1. 그들은 종교는 “인민의 아편”이라고 큰 소리로 외쳐대고 있읍니다.

基督教国正由于共产势力侵入它所声称的“圣地”以及失去许多‘民众’的支持而哀叹。

2. 차는 다시금 영국으로 수출되었으며, 중국은 어쩔 수 없이 아편 수입품을 받아들였다.

茶叶再度输往英国,中国却被迫接纳鸦片输入作为代价。

3. 종교는 자본주의의 이익 앞에서 사람들을 무기력하게 만들기 때문에 카를 마르크스가 종교를 “인민의 아편”이라고 칭한 것은 옳은 일이라고 나는 생각하였다.

我认为马克思将宗教称为‘人民的鸦片’是对的,因为宗教使人民变成软弱无能而无力抵抗资本主义的剥削。

4. 마르크스는 종교를 “인민의 아편”이라고 불렀으며, 레닌은 나중에 이렇게 선언하였습니다. “어느 종교 사상이든, 신에 관한 사상은 모두 다 ··· 이루 말할 수 없이 불결하다.”

马克思把宗教称为“人民的鸦片”,列宁则把基督教描绘成压迫人民的工具,并公然对宗教大张挞伐,说:“任何宗教理念,任何对神的信仰,......任何涉及神的念头,都彻头彻尾的惹人生厌,令人作呕。”