1. ああ うんざり する 醜 さだ

Oh, đó là những thứ xấu xí thối rữa.

2. 醜聞のニュースのために、その政治家は体面を失った。

Tin về vụ bê bối làm mất mặt vị chính khách.

3. 箴言 31:30)確かに,外面の魅力は内面の醜さを覆い隠すことがあります。(

(Châm-ngôn 31:30) Thật vậy, đôi khi đẹp người lại xấu nết.

4. 不平等には様々な顔がありますが,それらはいずれも醜いものです。

Sự bất bình đẳng có nhiều mặt, mặt nào cũng đều bỉ ổi cả.

5. 醜い兄弟げんかも,たいていの場合,根底にある問題が表に現われたものです。

Cũng vậy, cuộc cãi vã với anh chị em thường chỉ là bề nổi của vấn đề, còn nguyên nhân sâu xa nằm bên dưới.

6. ある晩,非常に醜いの老人が戸口にやって来て,一泊できる部屋はないかと聞いてきました。

Một buổi chiều, một ông lão trông thật sự dễ sợ đến cửa nhà và hỏi có phòng cho ông ở lại đêm không.

7. 啓示 21:1)不平等の醜い顔 ― 貧困,病気,無知,差別などの人間の苦難 ― はすべて過去のものとなります。

(Khải-huyền 21:1) Mọi bộ mặt bỉ ổi của sự bất bình đẳng—nghèo khó, bệnh tật, dốt nát, kỳ thị và những nỗi khốn khổ khác của nhân loại—sẽ biến mất.

8. 男性が男の子と宿題をしています

Đó là ảnh một người đàn ông đang làm bài tập với cậu con trai của anh ta

9. 君は其二男。

Ông là con trai thứ hai của họ.

10. 男:お気の毒に

Người đàn ông: Tôi xin lỗi

11. 男性3:ペット業者

Người đàn ông: Mình là một anh chàng đồ chơi.

12. 男 一人 と 子供

Một người đàn ông và một đứa trẻ trong một cái chuồng gà.

13. ねずみ男 半妖怪。

Loài: Nửa người nửa quỷ.

14. 男性の下腹部の図

Sơ đồ khung chậu đàn ông

15. 偉大 な 男 だっ た

Một chiến binh.

16. 案山子 と ブリキ 男 と ライオン ?

Một tên bù nhìn đáng sợ, người thiếc, và một con sư tử?

17. 超 高級 な ・ ・ ・ 男性 だけ の

Chỉ dành riêng cho đàn ông.

18. 男は刑事に銃を向けた。

Tom chĩa súng vào người thám tử đó.

19. * 女の子/男の子が歌う-- 男の子または女の子の絵を描き,別々の棒にはります。

* Các Em Gái Hát/Các Em Trai Hát: Làm một tấm hình một đứa bé trai và một tấm hình một đứa bé gái, và dán hồ hoặc băng keo các tấm hình này lên trên hai cái que riêng rẽ.

20. 大男 は 私 を 痛め つけ た

Và hai tên bự con đã ném tôi ra ngoài cầu thang.

21. 帝国 に 対 し て 一人 の 男 。

Một người chống lại cả một đế chế sao.

22. 死 から 戻 っ て 来 た 男 だ

Người trở về từ cõi chết.

23. よし 。 裸 の 男 の 件 を 解決 しろ 。

Lo vụ người đàn ông trần truồng đi.

24. 男がイエスさまは正しい人だと言ったとき,何人かのパリサイ人はおこって,男をおい出しました。

Khi người đàn ông đó nói rằng Chúa Giê Su là người ngay chính thì một số Người Pha Ri Si rất tức giận và đuổi người ấy đi.

25. 稲妻 男 の 情報 を 集め て る の

Con yêu à, không có vệt nào hết.

26. 男の子には陰茎があるわね。

Nó có một dương vật.

27. なぜ 魚雷 に 男 が 入 っ て い る ?

Tại sao lại có người nằm trong ngư lôi?

28. 二男の潔は元三菱石油社長。

Hai phần ba diện tích cao nguyên hiện do Israel quản lý.

29. ブルー ワン と ブルー ツー へ 男 を 見失 う な

Xanh 1, Xanh 2. Đừng rời mắt khỏi gã đó.

30. ヴォルフガング・フォン・ケンペレン男爵の機械式チェスマシンです

Đây là máy chơi cờ của Baron Wolfgang von Kempelen

31. 頼れ る 星条 旗 の 男 で な い なら...

Chẳng phải là anh chàng gắn sao với kế hoạch đây sao.

32. 安息日に男性の手を癒やす

CHỮA LÀNH CHO NGƯỜI TEO TAY TRONG NGÀY SA-BÁT

33. フロント 係 が 男 と 犬 を 見 て い ま す

Tiếp tân kể có nhìn thấy nghi phạm mang theo 1 con chó.

34. あれ が 北 の 男 の 求愛 行動 だ

Đó là tiếng tù và tìm bạn tình của lũ Phương Bắc.

35. フィンチ 、 この 男 は どん底 の よう だ

Finch, anh ta gần như bên bờ vực thẳm.

36. そのような心のこもったプレゼントを受け取ると,メアリーは,この醜い腰の曲がった老人が初めて彼女の家に泊まり,翌朝出て行った後に隣人から言われた言葉を度々思い出しました。「

Khi Mary nhận được những món quà đầy ý nghĩa này, bà luôn luôn nghĩ đến câu nói của người láng giềng nhà bên cạnh sau khi ông lão dị dạng, lưng gù này rời nhà của Mary vào buổi sáng đầu tiên đó.

37. 中央若い男性会長会第一顧問

Đệ Nhất Cố Vấn trong Chủ Tịch Đoàn Trung Ương Hội Thiếu Niên

38. あの 見え な い 男 なら でき ま す

Người vô hình có thể làm thế.

39. アゴ髭の生えた大男で、武器はショットガン。

Họ tin rằng, ai đeo nanh heo Mụ Kheo, đạn bắn không trúng.

40. 損得に関して論理的な男です

Anh là là một nhà kinh tế duy lý.

41. やがて旅の男は茶店を立った。

Ngay sau đó, ông chủ phòng trà đã mời Lệ Thu ký giao kèo biểu diễn.

42. 男 が コルセット を 着け る 勇気 が あ っ か ?

Không phải thằng đàn ông nào cũng đủ dũng khí mặc áo nịt đâu nhé.

43. 男性たちは口髭を生やしている。

Ông ta có ria mép.

44. サム ・ ガンダーソン と い う 男 の 所 へ 持 っ て 行け

Hắn buôn bán của ăn cắp Corvettes đến Kuwait.

45. 俺 に は 男の子 が 3 人 で よ かっ た

Cũng may là có 3 thằng cu, anh bạn ạ.

46. その 瞬間 に 、 男 は 死 ん だ 意味 不明

Và vừa nói xong thì anh chàng chết.

47. 気 は 確か か ? あんな 男 の 言 う こと を ?

Anh mất trí rồi à?

48. 男 が 車 の 下 で 動け な く な っ て た

Có người bị ép trong xe.

49. 彼 の よう に 海 を 知 り つく し た 男 に

Một người giống như ổng, hiểu rõ biển cả như lưng bàn tay.

50. 彼女 が 拉致 さ れ た 緑色 の 目 を し た 男 。

Chị ấy bị gã mắt xanh bắt cóc.

51. 男児のほうが女児よりも4-8倍多い。

Bệnh thường xuyên xảy ra bốn đến năm lần ở các bé trai nhiều hơn bé gái.

52. 第二試合ではレスリングの男子選手をKO勝ち。

Trong một cuộc tranh biện không có người thắng kẻ bại Chương 2.

53. 男たちの車のナンバーは控えてありました。

Chúng tôi đã ghi biển số xe của họ.

54. もう 少し 若 けりゃ あんな 男 なんか

Ông này làm tôi...

55. 白人の男が 白い紙を貼っていると

Và tưởng tượng những người da trắng dán giấy trắng.

56. アームストロング・オブライアンは 3人の男性と暮らしています

Armstrong O'Brian, Jr. dùng nó chung với ba người đàn ông khác.

57. 男性の下腹部の挿絵をご覧ください。)

(Xem hình vẽ khung chậu của người nam).

58. お前 は 非 武装 の 男 を 撃 つ の か 保安 官 ?

Mày định bắn kẻ không vũ khí sao cảnh sát trưởng?

59. この 男 は 我が 屋敷 へ 不法 に 侵入 し た

Kẻ này đã xâm phạm gia cư.

60. どんな 男性 に も 運命 は 妨げ られ な い

Đừng để ai can dự vào chuyện của em và " duyên số ".

61. 彼 は 合図 し て 大男 は 隣 の 部屋 に 行 っ た

Rồi hắn ra hiệu cho hai tên bự con đi qua phòng kế bên.

62. シャーリー: ええ。 男の子と女の子の2人なんです。

Vy: Dạ, tôi có hai đứa, một trai một gái.

63. 安息日にイエスは,38年間も病気の男性に池のそばで会い,「良くなりたいですか」と質問します。 男性はこう答えます。「

Hôm đó là ngày Sa-bát, Chúa Giê-su thấy bên hồ có một người đàn ông bị bệnh đã 38 năm.

64. 平和 を 求め る 男 は 戦争 の 道具 を 造り

Những con người của hòa bình tạo ra phương tiện chiến tranh.

65. ある理由から虎男に敵意を抱いている。

Người Trung Quốc ngưỡng mộ con hổ vì nhiều lý do.

66. 「ねえ,どうして男の子と付き合わないの?」

Cô ấy hỏi: “Sao cậu vẫn chưa có bồ vậy?”.

67. まず 男性の心臓発作を説明しましょう

Chính vì vậy tôi sẽ mô tả kiểu đau tim ở nam giới trước.

68. ● ニジェールのクワラタジ村に避難している男性がいます。

● Tại nước Niger, một người đàn ông đến làng Quaratadji với hy vọng kiếm được miếng ăn.

69. 10 秒 後 に 階段 の 上 で その 男 の 杖 は 誰 が ?

Đã ai lấy đũa phép của hắn ta chưa?

70. この 男 より 、 はや く 見つけ れ ば 助け られ る 。

hãy giúp tôi tìm được hắn trước khi hắn tìm thấy cô ấy.

71. 12 イエスの隣にいるこの男たちは犯罪者です。

12 Những người treo cạnh Giê-su là những tên phạm tội trọng.

72. 代わりに,頭巾をかぶった男たちの一団がそこにいました。 その男性に危害を加えようと待ち構えていたのです。

Thay vào đó là một nhóm người trùm đầu đang chờ đợi để làm hại ông ta.

73. ナイツ ウォッチ は お前 を 男 に する もの だ と 思 っ た

Tao đã tưởng hội Tuần Đêm sẽ biến mày thành đại trượng phu.

74. 2 男子の精子が女子の卵子と結合します。

2 Một tinh trùng đàn ông kết hợp với một noãn sào (hay trứng) của đàn bà.

75. その道中、彼の前に1人の若い男が現れる。

Ngay giữa khung hình là một người đàn ông đang ngồi cúi về phía trước.

76. 反対に,“陽”は明,熱,男性的なものを表わします。

Ngược lại, “dương” tượng trưng cho cái gì sáng chói, nóng, nam tính.

77. 2人は一男二女(孫科と孫娫と孫婉)を儲けた。

Xã Thiệu Tân gồm hai làng là Tòng Tân Nội (trong đê sông Chu) và Tòng Tân Ngoại (ngoài đê) .

78. 彼 は 当局 から... 最も 危険 な 男 と さ れ る 人物 だ

Nhiều nhà chức trách vẫn cho rằng... đây là người đàn ông nguy hiểm nhất đang sống.

79. 男・女・子ども,すべての人には名前があります。

Mỗi người đều có một tên riêng.

80. チェック イン し た 男 の 中 に 、 頭 に こぶ の あ る 奴 が い た ね 。

Có một người thuê phòng vào lúc đó, đầu bị chảy máu.