1. 하역용 비금속제 끈

装卸用非金属带

2. 끈 이론은 여기서 출발합니다.

接下来就到了弦的部分。

3. 레이스 및 자수포, 리본 및 장식용 끈

花边和刺绣,饰带和编带

4. 2006년 11월 23일자의 스웨덴의 공식 음악 차트·hitlistan.se에서, 패키지(CD) 판매와 넷 전달로의 매상수를 가산한 아티스트가 많은 가운데, 패키지 판매만으로 첫등장 12위를 기록한다.

在2006年11月23日止的瑞典官方音樂排行榜-hitlistan.se上,加上CD販賣及網路播放的銷售量的眾多藝人中,CD販賣初登場即獲得第12名。

5. "이 길고 가느다란 것들은 코드(chords)가 아닌 목소리 끈(cords) 이다."

【“那些细长的像绳子一样的东西是声带(cord),不是和弦(chord)”】

6. 카를로비바리 근처 네이데크에 있는 회중이 행정 관리들과 경찰의 주목을 끈 회중 가운데 하나였습니다.

例如,在卡罗维发利附近的内代克会众,就曾引起了政府官员和警方的注意。

7. Play Console에서 앱을 선택하면 제목 및 패키지 이름 아래에서 앱의 최근 게시 상태를 확인할 수 있습니다.

在 Play 管理中心選取應用程式後,標題和套件名稱下方會顯示應用程式的最新發佈狀態。

8. 죽은 풀머갈매기의 위 속에서 발견된 합성수지 물품 중에는 장난감, 연장, 끈, 폴리스티렌 컵, 매트리스용 스펀지, 플라스틱 병, 라이터 등이 있었다.

在管鼻鹱尸体里找到的塑料废物有玩具、工具、绳子、杯子、海绵床垫、瓶子和打火机。