1. 제목 옆에 줄무늬 표시하기

在标题栏周边显示条纹

2. 바라던 결과를 얻었으므로, 야곱은 아마 자기의 줄무늬 막대기 작전 덕분이라고 생각했을 것이다.

由于达到了预期的目的,雅各很可能以为他的“枝条计策”成功了。

3. 다른 상황에서는 PIN, 패턴 또는 비밀번호를 사용하여 기기를 잠금 해제합니다.

在其他情况下,您需要使用 PIN 码、图案或密码来解锁设备。

4. 필터 패턴 입력란의 정규 표현식을 사용하여 여러 추천 소스를 제외합니다.

在「篩選器模式」欄位中,使用規則運算式以排除多個參照來源:

5. 자동 또는 수동 백업이 화면 잠금으로 암호화되도록 하려면 PIN, 패턴 또는 비밀번호를 사용하세요.

建議您設定 PIN 碼、解鎖圖案或密碼,確保系統能夠使用螢幕鎖定功能加密您的自動和手動備份內容。

6. 기기를 시작할 때 PIN, 패턴 또는 비밀번호를 입력하도록 할지 선택할 수 있습니다.

您可以设置在设备启动时是否必须输入 PIN 码、密码或绘制解锁图案。

7. Smart Lock을 사용하면 PIN, 패턴 또는 비밀번호로 한 번만 잠금 해제하면 됩니다.

当您使用 Smart Lock 时,只需使用 PIN 码、解锁图案或密码解锁一次即可。

8. 예를 들어 휴대전화에서 직장 계정을 사용하는 경우 직장에서 PIN, 패턴 또는 비밀번호를 사용하도록 요구할 수 있습니다.

舉例來說,假設您的手機上設有公司帳戶,該帳戶必須使用 PIN 碼、解鎖圖案或密碼來為手機解鎖。

9. 이 용어는 로버트 마틴이 그의 저서 기민한 소프트웨어 개발과 원칙, 패턴, 실례으로 유명해진 객체 지향 설계 원칙이란 문서의 같은 이름을 가진 단락에서 소개되었다.

这个术语由罗伯特·C·马丁(Robert Cecil Martin)在他的《敏捷软件开发,原则,模式和实践》一书中的一篇名为〈面向对象设计原则〉的文章中给出。

10. 신체적인 정점이 20대이고 경제적 급여의 정점은 50세일지 몰라도 우리의 감성적인 정점은 중년 그리고 그 이후입니다. 왜냐하면 우리는 스스로와 타인에 대한 패턴 인식을 발전시켜 왔기 때문입니다.

我们的生理机能可能在20多岁达到顶峰, 我们的财务和薪水高峰可能在50岁, 但我们的情感高峰在中年及之后, 因为我们已经形成了 对自己和他人的模式认知。

11. 여호와의 신세계에서는 사람들이 사자의 부드러운 갈기를 만지고 호랑이의 줄무늬 털가죽을 쓰다듬을 수 있게 될 것입니다. 아니, 거기에서 그치는 것이 아니라 동물에게 해를 입을까 봐 두려워하는 일 없이 숲속에서 잠을 잘 수 있게 될 것입니다.

上帝应许说,我要“使猛兽从境内绝迹,他们就必在旷野安居,在森林中睡觉”。(