1. ヒント: 点字コマンドを表示するには、次の手順を行います。

도움말: 점자 명령을 보려면 다음 단계를 따르세요.

2. また点字タイマー,つまりベルの鳴るタイマーにも突起があります。

그러므로 나는 촉감으로 온도와 시간을 조절할 수가 있다.

3. 点字キャプションのオンとオフを切り替えるには、検索+a+b キーを押します。

점자 캡션을 사용 설정하거나 사용 중지하려면 검색 + a + b를 누릅니다.

4. 手話と点字には共通するところはありません。 手話は単なるパントマイムでもありません。

수화는 점자와 전혀 다르며, 그저 몸짓으로 적당히 의사소통을 하는 것도 아닙니다.

5. (次の項も参照: インターネット; 映画; カセットテープ; 暦[カレンダー]; コンパクト・ディスク; 執筆部門; スライドのプログラム; DVD[デジタル・ビデオディスク]; 提供; ディスケット; 点字; ビデオカセット; 出版物名の項)

(또한 참조 대화 방법; DVD [디지털 비디오디스크]; 디스켓; 비디오카세트[비디오테이프]; 슬라이드 프로그램; 역법[달력]; 영화; 오디오카세트[카세트테이프]; 인터넷; 점자; 집필부; 콤팩트디스크; 개개의 출판물)

6. お礼のメッセージが多いですが 中には変わったのもあります 「車専用のATMに点字がついている理由がやっとわかったよ」

거의다 감사하다는 편지들인데 가끔은 이런 웃긴 편지들도 받죠. "이제 왜 운전자용 입출금기에 점자가 있는지 이해가 되네요."

7. 点字部門では,48種類余りの出版物に加え,600人以上の予約者のために,毎号の「ものみの塔」誌の全体が生産されている。

점자부는 48종 이상의 출판물과, 600명이 넘는 예약자에게 보낼 매호의 “파수대” 내용 전체를 생산한다.

8. 彼女は,生まれつき目が見えず耳の聞こえない,デビー・カリーという25歳の若い女性との聖書研究をブライユ点字を使って司会していました。

그 여자는 날 때부터 맹아인 25세된 ‘데비 커리’라는 한 젊은 여자에게 점자로 성서를 가르쳐 오고 있었다.

9. 彼はそれまでに何人かのエホバの証人と聖書研究をしており,持っていた点字版の「永遠の命に導く知識」の本は,ぼろぼろになっていました。

그는 전에 몇몇 증인들과 성경을 공부한 적이 있었고, 그가 사용하는 점자판 「영원한 생명으로 인도하는 지식」* 책은 많이 닳아 있었습니다.

10. 日常生活では,いろいろな形で記号化またはコード化された情報に接します。 点字,アルファベット文字,図,音符,さらには,音声,身ぶり,電波信号,二進法を使ったコンピュータープログラムなどがあります。

우리가 일상생활에서 접하는 정보 가운데는 부호화되어 있는 것이 많습니다. 예를 들어 점자, 알파벳 문자, 다이어그램, 음표, 음성 언어, 수신호, 무선 신호, 0과 1로 된 2진 부호를 사용하는 컴퓨터 프로그램 등이 그러합니다.