Đặt câu với từ "부지런히"

1. 성실한 감독자들은 조직에 뒤떨어지지 않게 부지런히 공부한다.

Conscientious overseers study diligently to keep abreast of the organization.

2. 그런 일에서 그들은 아주 기술적이었으며, 악을 ‘부지런히 행’하였다.

In this they proved very adept, they ‘did it well.’

3. 특히 흑인 지역에서 왕국 권익의 증진을 위해 부지런히 일했다.

He worked hard to advance Kingdom interests, particularly in black communities.

4. 38 사도 행전은 “모든 성경”을 지속적으로 부지런히 연구할 것을 권한다.

38 The book of Acts encourages continuous, diligent study of “all Scripture.”

5. 히브리서 6:11, 12을 간단히 검토하면서 부지런히 왕국을 광고하는 것의 중요성을 강조한다.

Briefly discuss Hebrews 6:11, 12, emphasizing the importance of being industrious when it comes to advertising the Kingdom.

6. 13 셋째로, 전파 활동에 부지런히 참여할 때 우리는 하느님의 공의를 나타내는 것입니다.

13 Third, we display godly justice when we diligently engage in the preaching activity.

7. “그리고 나는 이제 너희에게 한 가지 계명을 주노니, ... 영생의 말씀에 부지런히 주의를 기울이도록 조심하라.

“And I now give unto you a commandment ... to give diligent heed to the words of eternal life.

8. 10 우리는 또한 전파하고 가르치는 활동에 부지런히 참여할 때 참다운 공의를 나타내는 것입니다.

10 We also display true justice when we diligently engage in the preaching and teaching activity.

9. 쉬지 않고 부지런히 일하는 사람이었던 마르다는 종종 눈코 뜰 새 없이 바빴던 것 같습니다.

A busy, industrious soul, she seems often to have been in a flurry of activity.

10. “이로운 일”을 이루려면, 부지런히 계획하여 다른 활동들이 읽는 일을 밀어내지 못하게 해야 합니다.

To get the “advantage,” we need to plan diligently so that other activities do not crowd out our reading.

11. “그는 양털과 삼을 구하여 부지런히 손으로 일하며, 손으로 솜뭉치를 들고 손가락으로 가락을 잡[는다.]”

Her hands she has thrust out to the distaff, and her own hands take hold of the spindle.”

12. 사실상, 그 여인은 부지런히 일하고 실제적인 노력을 기울인 결과 토지를 구입할 만큼 얼마의 돈을 모았다.

In fact, as a result of her own industrious and practical efforts, she has accumulated some funds that enable her to acquire property.

13. 미리 더 부지런히 공부할수록, 개인의 필요 사항에 맞추어 조정하고 도움을 주도록 더 잘 준비될 것이다.

The more diligently you have studied in advance, the more prepared you will be to adapt to and support the needs of individuals.

14. (시 130:3, 4) 셋째로, 전파 활동에 부지런히 참여할 때 우리는 하느님의 공의를 나타내는 것입니다.

(Psalm 130:3, 4) Third, we display godly justice when we diligently engage in the preaching activity.

15. 성경을 부지런히 연구하고 정기적으로 집회에 참석하여 숭배를 드리고 왕국 전파 활동을 열심히 수행하는 것은 꼭 필요한 일이었습니다.

Diligent study of the Scriptures, regular attendance at meetings for worship, and zealous activity in the Kingdom-preaching work were essential.

16. 여러분은 지상에 태어나기 전에 그 계획을 받아들였으며, 현재 신앙을 가지고 부지런히 생활함으로써 그 계획에 따라 생활하고 있다.

You accepted that plan before this life; embrace it now by being diligent and having faith.

17. 그녀는 흑인 모세라는 별명을 얻었고 동료 노예폐지론자들과 함께 부지런히 노력하며 노예들의 탈출을 도와서 북부로 시작해서 캐나다로 갈 수 있게 해주었습니다.

She earned the nickname Black Moses and worked diligently with fellow abolitionists to help enslaved people escape, first to the North, and later to Canada.

18. 영적 장성 곧 완전함을 얻기 위하여는 우리 자신이 부지런히 노력해야 하며 하나님과 그의 아들과 그분들이 마련해 주시는 수단에 순응해야 한다.

It requires sincere effort and cooperation on our part with God and his Son and the means they provide for attaining spiritual adulthood or completeness.

19. 다시 한 번, 자원 봉사자들은 학교나 도서관, 야영지와 이웃집들을 청소하고, 숲 속 길을 가로막고 있는 장애물들을 치우기 위해 부지런히 일하였습니다.

Once again, volunteers worked hard cleaning schools, libraries, campsites, and neighbors’ homes and unblocking forest trails.

20. (히브리 10:24, 25) 그리스도인 활동에는 종종 다른 사람들을 상대하는 일이 포함되기 때문에, 사회 공포증을 극복하려고 부지런히 노력하다 보면 영적 발전에도 커다란 도움이 될 수 있습니다.

(Hebrews 10:24, 25) Since Christian activity often involves interacting with others, working hard to control your social fears can greatly aid your spiritual advancement.

21. 입수 가능한 보고에 의하면, 하나님의 왕국을 공개적으로 선포하는 일에 참여한 사람의 수는 3년 만에 거의 세 배가 되었으며, 1922년에는 1919년에 비해 15개나 더 많은 나라에서 부지런히 전파 활동을 하고 있었다.

Within three years the number having a part in publicly proclaiming God’s Kingdom nearly tripled, according to available reports, and during 1922 they were busy preaching in 15 lands more than in 1919.