1. 나는 소년 성가대원이었고, 내 꿈은 사제가 되는 것이었습니다.

我加入教会唱诗班,并且梦想有朝一日能成为修士。

2. 이 시기에 몰타 소년 성가대에 입단하여 성가대원으로도 활동했다.

這次在幫榎木津忙的同時,也兼顧了本職工作。

3. 그는 소년 시절에 무장한 거인과 맞서서 거인을 죽인 적이 있습니다.

后来,这个诗人成了君王,领兵上阵,克敌无数。

4. 소이남 풍콕이라는 이 남자 아이는 670명의 소년 가운데서 7대 레팅 라마로 선택되었다.

继任为第七世热振活佛的男童名叫索朗平措,是从670个儿童中挑选出来的。

5. “그 살이 어린 아이보다 연하여져서 소년 때를 회복할 것이[라.]”—욥 33:25

“他的肉要比孩童的肉更嫩,他就返老还童。”——约伯记33:25

6. 주역은 “하키 마스크를 쓰고 일단의 십대 소년 소녀들을 토막쳐서 꼬챙이로 꿰는, 제이슨이라는 이름의 미친 살인마다.”

男主角是“一个名叫贾森的疯狂杀手,戴着冰球面具,把大批少年男女斩碎,用串肉针串起来。”

7. 다니엘은 그렇게 함으로, 여러 세기에 걸쳐 여호와께 공개적으로 찬양을 돌린 수많은 소년 소녀들의 모범을 따랐습니다.

古往今来,有许许多多的男女孩童公开地赞美耶和华,达尼埃尔正跟从他们的好榜样呢!

8. 그 위원회가 발표한 최근 숫자는 6세에서 17세 사이의 소년 중 40퍼센트 그리고 소녀 중 70퍼센트는 턱걸이를 한번밖에 할 수 없음을 보여준다.

顾问团最近发表的数字显示,6至17岁的少年有百分之40的男孩与百分之70的女孩无力作引体向上超过一次。

9. 사실, 가성(假聲)으로 알려진 다소 생기가 없는 높은 음역을 내는 가수들이 종종 사용되었지만, 소년 소프라노를 대체할 만한 것으로 받아들여지기는 어려웠습니다.

诚然,教会有时也会采纳一种单调乏味的高音,称为假声;可是,假声始终无法完全取代童声高音。