1. 辛抱強く教え諭す

참을성 있게 교훈하심

2. エホバはまた辛抱強くしておられ,その辛抱によって多くの人は悔い改めに至る機会を得ています。(

여호와께서는 또한 참을성을 보이기도 하시는데, 그분의 참으심 덕분에 많은 사람들이 회개에 이를 기회가 생깁니다.

3. ■ チェックインやチェックアウトの時に辛抱強さを示す

▪ 입실하고 퇴실할 때 참을성을 나타내십시오

4. 12 アブラハムのひ孫ヨセフも辛抱し続けました。

12 아브라함의 증손자인 요셉도 기꺼이 기다리는 태도를 나타냈습니다.

5. 多くの場合,辛抱することが成功のかぎです。

보통 백로가 이런 식으로 물고기를 잡으려면 참을성이 많이 요구됩니다.

6. では,どうすれば辛抱強さをもっと培えるでしょうか。

그러면 어떻게 참을성을 더 배양할 수 있는가?

7. 1世紀に,ユダヤ人も非ユダヤ人もエホバの辛抱強さから益を得た

1세기에, 유대인과 비유대인 모두 여호와의 오래 참음으로부터 혜택을 입었다

8. ミルトンは辛抱強く神に依り頼むことの価値を理解したのです。

밀턴은 참을성 있게 하느님을 신뢰하는 것의 가치를 깨달았다.

9. では,神のような辛抱を培うために何ができるでしょうか。

그러한 참을성을 기르려면 어떻게 해야 합니까?

10. 確かに,研究を始めるにはたいてい辛抱強さが求められます。

사실, 연구를 시작하는 일에는 종종 꾸준함이 요구된다.

11. その都度,そうした服装のメリットとデメリットを辛抱強く話し合いました。

그래서 우리는 딸아이가 매번 옷을 사 달라고 할 때마다 그 장단점을 함께 참을성 있게 추리했습니다.

12. それまでの長い年月の間,神は愛情をもって辛抱されました。

그 모든 세월 동안, 하나님은 사랑으로 참으셨다.

13. 辛抱強さは,体の麻痺に伴う不便や問題に耐える助けとなります。

또한 참을성은 마비 때문에 겪게 되는 불편함이나 어려움을 견디게 도와줍니다.

14. 羊飼いとしての技量は,イスラエル国民を辛抱強く導く助けになりました。

그가 목동으로서 배운 기술은 이스라엘 나라를 참을성 있게 인도하는 데 도움이 되었습니다.

15. しかし厳しい緊張の下で辛抱強さを失わない秘訣は何ですか。

그러나 심한 긴장감 아래서도 참을성을 유지하는 비결은 무엇인가?

16. いつも決まってだだをこねるので,親の辛抱が極限まで試されます。

그럴 때마다 마구 떼를 쓰는 자녀를 보며 당신의 참을성은 극에 달합니다.

17. どもる人がうまく話せなくて困っている場合,辛抱強くありなさい

말을 더듬는 사람이 당신에게 더듬거리며 말하더라도 참을성을 나타내라

18. 9 上手に子供たちを育てたいのであれば,親も辛抱強くなければなりません。

9 부모들이 자녀 양육에서 성공하고자 한다면 오래 참을 필요가 있습니다.

19. それが終わると,メガホンで自分の名前が呼ばれるのを立って辛抱強く待ちました。

이어서 그들은 메가폰으로 자기들이 호명되기를 참을성 있게 기다리며 서 있었습니다.

20. ミーア: 「アンジェロにごく簡単なことを教えるにも,根気強さと大変な辛抱強さが必要です。

미아: “안젤로에게는 아무리 간단한 걸 가르치는 데도 끈기와 엄청난 인내심이 필요해요.

21. でも,一つの物語の終わりまでじっと座っているだけの辛抱強さはありません。

그러나 그는 이야기 하나가 다 끝날 때까지 배겨 있지 못할 만큼 참을성이 없습니다.

22. 長期にわたる関係を維持してゆくために必要な辛抱強さや決意があるでしょうか。

장기적인 관계를 유지하는 데 필요한 참을성과 결단력을 실제로 가지고 있습니까?

23. ザンビアのエホバの証人は,エホバの辛抱と支えによって成し遂げられてきた事柄を歓んでいます。(

잠비아에 있는 여호와의 증인들은 여호와의 참으심과 지원 덕분에 이루게 된 일들을 보고 기뻐합니다.

24. 骨は強じんな構造になっているので,箴言 25章15節は,頑強で強硬な反対に打ち勝つ辛抱強さや優しい言葉の持つ力に関して,「辛抱強さによって司令官も説得され,温和な舌は骨をも砕く」と述べています。

뼈가 강한 구조를 가지고 있기 때문에, 잠언 25:15에서는 단호하고도 강경한 반대를 극복하는 참을성과 유순한 말의 힘에 관하여 “참을성을 보이면 명령자도 권유를 받아들이고, 온화한 혀는 뼈를 꺾을 수 있다”고 알려 준다.

25. 有機栽培による野菜作りはやりがいのある作業ですが,時間と辛抱強さも必要です。

유기 농법은 만만찮은 일일 수 있으며, 시간과 참을성을 요합니다.

26. 多くの監督たちは,辛抱と粘り強さという,エホバの目から見て肝要な特質の生きた手本です。

그들 중 많은 사람들은 여호와께서 매우 중요하게 보시는 참을성과 꾸준함의 진정한 모범입니다.

27. ビル・マクラッキーも兄と同様,辛抱強さを示しながら役人と共に働き,あらゆる誤解を解いてゆきました。

빌 매클러키는 앞서 친형이 했던 대로, 참을성 있게 관리들을 상대하여 어떠한 오해도 풀어 나갔습니다.

28. 病気についてよく知っていれば,同情心や辛抱強さや思いやりをさらに示せるようになります。

잘 배워 알게 되면 감정이입과 참을성과 이해심을 더 잘 나타내는 데 도움이 될 것이며, 부모에게 생길지 모르는 반흔이나 탈모 증세나 피로 같은 신체적 변화에 대비하는 데도 도움이 될 수 있을 것입니다.

29. これは,他の人の意見に口を挟まずに喜んで辛抱強く耳を傾け,敬意を払うことを前提としています。

그 말은 기꺼이 참을성 있게 귀기울여 듣고, 말을 가로채지 않으며, 다른 사람의 견해를 존중하는 것을 필요 조건으로 제시한다.

30. マリオンの辛抱強さとヨハンナの根気強さが功を奏して,アントニオもヨハンナと共に真理を受け入れ,同じ時にバプテスマを受けました。

마리온의 참을성과 요한나의 꾸준함 덕분에, 요한나와 안토니오는 진리를 받아들여 부부가 동시에 침례를 받았습니다.

31. 4 研究を始めるのに,時には識別力を働かせながら辛抱強く努力しなければならない場合があります。

4 연구를 시작하는 데는 분별력있는 끈기가 종종 필요로 한다.

32. エフェソス 5:23,25)ですから,妻には愛をもって優しく接し,子どもには辛抱強さと穏やかさをもって接します。

(에베소 5:23, 25) 따라서 부드럽고 애정 어린 방식으로 아내를 대하며 자녀를 대할 때에도 참을성을 나타내고 온화하게 행동합니다.

33. それでも,辛抱強く警告し,懲らしめを与え,民が悔い改めを示すたびに許しをお与えになりました。

그렇지만 그분은 참을성 있게 경고하고 징계를 베푸셨으며, 그들이 회개하는 태도를 분명히 나타낼 때 재삼재사 용서해 주셨습니다.

34. どんなにかたくなな心も,辛抱や自己否定を伴う燃えるような愛という強い火力により,大概溶かされる」。

금속 밑에만 아니라 위에도 숯불을 쌓아야 하는 것이다. 참을성과 자제와 뜨거운 사랑의 강력한 힘에 녹지 않을 만큼 완고한 마음은 거의 없다.”

35. 事実,エホバは幾千年もの間,『滅びのために整えられた憤りの器を,多大の辛抱強さをもって忍んで』こられました。

사실상, 수천 년 동안 여호와께서는 “멸망받기에 합당한 진노의 그릇들을 큰 오래 참음으로 관용”하셨습니다.

36. 仕返しせずに辛抱強く待った兄弟たちは,迫害者からの救出が意外な珍しい方法で来ることを知りました。

형제들은 보복하지 않고 참았으며, 예기치 않은 특이한 방법으로 박해자들에게서 벗어나게 된다는 것을 배우게 되었다.

37. ある意味では辛抱が足りなかったからでしょう,エバはアダムに先走って,禁じられた木の実を食べてしまいました。(

하와는 아담을 기다리지 못하고 그 금단의 열매를 먹어 버렸는데, 아마 참을성이 없었던 데에도 원인이 있었을 것이다.

38. エフェソス 4:20‐24。 コロサイ 3:5‐14)また,「愛,喜び,平和,辛抱強さ,親切,善良,信仰,温和,自制」などの,神の霊の実を示すよう助けてくれます。(

(에베소 4:20-24; 골로새 3:5-14) 성서는 우리가 하나님의 영의 열매인 “사랑, 즐거움, 평화, 오래 참음, 친절, 착함, 믿음, 온유, 자제”를 나타내도록 도움을 준다.

39. 20 ホテルなどの宿泊施設: ホテルなどにチェックインする時は,ある程度の辛抱強さや感情移入の求められる場合が少なくありません。

20 호텔과 여관: 호텔이나 여관에서 숙박 등록을 할 때 종종 어느 정도의 참을성과 감정 이입이 필요하다.

40. もし辛抱強く続ければ,そのうちに,ほかのものほど病害虫に影響されない,おいしい有機野菜ができるようになります。

그리고 참을성을 나타낸다면, 머지않아 여러분의 텃밭에서는 유기 농법으로 재배되어 다른 채소들보다 병충해의 영향이 적은 맛 좋은 채소가 생산될 것입니다.

41. 例えば,辛抱の足りない新婚夫婦は,収入が限られているのに,結婚後すぐにすべての物をそろえたがるかもしれません。

예를 들어, 참을성이 부족한 신혼부부들은 가진 돈이 제한되어 있음에도 불구하고 결혼을 하자마자 남부러울 것 없는 생활을 누리려고 할지 모릅니다.

42. 辛抱強さの伴わない,つまり互いのことをじっと耐え忍ぶ必要のないクリスチャンの友情などあり得ない,と言われてきました。

오래 참는 일 없이, 즉 참을성 있게 서로 견디는 일 없이 그리스도인 교우 관계와 같은 것들은 있을 수 없다고 말할 수 있다.

43. 雅歌 2:7; 3:5,新)ですから,未婚の人が,本当に愛せる相手の現われるのを辛抱強く待つのは,なんと賢明なことでしょう。

“예루살렘 여자들아 내가 노루와 들사슴으로 너희에게 부탁한다 내 사랑이 원하기 전에는 흔들지 말고 깨우지 말찌니라.” (아가 2:7; 3:5) 그렇다면 미혼자의 경우 그가 참으로 사랑할 수 있는 상대자가 나타나기까지 참을성있게 기다리는 것이 얼마나 현명한 일이겠습니까!

44. バグダッドのユダヤ人たちは屋根の上で辛抱強く待ち,泥棒が自分たちの持ち物を略奪していることを気にも留めませんでした。

바그다드의 유대인들은 도둑이 물건을 다 훔쳐 가는 것도 아랑곳하지 않은 채 자기 집 지붕에서 참을성 있게 기다리고 있었다.

45. マテアキス兄弟は辛抱強さと固い決意をもって,グループを組織するのを手伝い,皆が聖書をもっと良く理解できるように助けました。

마테이아키스 형제는 참을성과 굳은 결의를 나타내면서 이 집단이 잘 조직되도록 돕는 한편, 그들이 성경을 더 잘 이해할 수 있게 도와주었습니다.

46. 人がいら立ったり,憤慨したり,執念深く仕返しをしたりせずに,辛抱強く危害を耐え忍ぶことを可能にする精神の意向。

해를 입은 것에 대해 흥분하거나 노여워하거나 앙심을 품어 보복하지 않고 참을성 있게 인내하게 해 주는 정신적 기질.

47. 箴言 3:5。 ペテロ第一 3:12)辛抱強さ,自制心,自分の生活の中で権威のある人に従う謙遜さなどを求めて絶えず祈願してください。

(잠언 3:5; 베드로 첫째 3:12) 생활해 가면서 권위에 순종할 수 있도록 참을성, 자제력, 겸손을 달라고 계속 간구하라.

48. パウロは,「辛抱強さと教えの術とを尽くして戒め,けん責し,説き勧め(る)」ようテモテに勧めた際,助言の幾つかの形態に言及しました。(

바울은 디모데에게 “온갖 오래 참음과 가르치는 기술로써 책망하며, 견책하며, 권면”하라고 권하면서 여러 가지 충고 형태를 언급하였읍니다.

49. その人たちは,信仰の点で抜きんでているだけでなく,愛,喜び,平和,辛抱強さ,親切,善良,温和,自制などの点でも際立っています。(

그들은 믿음에 있어서 뿐 아니라 사랑, 즐거움, 평화, 오래 참음, 친절, 착함, 온유 및 자제에 있어서도 뛰어나다.

50. 26 そこで,奴隷はひれ伏して敬意をささげながら,『わたしのことをご辛抱ください。 すべてをお返ししますから』と言いました。

+ 26 제자들은 그분이 바다 위를 걸어오시는 것을 보고 당황하여 “유령이다!” 하고 말하였다.

51. ルカ 7:37‐50; 19:2‐10)人を外見で判断するのではなく,み父が悔い改めを願って示される親切と堪忍と辛抱強さに倣いました。(

(누가 7:37-50; 19:2-10) 예수께서는 겉에 나타난 모습만 보고 사람들을 판단하시기보다는 그들을 회개로 인도하시려는 마음으로, 자신의 아버지처럼, 친절과 관용과 오래 참음을 나타내셨습니다.

52. 疲れていたり,空腹だったり,眠かったり,ストレスを感じていたりする時,あるいは自宅や職場にいる時に,辛抱が切れやすくなりますか。

그런가 하면 피곤하거나 배가 고프거나 졸릴 때 또는 특정한 스트레스를 받을 때 참을성을 잃는 경향이 있습니까?

53. そうすれば,辛抱強さは不決断を意味するどころか,人々を真の崇拝に実際に引き寄せるものとなることが分かるでしょう。

그렇게 한다면 우유 부단함의 표가 아닌 참을성이 실제로 사람들을 참 숭배로 이끈다는 사실을 실감하게 될 것이다.

54. 変革の推進者[指導者]には,ソーシャルワーカーの感受性,心理学者の洞察力,マラソン選手の持久力,ブルドッグの頑強さ,隠者の自立性,聖者の辛抱強さが必要である。

“그러한 변화를 유도하는 인물[지도자]에게는 사회 봉사자의 기민함과 심리학자의 통찰력과 마라톤 경주자의 스태미나와 불도그의 끈기와 은둔자의 자주성과 성자의 참을성이 필요하다.

55. 彼女は母親が中に入れてくれるまで,暗がりの階段に辛抱強く腰かけていました。 時には,夜中の二時になることもありました。

그 소녀는 어머니가 들여보내 줄 때까지 어두운 문앞 층계에 참을성 있게 앉아 있곤 하였으며, 어떤 때는 새벽 두시까지 기다려야 하였다.

56. ロマ 12:2; フィリ 2:5‐8; エフェ 4:23,24; コロ 3:5‐10)これは神の霊の実,「愛,喜び,平和,辛抱強さ,親切,善良,信仰,温和,自制」を表わすことを意味しています。

(로 12:2; 빌 2:5-8; 엡 4:23, 24; 골 3:5-10) 이것은 하느님의 영의 열매 즉 “사랑, 기쁨, 평화, 오래 참음, 친절, 선함, 믿음, 온화, 자제”—성서 전체에서 아주 많이 다루어지고 있는 논제들—를 나타내는 것을 의미한다.—갈 5:22, 23; 골 3:12-14.

57. マリオは辛抱強く忠実な人で,毎週土曜日の朝になると,雨が降ろうと風が吹こうと,9時きっかりに神学校のドアのベルを鳴らしました。

매주 토요일 아침 9시가 되면, 비가 오나 눈이 오나 어김없이 학교로 나를 찾아왔죠.

58. 「彼は改宗者を教えまた増やすため,聖書の列王記以外の書をすべてギリシャ語からゴート語に辛抱強く翻訳した」と,歴史家のウィル・デュラントは述べています。(「

“개종자를 가르치고 그들의 수를 늘리기 위해서, 그는 끈기 있게 열왕기서를 제외한 모든 성서를 그리스어에서 고트어로 번역하였다”고 역사가 윌 듀랜트는 말한다.

59. 12 学識ある才知あふれた人たちで,自分よりはるかに知性の劣る人の話にこれほど辛抱強く耳を傾ける人がどれほどいるでしょうか。

12 매우 명석하고 학식이 많은 사람 가운데 자기보다 지능이 훨씬 떨어지는 사람의 말을 아주 참을성 있게 잘 들어 주는 사람이 몇 사람이나 되겠습니까?

60. そのような,畏敬の念を抱かせると同時に温和で,辛抱強く,道理にかなっておられる神に近づくのは,何と大きな喜びなのでしょう。

외경심을 불러일으키면서도 온화하고 참을성 많고 합리적인 하느님께 가까이 간다는 것은 참으로 기쁜 일입니다!

61. 辛抱強さと教えの術とを尽くして......説き勧め」ることができるよう,聖書と協会の出版物を注意深く研究していますか。 ―テモテ第二 4:2。 テトス 1:9。

당신은 성서와 협회 출판물들을 주의깊이 연구하여 “오래 참음과 가르치는 기술로써 ··· 권면”합니까?—디모데 후 4:2, 신세; 디도 1:9.

62. わたしたちクリスチャンが伝える音信は緊急な行動を求めるものですが,弟子を作る業には多くの場合,かなりの時間がかかり,辛抱が必要です。(

우리가 전하는 그리스도교의 소식이 긴급한 행동을 요하기는 하지만, 흔히 제자를 삼는 데는 상당한 시간이 걸리며 참을성이 필요합니다.

63. 私が言葉を忘れたり文法を間違えたりしても,地元の証人たちや聖書研究生は辛抱強く聞いて理解しようとし,私を助けてくれます。

내가 단어를 잊어버리거나 문법이 틀리면 이곳 증인들과 성서 연구생들은 참을성 있게 나를 이해하고 도와주려고 합니다.

64. それらの人は無活動のこの上なく幸せな状態でくつろぐのではなく,エホバの復しゅうの日を辛抱強く待つことによって休みます。( イザヤ 34:8。

그들이 쉬는 것은 아무 일도 하지 않고 편안하게 쉰다는 것이 아니라, 참을성 있게 여호와의 복수의 날을 기다린다는 뜻입니다.

65. 私が,ある言葉を教えたり,一向によくならない悪い行儀をなおしたりするのをあきらめがちなときでも,ジョーンの辛抱強さに励まされたものです。

어떤 단어를 가르쳐 주는 일이나 버릇없는 고집센 행동을 시정하는 일을 끝내 내가 포기하려고 할 때, 조안은 꾸준히 그 일을 하였고, 그로 인해 나는 격려를 받았다.

66. 重い病気が治りきらないのに,辛抱できなくなって床をかたずけたり仕事にもどったりしたため,病気がぶり返したという話をよく聞きます。

틀림없이 중병에 걸렸다가, 성급한 나머지 너무 일찍 병석에서 일어나 일을 하다 병이 재발하여 고생하는 경우를 보았을 것이다.

67. 差し当たってわたしは,ここマダガスカルの辛抱強く愛情深い兄弟姉妹の奏でるハーモニーに加われるよう,自分の耳と思いと心を正しく調整してゆこうと思います。

그리고 이곳 마다가스카르에 있는 참을성 있고 사랑 많은 형제 자매들과 함께 나란히 일할 수 있도록, 악기를 조율하듯 내 귀와 정신과 마음을 계속 조율해 나갈 것입니다.

68. 12 したがって,神の選ばれた者+,また聖にして愛される者として,優しい同情心+,親切,へりくだった思い*+,温和+,そして辛抱強さ+を身に着けなさい。

12 따라서 여러분은 하느님의 택함받은+ 거룩하고 사랑받는 사람들로서, 동정심 어린 부드러운 애정,+ 친절, 자기를 낮춘 정신,+ 온화,+ 오래 참음을+ 입으십시오.

69. 感情的な爆発がたとえあなたに向けられたとしても,それは,いらだった反応をしないために,あなたの側の洞察と辛抱が求められる場合でしょう。「

당신한테 감정을 폭발시키더라도 노여워하지 말고 통찰력과 참을성을 나타내야 할 것입니다.

70. 私は娘に規律正しく,辛抱強く奉仕することを勧め,雨のときや暑いとき,少しぐらい調子が悪いときでも奉仕に出掛けるように励ましました。

나는 그에게 그 봉사에서 순종적이 되고 인내하며, 비가 오거나 날씨가 덥거나 다소 고통이 있을 때에도 집에 머물러 있지 말라고 권고하였다.

71. 『怒ることに遅い』(幾つかの翻訳では「辛抱強い」)と訳されているヘブライ語の表現は,字義通りには,「鼻孔[怒りが燃え上がるところ]の長いこと」を意味します。(

“분노하기를 더디 하다”(일부 번역판에서는 “오래 참음”)로 번역된 히브리어 표현의 문자적 의미는 “콧구멍[분노가 타오르는 곳]의 길쭉함”이다.

72. コリント第一 13:5,8)いつまでも変わらない愛があるなら,神の霊の実である辛抱強さ,親切,善良,温和,自制などの特質を示すのはいっそう容易になるでしょう。

(고린도 첫째 13:5, 8) 변함없는 사랑이 있다면, 오래 참음, 친절, 선함, 온화, 자제—하느님의 영의 열매—와 같은 특성들을 나타내기가 더 쉬울 것입니다.

73. みことばを宣べ伝え,順調な時期にも難しい時期にもひたすらそれに携わり,辛抱強さと教えの術とをつくして戒め,けん責し,説き勧めなさい」― テモテ第二 4:2。

온갖 오래 참음과 가르치는 기술로써 책망하며, 견책하며, 훈계하시오.”—디모데 후 4:2, 신세.

74. しかし,神に真に献身しているので,神の時を辛抱強く待つ一方,神から与えられた王国伝道という,胸の躍るような業を熱心に推し進めています。 ―マタイ 24:14。

그러나 하나님께 진정한 헌신을 하였기 때문에, 그들은 그분이 그들에게 부탁하신 가슴벅찬 왕국 전파 사업에 열정을 가지고 매진하면서 그분의 때를 참을성 있게 기다립니다.—마태 24:14.

75. 辛抱強さは怒るに遅いことを含んでおり,刺激や悪を耐え忍ぶことで,もつれた関係が良くなっていくという希望を捨てないことと関連があります。

그것은 성급하게 화를 내지 않고 자극이나 잘못에 대하여 참을성을 가지고 인내하는 것이 관련되어 있으며, 틀어진 관계가 개선될 것이란 희망을 포기하지 않는 것이 연관되어 있읍니다.

76. 両親は娘とひざを突き合わせ,辛抱強く耳を傾け,根底にある問題と見て取ったものに,すなわち仲間に受け入れられたいという願いに対処できるよう助けました。

리사의 부모는 리사와 함께 앉아서 리사가 하는 말을 참을성 있게 들어주었습니다. 그렇게 함으로 리사의 부모는 자신들이 근본적인 문제로 분별해 낸 것—또래들에게 인정받고 싶어하는 리사의 욕망—에 대해 리사가 대처할 수 있도록 도와주었습니다.

77. フッティッヒは,「だが覚えておけ......辛抱しなくてもよくなったのではない」と叫びましたが,そんな言葉にはお構いなく,私たちのうちにはエホバに対する深い感謝がわき上がりました。

‘후티히’가 “그러나 기억해 둬라 ··· 관용해 준다고 해서 석방된다는 것은 아니다”라고 큰 소리를 친 사실에도 불구하고, 우리 마음 속에서는 여호와께 대한 깊은 고마움이 넘쳐 흘렀다.

78. そして,8年間というもの神が辛抱強く助けの手を差し伸べてくださっていたのに,自分は感謝の意も示さず,それをはねつけていたのだ,ということに気づきました。

그는 하나님께서 자기에게 참을성 있게 베푸신 도움을 배은 망덕하게도 8년 동안이나 받아들이지 않았음을 깨달았습니다.

79. 「兄弟たち,またあなた方に勧めます。 無秩序な者を訓戒し,憂いに沈んだ魂に慰めのことばをかけ,弱い者を支え,すべての人に対して辛抱強くありなさい」― テサロニケ第一 5:14。

“형제들아 너희를 권면하노니 규모 없는 자들을 권계하며 마음이 약한 자들을 안위하고 힘이 없는 자들을 붙들어 주며 모든 사람을 대하여 오래 참으라.”—데살로니가 전 5:14.

80. しかし,何世紀にもわたる辛抱強い観察と綿密な研究によって,問題の原因は多くの場合,わたしたちの身の回りにいる小さな生物であることが明らかになりました。

하지만 여러 세기에 걸친 끈기 있는 관찰과 각고의 연구 결과, 전염병의 주범은 우리 주위에 사는 작은 생물이라는 사실이 밝혀졌습니다.