1. 이 분주한 대도시는 또한 효율적인 배수 시스템, 통풍 장치, 심지어 냉방 장치를 자랑한다.

This bustling metropolis also boasts an efficient drainage system, ventilation, and even air- conditioning.

2. 보통 이러한 배수 과정은 원활하게 이루어집니다.

Normally, this drainage functions smoothly.

3. 제방과 배수 시설은 유지 관리가 필요하며 때로는 보수도 필요하다.

Dikes and drainage systems need to be maintained and sometimes repaired.

4. 무선 통신 시스템에서 장치 대 장치 단말의 데이터 전송 방법 및 장치

Method and apparatus for transmitting data by device-to-device terminal in wireless communication system

5. 코드 기반의 장치 액세스 방법 및 코드 기반의 장치 액세스를 위한 사용자 장치

Code-based device access method and user device for code-based device access

6. 포인팅 장치 및 이를 갖는 전자 장치

Pointing device and electronic device having the same

7. 기준전위 조절 장치 및 이를 구비하는 측정 장치

Reference potential adjustment device and a measuring device equipped with the same

8. 3차원 영상 제공 장치, 표시 장치 및 그 방법

3d image providing device, display device, and method thereof

9. 노즐 장치 및 이를 포함하는 최소 침습형 주입 장치

Nozzle device and minimally invasive injection device comprising same

10. 편중형 슬라이딩 장치

One-sided sliding apparatus

11. 전극조립체의 폴딩 장치

Folding apparatus for an electrode assembly

12. 높낮이 조절 장치

Height adjustment device

13. 영상의 부호화 방법 및 장치, 그 복호화 방법 및 장치

Method and apparatus for encoding images and method and apparatus for decoding images

14. 토크 측정 장치

Torque measuring device

15. 전기흡착식 수처리 장치

Electro-absorptive water treatment apparatus

16. 엘리베이터 도어 장치

Door mechanism for elevator

17. 플라즈마 처리 장치

Plasma processing apparatus

18. 운송수단의 충돌방지 장치

Device for preventing vehicular collision

19. 진공차단기용 접점 장치

Contact point device for vacuum interrupter

20. 슬롯머신용 디스플레이 장치

Display device for a slot machine

21. 용제 추출 장치

Solvent extraction apparatus

22. 조류 발전 장치

Tidal current power generator

23. 음료수를 냉각하는 장치

Apparatus for cooling beverage

24. 방위각 제공 장치

Apparatus for providing azimuth

25. 장치 프로그래밍 인터페이스

Device Programming Interface

26. 가스 튀김 장치

Gas frying device

27. 그 결과로 배수 문제 및 하수 범람 현상이 생기며, 홍수가 자주 일어나는데, 특히 매년 장마철에는 더욱 심하다.

The result is drainage problems, sewage backups, and frequent flooding, especially during the annual monsoon season.

28. 많은 경우 그들의 궁전 건물들에는, 잘 설계된 배수 시설을 갖추어서 상당히 훌륭한 위생 상태를 유지하였다는 증거가 있었다.

Their palace buildings often gave evidence of a well-planned drainage system and quite good sanitation.

29. 플라즈마 디스플레이 장치

Plasma display device

30. 오니 건조 장치

Sludge-drying apparatus

31. 자원할당 방법 및 장치

Method and device for allocating resources

32. 친환경 연료 활성화 장치

Environmentally friendly fuel activation device

33. 플라즈마 가스 스크러버 장치

Plasma gas scrubber device

34. 범용 주변 장치 인터페이스, 인터페이싱 방법 및 이를 가지는 로봇용 제어 장치

General-purpose peripheral interface, a method of interfacing, and an apparatus having the same for controlling a robot

35. 임피던스 매칭 장치, 선형 운동 모듈, 및 라디오 주파수 전력 공급 장치

Impedance matching device, linear motion module, and radio frequency power supply device

36. 전극 기판, 이를 포함하는 입력 장치 및 표시 장치, 및 이의 제조방법

Electrode substrate, input device and display device comprising same, and production method therefor

37. 화질 개선 장치, 이를 가지는 디지털 촬영 장치 및 화질 개선 방법

Apparatus for improving image quality, digital photography apparatus having same, and method for improving image quality

38. 냉동기용 제상 시스템 장치

Defrosting system device for refrigerator

39. 길이 조절용 버클 장치

Buckle device for length adjustment

40. 다중 대역 안테나 장치

Multiband antenna apparatus

41. 로터리 인덱스 테이블 장치

Rotary index table apparatus

42. 다채널 4단자망 충전 장치 및 다채널 배터리 전원 공급모듈로 이루어진 배터리 팩 장치

Battery pack apparatus including a multi-channel 4-terminal network charging apparatus and a multi-channel battery power supply module

43. 산성용액 누설 감지 장치

Device for detecting leakage of acidic solution

44. 냉각용 장치 및 설비

Refrigerating apparatus and machines

45. 오디오 재생 장치 % # 이(가) 작동하지 않습니다. 다음 장치 % # 을(를) 시도합니다

The audio playback device %# does not work. Falling back to %

46. 영상 복호화 방법 및 그 장치, 영상 부호화 방법 및 그 장치

Image decoding method and device therefor, and image encoding method and device therefor

47. MMT 서비스의 패킷 재전송 방법 및 장치, 재전송 요청 방법 및 장치

Method and device for retransmitting packet of mmt service, and retransmission request method and device

48. 멀티 레이어 비디오 부호화 방법 및 장치, 멀티 레이어 비디오 복호화 방법 및 장치

Method and apparatus for encoding multilayer video, and method and apparatus for decoding multilayer video

49. 브레이크와 차체 현가 장치:

Brakes and suspension:

50. 자동 전압 조절 장치

Automatic voltage regulator

51. 전류 측정 릴레이 장치

Current measuring relay device

52. 패킷검사장치의 부하조절방법 및 장치

Method and apparatus for adjusting load of packet inspection device

53. 러빙 롤러의 밸런싱 장치

Balancing apparatus for a rubbing roller

54. 개선된 버추얼 키보드를 포함하는 장치

Apparatus having improved virtual keyboard

55. 네트워크 액세스 장치 및 방법

Apparatus and method for accessing network

56. 채널 액세스 방법 및 장치

Channel access method and apparatus therefor

57. 로버트, 추진제 제어 장치 수리했어?

Robert, did you troubleshoot the propellant flow control?

58. 자전거의 크랭크 암 위치조절 장치

Position control device of crank arm of bicycle

59. 연속식 고상중합 장치 및 방법

Continuous solid-state polymerization device and method

60. 산기 장치 및 분리막 생물반응조

Air diffuser and membrane bio-reactor

61. 무선 접속 시스템에서 장치 간 데이터 송수신을 위한 제어채널 할당 방법 및 이를 위한 장치

Method and apparatus for allocating control channel for transceiving data between devices in wireless access system

62. 레이저 치료 장치, 레이저 치료 장치의 제어 방법 및 레이저 치료 장치를 위한 핸드피스 장치

Laser therapy device, control method for laser therapy device, and hand piece device for laser therapy device

63. 딱따구리 머리의 충격 흡수 장치

The Woodpecker’s Shock-Absorbing Head

64. 고유 어드레스를 갖는 스위칭 장치

Switching unit having a unique address

65. 이산화탄소 흡착 및 재생 장치

Carbon dioxide adsorption and regeneration apparatus

66. 음성 기록 및 재생용 장치

Apparatus for voice recording and replaying

67. 멀티 웜샤프트를 구비한 로터리테이블 장치

Rotary table device having multi-worm shaft

68. 광 중계 시스템의 리모트 장치

Remote device of optical relay system

69. 랜덤성 테스트 장치 및 방법

Device and method for testing randomness

70. 비흡수율 개선을 위한 안테나 장치

Antenna apparatus for improving specific absorption rate

71. 태양전지 교류 전계발광 화상검사 장치

Solar cell ac electroluminescence image inspecting apparatus

72. 오디오 게임을 중계하기 위한 장치

Apparatus for relaying an audio game

73. 멀티 레이어 비디오 부호화 방법 및 장치, 멀티 레이어 비디오 복호화 방법 및 장치.

Multi-layer video encoding method and apparatus, and multi-layer video decoding method and apparatus

74. 본 발명은 홈바 형태의 무동결 장치(2000)를 포함하는 냉각 장치(1000)에 관한 것이다.

The present invention relates to a cooling apparatus (1000) including a home bar-type non- freezing apparatus (2000).

75. 카르스트 지형에서는 틈과 균열 사이로 스며든 물이 물에 녹는 암석들을 쉽게 녹이고 터널, 도관의 배수 시설을 형성할 수 있습니다. 정말 3차원의 네트워크죠.

So karstic regions are areas of the world where the infiltrating water along cracks, fractures, can easily dissolve soluble lithologies, forming a drainage system of tunnels, conduits -- a three-dimensional network, actually.

76. 콘텐트 전송 시스템, 그 시스템에서의 네트워크 트래픽 최적화 방법, 중앙 제어 장치 및 로컬 캐싱 장치

Content transmitting system, method for optimizing network traffic in the system, central control device and local caching device

77. 본 개시는 코드 기반의 장치 액세스 방법 및 코드 기반의 장치 액세스를 위한 사용자 장치를 기술한다.

Disclosed are a code-based device access method and a user device for a code-based device access.

78. 3차원 영상 데이터 스트림 생성 방법 및 장치, 3차원 영상 데이터 스트림 재생 방법 및 장치

Method and apparatus for generating 3d image data stream, method and apparatus for playing 3d image data stream

79. 전기로의 슬래그 배출 도어 장치

Slag discharge door device for an electric furnace

80. 적응적 필터링 방법 및 장치

Adaptive filtering method and apparatus