in accessing security center data for new G Suite Enterprise customers

56. 보안 저장 영역에 대한 응용 프로그램의 접근 제어 방법 및 장치

Access control method and apparatus of application program for secure storage area

57. 보안 상태 페이지에서 다음 고급 Gmail 설정의 구성을 모니터링할 수 있습니다.

From the security health page, you can monitor the configuration of the following advanced Gmail settings:

58. 의심스러운 기기 활동 알림은 이러한 보안 관련 활동에 대한 세부정보를 제공합니다.

The Suspicious device activity alert provides details about such a security event.

59. 로그인하는 데 보안 키 동글을 사용하려면 컴퓨터를 사용하여 계정에 동글을 추가해야 합니다.

Before you can use a security key dongle to sign in, you’ll need to add it to your account using a computer.

60. 내가 전파 활동을 적극적으로 수행하자 소련 보안 당국은 다시 나를 수감시키려고 했습니다.

Because I was actively preaching, the Soviet security agency wanted to send me to prison again.

61. 조직의 관리자는 보안 보고서를 열어 사용자의 데이터 도용 취약도를 모니터링할 수 있습니다.

As your organization's administrator, you can monitor your users' exposure to data compromise by opening a security report.

62. 보안 프로그램의 지원 센터에 문의하여 프로그램을 사용하면서도 Google에 계속 액세스하는 방법을 알아보세요.

Contact the program's support center and ask how to use their program without blocking Google access.

63. 문제를 해결하려면 방화벽, 바이러스 백신 프로그램, 프록시를 보안 소프트웨어의 예외 목록에 추가합니다.

To fix, add the firewall, anti-virus software, or proxy to your security software's exceptions list.

64. 386BSD의 새로운 사항으로는 역할 기반 보안, 링 버퍼, 모듈식 커널 디자인을 포함한다.

386BSD innovations included role-based security, ring buffers, self-ordered configuration and modular kernel design.

65. GCS는 Google Cloud의 성능과 확장성에 고급 보안 및 공유 기능을 결합한 저장소입니다.

GCS combines the performance and scalability of Google's cloud with advanced security and sharing capabilities.

66. 그 당사자 형제는 진심으로 후회하면서, 자기가 보안 당국을 근거 없이 신뢰하였음을 인정하였습니다.

This same brother sincerely repented and acknowledged that he had placed unwarranted trust in the security services.

67. 그들은 조직 내 신분을 유지하는 가운데, 보안 당국에 여호와의 증인의 활동 상황을 제보하였습니다.

They remained in the ranks of the organization, informing the security services about the activities of Jehovah’s Witnesses.

68. 메일이 보안 샌드박스 규칙과 일치하는지 여부에 대한 기준으로 계정 유형을 지정할 수 있습니다.

You can specify the account types as criteria for whether messages match Security Sandbox rules.

69. YouTube에서는 저장된 정보에 대한 무단 액세스를 방지하기 위해 적절한 보안 대책을 취하고 있습니다.

YouTube takes appropriate security measures to protect against unauthorized access to the information we store.

70. 외부의 해커의 공격 시도에 노출된 애플리케이션들은 프로그램의 오류에 의한 보안 문제는 큰 문제이다.

In applications which are exposed to constant hacking attempts on the Internet, security-related problems can be caused by errors in the program.

71. 심지어 실험대상 중 9,000명의 태반을 수집해 보안 창고 안 플라스틱 통에 보관하고 있습니다.

They've even collected 9,000 placentas from some of the births, which are now pickled in plastic buckets in a secure storage warehouse.

72. 메일이 보안 샌드박스 규칙과 일치하는지 여부에 대한 기준으로 주소 목록을 지정할 수 있습니다.

You can specify address lists as criteria for whether messages match Security Sandbox rules.

73. 고급 보호를 사용하려면 한 개를 분실할 경우에 대비하여 두 개의 보안 키가 필요합니다.

Advanced Protection requires two security keys, in case one gets lost.

74. 관리자에게 클라이언트 시스템의 모든 보안 소프트웨어를 사용 중지하도록 요청한 다음 다시 시도해 보세요.

Ask your administrator to disable any security software on the client machine and try again.

75. 메일이 도메인의 고급 보안 설정을 하나 이상 트리거했기 때문에 Gmail에서 해당 메일을 스팸으로 신고했습니다.

Gmail reported this message as spam because it triggered one or more advanced security settings for your domain.

76. 이렇게 추가된 계층을 통해 관리자는 기존 조직의 일부에만 특별한 보안 설정을 적용할 수 있습니다.

This additional layer allows you to apply special security settings to select subsets of existing organizations.

77. 코드 그룹과 권한 집합은 보안 정책에서 정의된 기계의 관리자(Administrator)에 의해서 결정된다.

The code groups and permission sets are determined by the administrator of the machine who defines the security policy.

78. 이 권한을 가진 관리자는 보안 페이지에서 모든 사용자에게 적용되는 설정을 관리할 수 있습니다.

Administrators with this privilege can manage settings on the Security page that apply for all your users.

79. 보안 지원 제공자 인터페이스(保安支援提供子-, Security Support Provider Interface, SSPI)는 인증과 같은 다양한 보안 관련 동작을 수행하기 위해 마이크로소프트 윈도우 시스템에 쓰이는 Win32 API의 하나이다.

Security Support Provider Interface (SSPI) is a Win32 API used by Microsoft Windows systems to perform a variety of security-related operations such as authentication.

80. 권장 사용 사례: 주기적으로 확인할 수 있는 경우 직접 조치 또는 보안 문제를 확인하세요.

Suggested use: If only checking in periodically, check for manual actions or security issues.