1. 그래서 "소울 디스크"를 준비했습니다.

So this object is a soul disc.

2. 디스크 댐퍼를 갖는 슬라이드타입 힌지모듈

Slide type hinge module having disk damper

3. 컴퓨터용 플로피 디스크 드라이브

Floppy discs drives for computers

4. C: — 첫 번째 하드 디스크 파티션.

C: — First hard disk partition.

5. 디스크 ID 값은 분류에서 유일해야 합니다

Disc Id values must be unique within a category

6. 최초의 유니버설 블루레이 디스크 플레이어는 BDP-83이다.

Oppo's first universal Blu-ray Disc player was the BDP-83.

7. 탄소-세라믹 브레이크 디스크 및 이를 만드는 방법

Carbon-ceramic brake disk and method for manufacturing same

8. 문서를 저장할 수 없습니다. 권한과 디스크 공간을 점검하십시오

The document could not be saved, please check your permissions and disk space

9. 캐시 및 디스크 관리 방법 및 상기 방법을 이용한 컨트롤러

Cache and disk management method, and a controller using the method

10. 바이오 디스크 판독 장치 및 이를 이용한 분석 방법

Bio-disc reading apparatus and assay method using same

11. LOCK 외부 프로그램이 낮은 수준의 디스크 접근을 볼륨에 수행할 수 있게 한다.

LOCK Enables external programs to perform low-level disk access to a volume.

12. 대부분의 스토리지망이 SCSI 규약을 사용하여 서버와 디스크 드라이브 장치 사이의 자료를 주고 받는다.

Most storage networks use the SCSI protocol for communication between servers and disk drive devices.

13. 파일을 저장할 때 쓰이는 디스크 공간의 실제 범위는 파일 시스템에 따라 다르다.

The actual amount of disk space consumed by the file depends on the file system.

14. 《The Ultimate Collection》은 미국의 싱어송라이터 빌리 조엘의 더블 디스크 컴필레이션 음반이다.

The Ultimate Collection is a double-disc compilation album by American singer-songwriter Billy Joel.

15. 이런 "디스크 드라이브"와 CPU 그래픽 카드와 메모리 시스템이라 불리는 벽이 뒤에 있습니다.

I have behind this wall a disk drive, a CPU, a graphics card, a memory system.

16. 온도 민감 폴리머 합성체를 이용한 핵산 증폭 디스크 장치 및 이를 이용한 분석 방법

Nucleic acid amplification disc device using heat-sensitive polymer composite, and analysis method using same

17. 메모리 크기나 디스크 캐시 크기를 조정해서 인쇄, 동영상 만들기 등의 작업에서 성능을 향상시킬 수 있습니다.

To boost performance for tasks like printing or making movies, adjust the memory or disk cache size.

18. 착증 디스크 소행성대 카이퍼대 원시 행성계 원반 Wang, Z.; Chakrabarty, D.; Kaplan, D. L. (2006).

Accretion disc Asteroid belt Protoplanetary disk Wang, Z.; Chakrabarty, D.; Kaplan, D. L. (2006).

19. 본 발명은 디스크 브레이크용 패드스프링 및 그 제조방법에 관한 것으로서, 더욱 상세하게는 패드스프링을 바스켓을 이용한 샌딩장치를 사용하여 표면을 거칠게 처리함으로 인해 그 패드스프링에 코팅되는 코팅재의 점착력이 증대되는 디스크 브레이크용 패드스프링 및 그 제조방법에 관한 것이다.

The present invention relates to a pad spring for a disk brake and to a method for manufacturing same, and more particularly, to a pad spring for a disk brake in which the adhesive force of a coating material coating the pad spring is increased by treating the surface of the pad spring to be rough using a sanding device which uses a basket, and to a method for manufacturing same.

20. 디스크 드라이브와 같은 디지털 저장 장치는 열과 습기와 산화 작용, 그리고 뜻하지 않게 생기는 자기장에도 민감하다.

Digital storage systems such as disk drives are sensitive to heat, humidity, oxidation, and stray magnetic fields.

21. 과도한 운동은 관절 약화, 연골 파열, 디스크, 피로 골절, 고혈압, 소화 불량, 조기 골밀도 저하, 심지어 심장 마비까지 유발할 수 있다.

Excessive athletics can cause worn joints, crushed cartilages, slipped disks, stress fractures, hypertension, digestive troubles, premature bone loss, and even heart attacks.

22. 사운드: 텍사스 인스트루먼츠 SN76496; 3 채널 + 화이트 노이즈, 채널당 16 옥타브 기억 장치: 5.25 인치 플로피 디스크 드라이브나 카세트.

Sound: Texas Instruments SN76496; three voices, 16 independent volume levels per channel, white noise Storage: Optional 5.25-inch diskette drive or cassette.

23. 예를 들어, 1GB 용량의 디스크에 HFS를 적용하면 할당 블록의 사이즈가 16KB가 되어 1바이트짜리 파일도 항상 16KB의 디스크 용량을 차지하게 되는 것이다.

For example, on a 1 GB disk, the allocation block size under HFS is 16 KB, so even a 1 byte file would take up 16 KB of disk space.

24. VasmCC(Vector Administrative and Services Menu Control Center)는 벡터리눅스의 시스템 설정 관리기로 이것을 통해 디스크 파티션부터 X 윈도 시스템 서버까지 모든 부분을 건드릴 수 있다.

VasmCC stands for 'Vector Administrative and Services Menu Control Center', and it configures everything from disk partitions to X.Org Server.

25. 각 섹터는 고정된 양의, 사용자 접근이 가능한 데이터를 저장하고 있으며, 전통적으로 하드 디스크 드라이브(HDD)의 경우 512 바이트, CD-ROM과 DVD-ROM의 경우 2048 바이트이다.

Each sector stores a fixed amount of user-accessible data, traditionally 512 bytes for hard disk drives (HDDs) and 2048 bytes for CD-ROMs and DVD-ROMs.

26. 리커바는 지원되는 파일 시스템을 사용하여 하드 디스크 드라이브, USB 플래시 드라이브, 메모리 카드, 포터블 미디어 플레이어 또는 모든 랜덤 액세스 저장 매체에서 삭제된 파일을 복구할 수 있다.

Recuva can recover files deleted from hard disk drives, USB flash drives, memory cards, portable media players or all random-access storage mediums with a supported file system.

27. 1978년 9월에 150분 재생 시간에 44,056 헤르츠의 샘플링 속도, 16비트 선형 해상도, 크로스 인터리빙 오류 정정 코드를 제공하는 광 디지털 오디오 디스크를 시연하였으며 이는 1982년에 도입한 콤팩트 디스크(CD)의 것과 비슷한 것이었다.

In September 1978, they demonstrated an optical digital audio disc with a 150 minute playing time, and with specifications of 44,056 Hz sampling rate, 16-bit linear resolution, cross-interleaved error correction code, that were similar to those of the Compact Disc they introduced in 1982.

28. 난방용 기름, 그리스, 밀랍, 아스팔트 외에도 항공기, 자동차, 선박, 접착제, 페인트, 폴리에스테르 의류, 운동화, 장난감, 염료, 아스피린, 방취제, 화장품, 녹음·녹화용 디스크, 컴퓨터, 텔레비전, 전화기 등 수많은 석유 화학 제품들을 한번 생각해 보십시오.

Just think of heating oil, greases, waxes, asphalts, and the items made from petrochemicals —aircraft, automobiles, boats, adhesives, paint, polyester clothes, sneakers, toys, dyes, aspirin, deodorant, makeup, recording discs, computers, TVs, telephones.

29. 본 발명은 화분의 가습 겸용 자동 급수장치에 관한 것으로서, 좀더 상세하게는 물을 저장하는 수조(10)와, 상기 수조(10)의 물속에 일부 침전되게 설치되는 수조 흡습성 벽돌(20)과, 화분(2) 하부에 형성되는 배수구(3)에 하부로 약간 돌출 되게 내 삽입 설치되는 흡습성 디스크(30)를 마련하여, 상기 화분을 수조 흡습성 벽돌(20) 상부에 안착 설치하는 것에 의해 상기 화분의 흡습성 디스크(30)와 흡습성 벽돌(20)이 접촉되어 삼투압에 의해 물 침투성으로 화분에 자동 급수 하므로 사용이 편리하고, 자연 친화적인 가습을 행할 수 있는 효율성을 우수하게 제공하는데 그 목적이 있다.

The present invention relates to an automatic water supply apparatus used both for water supply to a flowerpot and for humidification.

30. 상기 디스크는 상기 중앙 결합공을 포함하는 디스크의 중앙영역이 다른 영역보다 두껍게 형성되어 있고, 또한 상기 결합구의 제1 요홈부에서 상기 결합구 몸체의 두께와 상기 제1 요홈부에 안착된 상기 걸림구의 두께의 합이 상기 디스크 중앙영역의 두께와 일치하여 상기 결합구를 상기 디스크의 중앙 결합공에 끼웠을 때 상기 결합구가 상기 디스크의 중앙 결합공에 완전히 들어가서 상기 중앙 결합공 바깥으로 노출되지 않는다.

Disclosed is a grinding wheel assembly in which a coupling part is inserted into a central coupling hole of a disc so as to couple the disc to a grinding machine body.