1. 신경통 때문에 몸이 쑤셔서 앉을 수도 설 수도 없었다.

I was so racked by rheumatism that I could neither sit nor stand.

2. 선의 색을 바꿀 수도, 안의 색을 바꿀 수도 있습니다.

So you can scale it up, you can change the stroke color, you can change the fill color.

3. 시골의 주부일 수도 있고 중국이나 인도의 누구일 수도 있겠죠

The first set of things are paid demand creation activities.

4. 6 마귀는 뱀처럼 행동할 수도 있고 울부짖는 사자처럼 행동할 수도 있으며, 심지어 빛의 천사처럼 행동할 수도 있습니다.

6 The Devil may act like a serpent, a roaring lion, or even an angel of light.

5. 꿈이란 그런 겁니다 허황될 수도 있겠지만 현실적으로 가능할 수도 있고

It may be absurd, but it also could be viable

6. 구부러지는 과정은 아주 천천히 일어날 수도 있고, 갑작스럽게 생길 수도 있읍니다.

The process of curvature can be very slow and then can suddenly accelerate.

7. 하나를 사면 제대로 된 작품을 얻을 수도 있고, 아닐 수도 있죠

And you buy one, and maybe you get a real piece, and maybe not.

8. 모션 경로는 단순한 곡선일 수도 있고, 다각형이나 원과 같은 닫힌 모양일 수도 있으며, 다른 개체의 상세한 윤곽선일 수도 있습니다.

Motion paths can be simple curves, closed shapes such as polygons and circles, or detailed outlines of other objects.

9. 그러한 경우 갑상샘은 전체적으로 커질 수도 있고 혹이 생길 수도 있습니다.

The enlargement may be diffuse or in the form of nodules.

10. 행렬을 더할 수도 있고, 뺄 수도 있고, 곱하기도 할 수 있어요.

You can add them, subtract them, even multiply them.

11. 이것은 물론 개인의 기호에 따라 장점일 수도 있고 단점일 수도 있다.

This, of course, may be viewed as either an advantage or disadvantage, depending on individual preference.

12. 그냥 부동산업자일 수도 있잖아.

Maybe it's just a contractor or something.

13. 눈의 ‘렌즈’는 극히 유연하여 굽힐 수도 있고 쭉 늘여 납작하게 만들 수도 있다.

The eye lens is extremely flexible and can be bent, pulled out or elongated and squashed flatter.

14. 이 장에 나오는 계획 샘플을 사용할 수도 있고 다른 계획을 사용할 수도 있다.

You could use the sample plan in this section or another plan.

15. 이메일을 모두 추적할 수도 있고 특정 이메일 주소 또는 메일 ID를 검색할 수도 있습니다.

You can track all emails, or search for a specific email address or message ID.

16. 그곳은 그가 다마스쿠스를 공격할 수도 있고 필요한 경우에는 바빌론으로 신속히 회군할 수도 있는 위치였다.

This put him in position to strike Damascus or to return speedily to Babylon if necessary.

17. 경험을 할 수도 하지 않을 수도 있는 다른 증상들 가운데는 불면증과 갑작스러운 피로가 있다.

Other symptoms that may or may not be experienced include insomnia and sudden fatigue.

18. 다른 사용자의 액세스 수준을 변경할 수도 있으며 경우에 따라 액세스 수준을 해지할 수도 있습니다.

They can also change another person's access level, and in some cases they can terminate someone's access level.

19. ··· 새로운 법령하에서는, 이제 그들의 시민권을 박탈당할 수도 있고, 국외 추방 면제권을 상실당할 수도 있다.”

Under new legislation they can now be stripped of their citizenship and lose their immunity against deportation.”

20. 금속 장신구는 돌출되어 있는 부품에 걸릴 수도 있고 합선이 되어 뜨겁게 가열될 수도 있습니다!

Besides catching on protruding parts, metal jewelry can cause an electrical short circuit and turn red-hot!

21. 또한 경로의 독립으로 이 상징의 스타일을 바꿔볼 수도 있습니다. 그래서 여러분은 사이즈를 조절할 수도,

You can also change the styling of this symbol, independent of the path.

22. 입력하여 목록을 필터링할 수도 있습니다.

You can also begin typing to filter the list.

23. 활동 로그를 변경할 수도 있습니다.

You can also make changes to your Activity Log.

24. 기술을 어떻게 사용하느냐에 따라 이러한 발전이 축복이 될 수도 있고 장애가 될 수도 있습니다.

Depending on how technology is used, these advances can be a blessing or a deterrent.

25. 이러한 제안들은 ‘가솔린’ 부족을 경감시키는 데 도움이 될 수도 있고 되지 않을 수도 있다.

Such suggestions may or may not help to alleviate the gasoline shortage.

26. 추가 카테고리를 추가할 수도 있습니다.

You can also add additional categories.

27. 그러나 여러분은 양치를 하지 못하고 빨래를 할 수도 없습니다. 그리고 식물에 물을 줄 수도 없죠.

You still didn't brush your teeth, you didn't do laundry, and you definitely didn't water your plants.

28. 나는 화차에 오를 수도 없었습니다.

I couldn’t even climb into a freight car.

29. 모이통을 달아 놓을 수도 있습니다.

Feeders also attract birds.

30. 휴대전화에 내장되어 있는 스피커를 사용할 수도 있고 헤드폰, 이어폰, 스피커 등의 오디오 액세서리를 사용할 수도 있습니다.

You can use your phone's built-in speakers or audio accessories like headphones, earbuds, and speakers.

31. 고급검색을 사용하면 계정 내 특정 위치를 선택해 검색할 수도 있고 검색 기준을 지정해 검색할 수도 있습니다.

With advanced search, you can choose certain places to search in your account and specify the type of search you want to perform.

32. 다른 사람을 위해 기꺼이 자비롭게 베풀 수도 있고 혹은 자신을 위해 인색하게 쌓아 둘 수도 있다.

It can be spent freely and mercifully on others or can be hoarded stingily for oneself.

33. 염증이 세균에 의해 생긴 것이면 세균성 전립선염이라고 하는데, 급성으로 나타날 수도 있고 만성으로 나타날 수도 있습니다.

If inflammation is caused by bacteria, the disease is called bacterial prostatitis, and it can be acute or chronic.

34. 책에 고급 설정을 추가할 수도 있습니다.

You can also add advanced settings to your book.

35. 전기 ‘프라이 팬’을 사용할 수도 있읍니다.

Or you can bake it in an electric frying pan.

36. 이 요금은 더 오를 수도 있다.

These fees can add up.

37. 하지만 당장은 어려움이 있을 수도 있습니다.

At times, though, the short-term effect may bring adversity.

38. 아마 3미터일 수도 있겠죠, 단위를 붙이겠습니다

What is the circumference of the circle?

39. 사실상, 그것들은 정확하게 측정될 수도 없다.

In fact, they cannot even be accurately measured.

40. 소괄호 내에서 파이프를 사용할 수도 있습니다.

You can also use the pipe within parentheses.

41. 이러한 광고 개선 기능은 직접 추가할 수도 있고 자동 형식 지정 시스템을 통해 추가할 수도 있습니다.

You can add these enhancements manually or they can be added by our automated formatting systems.

42. 그러므로 육지가 침식되어 바다에 탄산염이 얼마나 빨려 들어갔느냐에 따라 비방사능은 증가했을 수도 있고 감소했을 수도 있다.

So, depending on just how quickly the erosion of the land added carbonate to the seas, the activity might either increase or decrease.

43. 그들은 이산화탄소 수치를 확 높여 식물을 죽일 수도 수치를 낮춰 식물이 잘 자라게 할 수도 있습니다.

Or crank down CO2, plant does very well.

44. 전립선염: 이것은 전립선에 생긴 염증으로, 감염에 의해 생길 수도 있고 내분비액이 가득 차서 생길 수도 있다.

Prostatitis: This is an inflammation of the prostate gland and may be either infectious or congestive.

45. 과도한 웃음은 구토증을 일으킬 수도 있다.

Excessive laughter can at times lead to vomiting.

46. 보일 수도 있습니다 하지만 절댓값을 풀면

You have these absolute values in it.

47. 1969년, 나는 오스트레일리아의 수도 캔버라로 임명되었다.

In 1969, I received an assignment to Canberra, the capital of Australia.

48. 원한다면 메모리를 더 끼울 수도 있었죠

You could add on a lot of extra memory if you wanted to.

49. Vault를 사용하여 다음을 검색할 수도 있습니다.

You can also use Vault to search for:

50. 또한 조직 전체가 부드럽고 유연하기 때문에 충격을 흡수할 수도 있고 신체 기관의 움직임에 따라 구부러질 수도 있습니다.

The whole network is also soft and pliable, allowing it to absorb shocks and to flex with your body members.

51. 그러나 우리 인간에 관한 한 우주는 한정된 것으로 보입니다. 우주는 유한할 수도 있고 무한 할 수도 있지만 우주가 가속팽창하기 때문에 우리가 볼 수도 없고 보지도 못할 부분이 있습니다.

Space may be finite or infinite, but because the universe is accelerating, there are parts of it we cannot see and never will see.

52. 그 길은 장수하게 할 수도 있다.

That course can add years to one’s life.

53. 아니면 작은 투망을 사용했을 수도 있습니다.

Or he could use a small casting net.

54. 그로 인해 그들은 이를테면 율법에서는 더러운 것으로 규정되어 있던 음식을 먹을 수도 있고 먹지 않을 수도 있게 되었습니다.

This meant, for instance, that they could either accept or reject food that was unclean under the Law.

55. Google Ads에서 항목을 한 번에 하나씩 데이터 소스에 추가하거나 수정할 수도 있고, 변경사항이 포함된 스프레드시트를 업로드할 수도 있습니다.

You can add or edit items to your data sources one at a time in Google Ads, or you can upload a spreadsheet with changes.

56. (11) 매몰되었던 표본들은 땅속의 물이 스며들어 또는 오염이 되어 방사성 탄소를 더 얻을 수도 있고 상실할 수도 있다.

(11) Buried samples can either gain or lose radiocarbon through leaching by groundwater or by contamination.

57. 어디에서든 어떠한 활동들도 일어 날 수도 있습니다.

Sort of, any activity could happen anywhere.

58. 진짜 큰 문제에 휘말릴 수도 있다고 메러디스

You could get into real trouble here, Mer.

59. Play 잔액에 충전한 현금을 취소할 수도 있습니다.

You’ll also be able to cancel adding cash to your Play balance.

60. 야영은 와드나 스테이크 단위로 할 수도 있다.

Camp may be held on a ward or stake level.

61. 일본의 우체국에서는 생명 보험에 가입할 수도 있다.

People may obtain life insurance from the Japanese postal service.

62. 그러면 각각의 저항을 따로 그릴 수도 있겠네요.

So we can just draw each resistor separately.

63. 니 머스탱 점화 장치 문제일 수도 있어.

Might be an ignition problem with your Mustang.

64. 일반적인 업로드 방법으로 파일을 업로드할 수도 있습니다.

You also have the option to upload the file using your usual upload method.

65. 책에 고급 가격 설정을 추가할 수도 있습니다.

You can also add advanced price settings to your books.

66. 저널에 글을 실을 수도 있겠고요 컨퍼런스를 이용할 수도 있겠죠 학회 같은 데서 발표를 하거나, 본인의 블로그에 글을 올리거나

Unlike pain demand creation activities, earned demand creation activities is just another word for the types of demand creation activities we get for free.

67. 또한 애널리틱스 내에서 여러 Google Ads 계정을 연결할 수도 있고, 각 제품을 통해 개별 계정을 연결할 수도 있습니다.

You can also link multiple Google Ads accounts within Analytics, or simply link individual accounts through either product.

68. 또한 요소 유형 필터를 사용할 수도 있습니다.

You can also use element type filters.

69. 아니면 그저 구식의 평범한 질투일 수도 있어.

Or it's plain old-fashioned jealousy.

70. 불의의 사고로 중상을 입거나 사망할 수도 있다.

Serious injury or even death could result from an unfortunate accident.

71. * 요즘에는 송유관 체계가 개량되었으며 그 수도 늘어났습니다.

* Today’s pipeline systems have evolved and multiplied.

72. 이유에 따라 활성화 과정을 재개할 수도 있습니다.

Depending on the reason, you might be able to resume the activation process.

73. 또한 다른 유형의 동적 광고 타겟 유형을 만들 수도 있고, 동적 광고 타겟 제외를 이용해 페이지를 차단할 수도 있습니다.

You can also create additional types of dynamic ad targets or block pages using dynamic ad target exclusions.

74. '기기 관리자가 내 활동을 모니터링할 수도 있습니다.'

"Your organization manages this device and may be able to monitor your activity."

75. 더욱이 언제든 2군에서 선수를 데려올 수도 있다.

It can accommodate 2,000 worshippers at any one time.

76. 동적 광고 타겟 제외를 사용하여 페이지를 차단할 수도 있고 특정 검색에 대해 광고가 게재되지 않도록 제외 키워드를 추가할 수도 있습니다.

You can also create block pages using dynamic ad target exclusions, or add negative keywords to avoid showing your ads on specific searches.

77. 자음을 두 개 겹쳐 써서 된소리가 나게 할 수도 있고, 모음을 두 개 붙여서 이중 모음이 되게 할 수도 있다.

Letters may also be doubled, adding stress, and multiple vowels may be compressed and written alongside each other.

78. 바다를 항해하는 배가 그러하듯이, 지금 그러한 조정을 하는지의 여부에 따라 목표에 도달할 수도 있고 영적 파선을 겪게 될 수도 있습니다.

As with a ship at sea, adjustments now can mean the difference between reaching the goal and suffering spiritual shipwreck.

79. 예를 들어 체력 관리 애플리케이션이 될 수도 있겠네요.

And you may not want to share all the activities you're doing within that fitness application, but you do want that record.

80. 네트워크 연결 설정이 잘못되었거나 인터페이스가 비활성화되었을 수도 있습니다

The network connection may be incorrectly configured, or the network interface may not be enabled