Đặt câu với từ "倣う"

1. それはだれの模範に倣うものですか。

Khi nào tín đồ đấng Christ hoạt động một cách kín đáo, làm thế họ noi gương ai?

2. この面でも他の人たちに倣う必要があります。

Để làm được điều này, chúng ta cần bắt chước những người có thể giúp mình.

3. 9,10 (イ)クリスチャンは,だれの信仰に倣うのはよいことですか。(

9, 10. a) Về đức tin, tín đồ đấng Christ nên bắt chước ai?

4. 15 今日のクリスチャンはイエスに倣うよう努めています。

15 Ngày nay, tín đồ đạo Đấng Ki-tô cố gắng noi gương Chúa Giê-su.

5. 永遠の命を約束しておられる方に見倣う

Bắt chước đấng hứa ban sự sống vĩnh cửu

6. そうするのは,昔の霊的な羊飼いたちに倣うことです。

Làm thế, họ bắt chước những người chăn dắt dân Đức Chúa Trời vào thời xưa.

7. 午後の最初の話は,「偉大な教え手に倣う」という題で行なわれました。

“Noi gương Thầy Dạy Lớn” là nhan đề bài giảng đầu tiên vào buổi chiều cùng ngày.

8. イエスは,脅したりののしったりする者たちを見倣うのではなく,み父に頼りました。(

Chúa Giê-su đã không bắt chước những kẻ hăm dọa và chửi rủa nhưng nương cậy nơi Cha ngài.

9. 箴言 30:33)そのような夫婦は,憤りを宿すことのない神に見倣うことに努めます。(

(Châm-ngôn 30:33) Họ tìm cách noi gương Đức Chúa Trời là Đấng không cưu mang hờn giận.

10. わたしたちは偉大な教え手に倣うよう心を動かされたのではないでしょうか。

Chẳng lẽ chúng ta không được thúc đẩy để noi gương Thầy Dạy Lớn hay sao?

11. オーストラリアに住む内気な7歳の少女に倣うことができます。 母親と一緒に店に行った時のことです。

Hãy giống như bé gái bảy tuổi nhút nhát ở Úc đi với mẹ đến tiệm.

12. 現代の子供の養育においても,同様の課程に倣うようにすれば益を受けることができます。

Cha mẹ thời nay có thể noi theo một chương trình giống vậy để đạt đến lợi ích.

13. コリント第一 11:1)自分に見倣う者となるようにというパウロの言葉に注意を払う時,わたしたちはパウロに敬意を示しているのです。

Khi chúng ta nghe theo lời của Phao-lô mà bắt chước ông, chúng ta kính trọng ông.

14. 使徒ペテロは夫たちに,弟子たちに対するイエスの接し方と『同じようにして妻と共に住み,妻に誉れを配する』ことによってイエスの愛ある接し方に倣うよう,勧めています。(

Sứ đồ Phi-e-rơ khuyến khích những người chồng noi theo đường lối yêu thương của Chúa Giê-su trong việc “ăn-ở với vợ” và “kính-nể họ”.

15. ノアは長生きして,自分の子孫がニムロデの時代に偶像礼拝や暴力行為などの罪に陥るのを見ました。 とはいえ,明るい面もあり,息子のセムがその家族の倣うべき立派な信仰の模範を示すのも見ました。

Nô-ê sống lâu, chứng kiến con cháu mình phạm các tội như thờ hình tượng và bạo lực trong thời Nim-rốt.

16. ある人からいわばかみつかれて感情面で痛手を負わされたような場合,その人に親切にするのは難しいかもしれませんが,わたしたちは「愛される子供として,神を見倣う者となり......愛のうちに歩んでゆ(く)」務めがあります。(

Mặc dù có thể khó tử tế với những người ăn nói cáu kỉnh và làm chúng ta đau lòng, nhưng chúng ta phải “trở nên kẻ bắt chước Đức Chúa Trời như con-cái rất yêu-dấu của Ngài; hãy bước đi trong sự yêu-thương”.