1. ベドナー長老は「1番,2番,3番,そして7番を歌いましょう」と言いました。

Anh Cả Bednar chỉ dẫn: “Chúng ta hãy hát câu một, hai, ba và bảy nhé.”

2. 右上にある検索ボックスに検索条件を入力します。

Nhập tiêu chí tìm kiếm vào hộp tìm kiếm ở phía trên bên phải.

3. チャールズ・フロイド軍曹 ― 探検隊第四級指揮官 ― 探検早期に逝去。

Trung sĩ Charles Floyd — hậu cần của đoàn thám hiểm; chết sớm trong chuyến đi.

4. トップページで音声検索を行うには、[音声検索] をタップします。

Để tìm kiếm bằng giọng nói trên trang chủ, hãy nhấn vào Tìm kiếm bằng giọng nói.

5. 中央検査委員会 朝鮮労働党の財務・会計検査機構。

Hội nghị phân tích và kiểm điểm công tác Trung ương Đảng.

6. パソコンでホテルを検索

TÌM KIẾM KHÁCH SẠN TRÊN MÁY TÍNH ĐỂ BÀN

7. 彼はメキシコを探検した最も初期の探検家の内の一人であった。

Ông là một trong những người đầu tiên thám hiểm bờ biển México.

8. この2つの記事では,ゼカリヤの6番目と7番目と8番目の幻を取り上げます。

Những bài này thảo luận về khải tượng thứ sáu, thứ bảy và thứ tám của Xa-cha-ri.

9. 検証の申請方法

Tìm hiểu cách đăng ký để được xác minh

10. 検索パフォーマンス レポートを開く

MỞ BÁO CÁO HIỆU SUẤT

11. 画像を使用して検索すると、検索結果には次のものが含まれます。

Khi bạn tìm kiếm bằng một hình ảnh, kết quả có thể bao gồm những nội dung sau:

12. [求人のエンリッチ検索結果]

[Kết quả tìm kiếm Việc làm được bổ sung chi tiết]

13. 重複するキーワードの検索: 検索では、英字の大文字と小文字は区別されません。

Tìm từ khóa trùng lặp: Kết quả tìm kiếm không phân biệt chữ hoa/chữ thường.

14. 検分の時が始まる!

Thời kỳ thanh tra bắt đầu!

15. 検分は続いている

Cuộc thanh tra tiếp tục

16. 第 2 番 目 、 第 3 番 目 と 氷河 期 を 遡 り ま す 第 4 、 第 5 、 第 6

Đây là kỷ băng hà thứ hai và ba.

17. PSA検査や直腸診で異常が見られた場合」,経直腸的超音波(TRUS)検査が有効で,医師は,前立腺の生検が必要かどうか判断しなければなりません。

Siêu âm xuyên trực tràng (TRUS) có ích “khi cuộc thử nghiệm PSA hay DRE cho thấy không bình thường” và bác sĩ cần quyết định là ông có nên đề nghị làm sinh thiết tuyến tiền liệt hay không.

18. わたしの一番幼い孫が1番目の原則をよく示してくれます。

Cháu nội nhỏ nhất của chúng tôi minh họa nguyên tắc đầu tiên.

19. 弦 に 矢 を 番え て

Đặt mũi tên lên trước dây cung.

20. ビジネスの郵便番号。

Mã bưu chính của doanh nghiệp.

21. 一番下のステージです

Bây giờ, đây là bước thấp nhất.

22. 6ページの予定表の例を検討する。

Duyệt lại các thời khóa biểu mẫu ở trang 6.

23. 検索向け AdSense のコードを生成する際は、[検索向けの広告] ページで次のオプションを選択することができます。

Trong trang Quảng cáo cho Tìm kiếm, khi tạo mã AdSense cho Tìm kiếm, bạn có thể chọn:

24. 先生は検査をしようともせず

Và người chuyên viên nhãn khoa đó, ông ta không cần kiểm tra mắt tôi.

25. 2 番 目 の 標的 は ?

Mục tiêu thứ 2?

26. フィリピン― のどかな国です 地球で一番きれいな水に 一番青い空もあります

Philippines, một đất nước bình dị với mặt nước và bầu trời trong xanh nhất hành tinh.

27. これに韓国の検察は控訴した。

Bộ Ngoại giao Thái Lan đã bác bỏ cáo buộc này.

28. 23歳で司法試験に合格、検事任官。

Tính đến lúc này, ông đã có 23 năm công tác trong ngành tư pháp, thanh tra.

29. ある検索結果が表示されなかった(たとえば検索結果は 3 ページあったのにユーザーが 1 ページ目しか見なかった)場合、その検索結果の掲載順位はそのクエリには記録されません。

Nếu kết quả không thu được lần hiển thị—ví dụ: nếu kết quả nằm trên trang 3 của kết quả tìm kiếm, nhưng người dùng chỉ xem trang 1—thì vị trí của nó không được ghi lại cho truy vấn đó.

30. 一番左の紫色のグラフは

Tại phía xa bên trái, bạn thấy thanh màu tím.

31. 元気なので検査しようとすると

Hôm sau, bà bình phục tốt đến nỗi, họ đã muốn kiểm tra sức khỏe bà.

32. 検索に対して報酬を提供しない

Cấm dùng biện pháp khuyến khích tìm kiếm

33. ドローン 管理 者 49 ハイドロ リグ の 点検 に 向か う

Kỹ thuật viên Bảo dưỡng số 49, hỗ trợ cho cột thuỷ điện.

34. パスタはイタリア料理の定番

Mì là món ăn chủ yếu ở Ý

35. 公衆 電話 の 番号 は?

Điện thoại số mấy?

36. フアン・ペロンの3番目の夫人。

Bà là vợ thứ ba của cựu tổng thống Juan Perón.

37. 49番の歌と結びの祈り。

Bài hát 49 và cầu nguyện kết thúc.

38. 31番の歌と結びの祈り。

Hát bài 132 và cầu nguyện kết thúc.

39. 129番の歌と結びの祈り。

Bài hát số 130 và cầu nguyện bế mạc.

40. 46番の歌と結びの祈り。

Bài hát số 59 và cầu nguyện bế mạc.

41. 42番の歌と結びの祈り。

Bài hát số 138 và cầu nguyện bế mạc.

42. この国では 食事が一番必要な子供が 一番質の悪い食べ物を与えられています

Ở nước ta, trẻ em cần nhất có được thực phẩm thực sự đắt như vậy.

43. 河蟹の発音は 検閲とそっくりです

Cua sông là "hà giải" (hé xiè), đồng âm với từ "hoà hài" (hé xié), ám chỉ bộ máy kiểm duyệt.

44. 146番の歌と結びの祈り。

Bài hát 146 và cầu nguyện kết thúc.

45. 62番の歌と結びの祈り。

Bài hát số 62 và cầu nguyện bế mạc.

46. 36番の歌と結びの祈り。

Bài hát số 204 và cầu nguyện bế mạc.

47. 121番の歌と結びの祈り。

Bài hát số 172 và cầu nguyện bế mạc.

48. サイトに番号を表示します。

Hiển thị số điện thoại trên trang web của bạn.

49. アセット検索フィールドには、次のように入力します。

Bạn chỉ cần nhập phần bổ trợ vào trường tìm kiếm nội dung theo cú pháp sau:

50. 完了したら、[保存して検証] をクリックします。

Khi chỉnh sửa xong, hãy nhấp vào Lưu và tiếp tục.

51. 探検家はアメリカインディアンを虐殺 ジュリア:恐ろしいほどね

♫ Những nhà thám hiểm chém giết những con người can đảm.

52. 1803年、第3代大統領トーマス・ジェファーソンは、ルイジアナ買収地の地図を製作するためにルイス・クラーク探検隊とパイク探検隊の2隊を編成した。

Năm 1803, Tổng thống Thomas Jefferson đã tổ chức hai nhóm nhà thám hiểm vẽ bản đồ Đất mua Louisiana.

53. もしアイリーンが 正しい検査結果を受けていれば キャスリーンも検査を受け 卵巣がんは予防できていた かもしれません

Nếu Eileen từng nhận kết quả chính xác, thì Kathleen sẽ được kiểm tra, và bệnh ung thư buồng trứng của cô có thể được ngăn chặn.

54. 103番の歌と結びの祈り。

Bài hát 103 và cầu nguyện kết thúc.

55. 223番の歌と結びの祈り。

Bài hát 123 và cầu nguyện kết thúc.

56. 108番の歌と結びの祈り。

Bài hát số 59 và cầu nguyện bế mạc.

57. 133番の歌と結びの祈り。

Bài hát số 132 và cầu nguyện bế mạc.

58. 24番の歌と結びの祈り。

Bài hát số 138 và cầu nguyện bế mạc.

59. 地図で場所を見つけ、ルートを検索します。

Tìm địa điểm trên bản đồ để nhận chỉ đường.

60. 55番の歌と結びの祈り。

Bài hát 138 và cầu nguyện kết thúc.

61. 114番の歌と結びの祈り。

Bài hát 114 và cầu nguyện kết thúc.

62. 138番の歌と結びの祈り。

Bài hát 138 và cầu nguyện kết thúc.

63. 191番の歌と結びの祈り。

Bài hát số 193 và cầu nguyện bế mạc.

64. 8番の歌と結びの祈り。

Bài hát số 160 và cầu nguyện bế mạc.

65. 63番の歌と結びの祈り。

Bài hát số 63 và cầu nguyện bế mạc.

66. 14番の歌と結びの祈り。

Bài hát số 6 và cầu nguyện bế mạc.

67. 43番の歌と結びの祈り。

Bài hát số 123 và cầu nguyện bế mạc.

68. 123番の歌と結びの祈り。

Bài hát số 123 và cầu nguyện bế mạc.

69. 188番の歌と結びの祈り。

Bài hát số 212 và cầu nguyện bế mạc.

70. 50番の歌と結びの祈り。

Bài hát 34 và cầu nguyện kết thúc.

71. 68番の歌と結びの祈り。

Bài hát 68 và cầu nguyện kết thúc.

72. 168番の歌と結びの祈り。

Bài hát số 168 và cầu nguyện bế mạc.

73. 195番の歌と結びの祈り。

Bài hát số 195 và cầu nguyện bế mạc.

74. 190番の歌と結びの祈り。

Bài hát số 103 và cầu nguyện bế mạc.

75. 225番の歌と結びの祈り。

Bài hát số 50 và cầu nguyện bế mạc.

76. その 穴 に 埋め た ん だ それ を 検察 と の

Giờ bà hãy dùng nó để trao đổi với ủy viên công tố.

77. 骨髄検査は最も正確な診断方法である。

Test tủy xương là chuẩn xác nhất.

78. 彼 ら は アメリカ で 1番 けち な の

Họ là những người keo kiệt nhất nước Mỹ.

79. 55番の歌 恐れてはいけない!

BÀI HÁT 55 Đừng sợ chúng!

80. 1889年 - ダコタ準州が州に昇格し、ノースダコタ州とサウスダコタ州としてアメリカ合衆国39番目と40番目の州となる。

1889 – Bắc Dakota và Nam Dakota được nhận làm bang thứ 39 và 40 của Hoa Kỳ.