Đặt câu với từ "勧告"

1. 預言者の勧告に耳を傾け,従いましょう。

선지자의 권고를 듣고 실천하십시오.

2. 10 そして[神]は勧告に対して彼らの耳を開き+,

10 내 아내가 다른 사람을 위하여 맷돌질하고

3. パウロ,「神の武具で身を固める」よう聖徒に勧告する

바울이 성도들에게 “하나님의 전신 갑주를 입으라”라고 권고하다

4. * パウロはコリントの聖徒たちに何をするよう勧告しましたか。(

* 바울은 성도들에게 무엇을 하라고 권고했는가?

5. * 家族や地元の教会指導者,また預言者が,神の言葉に従う方法について勧告するとき,その勧告を受け入れるために,何をすることができますか。

* 식구들이나 교회 지도자 및 선지자가 하나님의 말씀을 어떻게 따라야 하는지를 권고할 때, 여러분은 그 권고를 받아들이기 위해 무엇을 할 수 있는가?

6. その同じ勧告は,羊水穿刺や流産にも当てはまります。

똑같은 권고가 양수천자나 유산의 경우에도 적용된다.

7. * 第5項にあるハンター大管長の勧告について深く考えてください。

* 5편에 있는 헌터 회장의 조언을 깊이 생각해 본다.

8. 一人の生徒に,『若人の強さのために』から次の勧告を読んでもらう。

한 학생에게 청소년의 힘을 위하여에 있는 다음 권고를 소리 내어 읽으라고 한다.

9. レビ人で,エズラの勧告に従って異国の妻を去らせた人たちの一人。 ―エズ 10:23,44。

에스라의 권고에 따라 타국인 아내를 떠나보낸 사람들 가운데 한 레위인.—라 10:23, 44.

10. わたしは主の勧告を求め,リックスカレッジにとどまる許可を主から頂いていました。

하나님은 제가 조언을 구하고 릭스 대학에 남아 있도록 그분의 허락을 구하게 하셨습니다.

11. 多くの人はこのスポークスマンの勧告を道理にかなったものと受け止めています。

그의 권고는 많은 사람들에게서 공감을 얻고 있습니다.

12. アルマ38章にはアルマが息子シブロンに与えた勧告が記されていることを説明する。

앨마서 38장에는 앨마가 그의 아들 시블론에게 준 권고가 기록되어 있다고 설명한다.

13. なお、ラジウム224、226、228は WHO の下部機関 IARC より発癌性があると (Type1) 勧告されている。

덧붙여 라듐 224, 226, 228은 WHO의 하부기관 IARC에서 발암성이 있다고(Type1) 권고되고 있다.

14. リーバイ・ハンコックはこの集会に出席し,ジョセフ・スミスが主の勧告にこたえる方法を目撃しました。

레비 핸콕은 이 모임에 참석하여 조셉 스미스가 주님의 권고에 응답하는 방식을 목격했다.

15. 人前でよごれた衣服を洗うな」という格言がありますが,それは賢明な勧告です。

“수치스러운 문제는 공론화하지 말라”는 속담은 지혜로운 충고입니다.

16. あわせて、国連北朝鮮調査委による2014年勧告に従うことの重要性も強調された。

이 대북결의는 2014년 유엔북한인권조사위원회 보고서에서 제시한 권고사항의 후속 조치 이행의 중요성도 강조했다.

17. オーストラリア政府のエイズ調査委員会は,エイズ蔓延の速度を緩めるための勧告を行なうよう指示された。

오스트레일리아 정부의 AIDS 위원회는 그 병의 확산 속도를 늦추기 위한 건의안을 제출하라는 지시를 받았다.

18. 大管長会と十二使徒定員会はアロン神権者一人一人に対してこのように勧告しています。

대관장단과 십이사도 정원회는 아론 신권 소유자에게 이렇게 권고했습니다.

19. あなたがたが解放されたこの自由にしっかりと立つように」というアルマの勧告を指摘する。

“너희를 자유롭게 한 이 자유 안에 굳게 [서라]”라는 앨마의 권고를 지적한다.

20. 次のような質問をして,生徒たちがバラード長老の勧告を読み取ることができるよう助けます。

학생들이 밸라드 장로의 권고를 더 깊이 이해할 수 있도록 다음 질문을 한다.

21. 以下に挙げられているアルマの勧告を調べて,あなたが改善したいものを一つ選んでください。

아래에 열거한 앨마의 권고를 각각 살펴본 후, 여러분이 개선하고 싶은 것 하나를 고른다.

22. 1980年12月12日に,事実上の軍事政権は米州人権委員会の勧告を受け入れ,禁令を解きました。

1980년 12월 12일 사실상의 군사 정권은 미주 인권 위원회의 건의를 받아들여 금지령을 해제하였습니다.

23. ほかの人は拒否しても,預言者の勧告に従おうと決心した人を見たのは,どのようなときですか。

여러분은 다른 사람들이 선지자의 권고를 거절해도 그것을 꿋꿋하게 따르는 사람을 언제 본 적이 있는가?

24. * 民兵指揮官であるウィリアム・デームの勧告に背くというシーダーシティー指導者の判断は,どのような結果を招きましたか。

* 민병대 사령관인 윌리엄 데임의 권고를 따르지 않기로 한 시더 시티 지도자들의 결정은 결국 어떤 결과를 낳았는가?

25. 同委員会は,「アフリカの現状は望みがないわけではない」と述べて,「犠牲」を求める多くの勧告を行なった。

그 위원회는 “아프리카의 상태는 절망적이 아니다”라고 하면서, “희생”을 요하는 얼마의 건의 사항을 제시하였다.

26. 昨年12月のワシントン・ポスト誌には次のような見出しが載せられました。「 ケンジントン神殿<テンプル>の決議ベトナム戦争終結を勧告」。

작년 12월 「와싱턴 포스트」지에 “‘켄싱턴’ 사원 결의문, 월남전 종식을 촉구”라는 표제가 실렸다.

27. アメリカ食品医薬品局は 2007年の時点ですでに 企業に対し もっと良い代替を探すように 勧告しています

그래서 미국 식약청에서 2007년에 이미 공지했습니다. 기업들에게 새로운 대안책을 찾아보라고 말입니다.

28. ビショップは主の判士として勧告を与え,場合によっては,癒しへと導く教会宗紀の手配をしてくれるでしょう。

주님의 판사로서 감독은 권고해 줄 것이며, 치유로 이끌어주는 가르침을 줄지도 모릅니다.

29. わたしたちは,柔和で,愛があり,容易に勧告に従い,同時に恐れを知らず,すべてに忠実な弟子になるのです。

우리는 온유하고, 사랑이 많고, 쉽게 부탁을 받아들이며, 동시에 두려움을 모르고 매사에 충실한 제자가 됩니다.

30. 米国食品医薬品局(FDA)は鉛を含んだクリスタルガラス製品の使用について勧告を出しました。 グッド・ハウスキーピング誌はこう伝えています。「

미국의 식품 의약품국(FDA)은 납유리 제품을 사용하는 것에 대해 몇 가지 조언을 한다. 「잘 꾸리는 살림살이」(Good Housekeeping)지는 이렇게 보도하였다.

31. 確かに,ヒンクレー大管長の勧告と激励は,イエス・キリストについての証を強めていくために,非常によく当てはまっています。

분명히 힝클리 대관장님의 권고와 격려는 예수 그리스도에 대한 우리의 간증을 발전시키고 강화시키는 데 그 어떤 것보다 더 많이 적용됩니다.

32. 「わたしたち一人一人が,与えられた勧告と指示に従っていくことができるよう,へりくだりお祈りいたします。

“우리 모두 우리가 받은 권고와 가르침을 따르기를 겸손히 간구합니다.

33. 5月27日 - 証券取引等監視委員会からの勧告を受け、金融庁から1,200万円の課徴金を納付するよう命じられる。

5 월 27 일 - 증권 거래 등 감시위원회의 권고 를 받아 금융 기관 에서 1,200 만원의 과징금 을 납부하도록 명령 받는다 .

34. 教会員として,わたしたちは,読み,聞き,教えられた事柄を吟味し,それを証明(検査)するように勧告を受けています。

교회 회원으로서 우리는 우리가 읽거나 듣거나 배우는 바를 검토하고 검증(또는 시험)하라는 권고를 받는다.

35. 1994年2月22日,神戸弁護士会は邦人さんを復学させるよう勧めた公式の勧告書を神戸高専の校長に提出しました。

1994년 2월 22일, 고베 법조인 협회는 고베 전문 학교 교장에게 구니히토를 복학시키도록 권유하는 공문을 보냈습니다.

36. アウトリュコスに対する反論として書かれた,3部から成るテオフィロスの著作の訓戒や勧告の言葉は,多方面にわたる詳細なものです。

테오필루스가 아우톨리쿠스를 반박하는 3부작의 글에 들어 있는 훈계와 권고는 다방면에 걸친 것이며 상세합니다.

37. 経済的自立についての教会指導者の勧告に従ったことによって,これまでどのような祝福を受けてきましたか。

재정적인 자립에 관한 교회 지도자의 권고를 따름으로써 여러분의 삶은 어떤 축복을 받았는가?

38. 第 4-5章 で は,末日 の 背教 の 様子 と,テモテ が 導いて いた 人々 の 教え 導き 方 に ついて の 彼 へ の 勧告 が 述べられて いる。

4~5장은 마지막 날의 배도에 관한 서술과 디모데가 인도하고 있는 사람들을 돕는 방법에 관한 조언을 담고 있다.

39. ゾーラム人の一部の者たちは,主の言葉を心に植えて信仰を働かせるようにというアルマの勧告に従う方法を知りたいと思った。

조램인 중 한 무리는 하나님의 말씀을 마음에 심고 신앙을 행사하라는 앨마의 권고를 어떻게 따라야 하는지 알기를 원했다.

40. エズラの勧告によって異国の妻と子供たちを去らせた4人の男子。 この4人はそれぞれ,パルオシュ,パハト・モアブ,バニ,およびネボの子孫でした。

에스라의 권고에 따라 타국인 아내들과 아들들을 떠나보낸 네 사람.

41. ですから,使徒パウロは,『愛される子供として,神を見倣う者となり,愛のうちに歩んでゆきなさい』と勧告しています。 ―エフェソス 5:1,2。

따라서 사도 바울은 이렇게 강권했다. “사랑을 입은 자녀같이 너희는 하나님을 본받는 자가 되고 ··· 사랑 가운데서 행하라.”—에베소 5:1, 2.

42. 預言者の勧告を心に留めるということは,彼らの言葉に盲目的に従うことを意味するのではないことを説明します。

선지자의 권고에 주의를 기울이는 것이 그분들의 말씀을 맹목적으로 따르라는 의미는 아니라고 설명해 준다.

43. * 難しい概念や疑問を突き付けられた場合に,どんなことができるでしょうか。 オークス長老の勧告に基づいて考えてください。(

* 옥스 장로의 제안을 바탕으로, 우리가 어려운 개념에 대한 토론을 제의받거나 어려운 질문을 받을 때 무엇을 할 수 있는가?

44. ペアレンタル・アドヴァイザリー(Parental Advisory)とは、アメリカ合衆国において、未成年者にふさわしくないと認定された音楽作品に全米レコード協会(RIAA)が添付する勧告である。

Parental Advisory는 미국에서 미성년자에게 적합하지 않다고 인정된 음악 작품에 미국 음반 산업 협회 (RIAA)가 첨부하는 권고이다.

45. 内務大臣は公安局局長の勧告に基づき,フランス全国およびフランス領土内における「ものみの塔」誌の配布および販売を禁じたのです。「

비밀 경찰 국장의 권고에 따라 행동한 내무상은, ‘프랑스’ 전국과 전 ‘프랑스’령에서 「파수대」지의 배부와 판매를 금지시켰다.

46. また,借金を避け,貯蓄をし,食糧貯蔵を行うようにという預言者の勧告に従うことによって物質的な安全も見いだします。

또한 선지자의 권고에 따라 부채를 피하고 저축을 하며 식량을 저장해 둠으로써 우리는 현세적인 안전도 얻게 된다.

47. 「これまでの人生を通じて,祈りに頼りなさいという勧告は,わたしにとってほかのどのような助言よりも貴重なものでした。

“제 일생을 통해 기도에 의지하라는 권고는 제가 ...... 받아 온 어떤 충고보다도 주옥 같이 귀중한 것이 되었습니다.

48. グラント大管長が非常に精力的に知恵の言葉について勧告したため,教会員は禁酒禁煙の民として知られるようになりました。

그랜트 회장님은 아주 강하게 권고하셨으며, 우리는 음주와 흡연을 삼가는 사람들로 알려지게 되었습니다.

49. 彼の勧告とスノー姉妹の教えが相まって,家庭,教会,そして世界に善をもたらす自分たちの力に対し,姉妹たちのビジョンが広がりました。

자매들은 영 회장의 권고와 스노우 자매의 가르침에 힘입어 가정에서나 교회에서, 그리고 세상에 나아가 선을 행하는 자신의 힘을 더 큰 시야로 보게 되었다.

50. エホバの預言者は論争の解決を図るため,全イスラエルをバアルの預言者450人,および聖木の預言者400人共々カルメル山に集めるよう,アハブ王に勧告します。

이 쟁점을 해결하기 위하여, 여호와의 예언자는 온 이스라엘을 바알의 예언자 450명과 아세라 목상의 예언자 400명과 함께 갈멜 산으로 모을 것을 아합 왕에게 강력히 권합니다.

51. 霊感によって語られる預言者の勧告は,標準聖典にある永遠の真理と調和し,その時代の必要や状況に焦点が当てられたものです。

선지자의 영감 어린 권고는 표준 경전에 담긴 영원한 진리와 조화를 이루며 당대의 필요 사항과 상황에 초점을 맞춘다.

52. ハワイ支部の兄弟たちは,ストレスを解消するために,工事を行なう人の霊性にもっと重きが置かれ,もっと注意が向けられるべきだと勧告しました。

하와이 지부의 형제들은 압박감을 경감시키기 위해서는 공사를 하는 일꾼들의 영성에 더 큰 역점을 두고 관심이 집중되어야 할 것임을 권고했다.

53. 3月23日,学校の当局者たちは,パプア・ニューギニア行政管理官から電話で直接に,子供たちをただちに学校へ復帰させるようにとの勧告を受けました。

3월 23일 학교 당국은 ‘파푸아 뉴우기니아’의 행정관으로부터 그 아이들을 즉시 복학시키도록 권고하는 전화를 직접 받았다.

54. テモテへの第二の手紙の中で,パウロは,恐れは神から来るものではないことを教え,イエス・キリストについての証を恥じることがないようテモテに勧告しました。

사도 바울은 디모데에게 보내는 두 번째 서한을 통해 두려움은 하나님에게서 오는 것이 아니라는 가르침을 전했다.

55. パウロは,「これらのことをよく考えなさい。 それに打ち込んで,あなたの進歩がすべての人に明らかになるようにしなさい」と勧告しています。(

“이러한 것들을 숙고하고 그것들에 열중하십시오. 그리하여 그대의 진보가 모든 사람에게 나타나게 하십시오.”

56. * 「もう少し目を凝らして良いことを見つけ」,「幸福観と楽観的な考え方を培ってください」というヒンクレー大管長の勧告について考えてください(第1項)。

* 선을 “고찰하고” “행복한 마음가짐과 낙천적인 태도를 기르[라는]” 힝클리 회장의 조언에 대해 생각해 본다.

57. その勧告は,いにしえの教会にアルマが与えた「絶えず祈るように,またすべてのことに感謝をささげるように」という教えに似ていました(モーサヤ26:39)。

그분의 권고는 앨마가 고대 교회의 회원들에게 준, “쉬지 않고 기도하며, 범사에 감사를 드리[라]”(모사이야서 26:39)는 가르침과 비슷했습니다.

58. 福音に従って生活することにおいて,そして主の預言者から与えられる主の勧告を心に留めることにおいて,確固として堅固であるように勧める。

복음대로 생활하고 선지자를 통해 주어지는 주님의 권고에 귀 기울이는 데 굳건하며 흔들리지 말라고 학생들을 독려한다.

59. 同勧告書は,学校側が邦人さんの進級を拒んで当人を退学させた処置は信教の自由と教育を受ける権利に対する侵害行為であると述べました。

그 공문은 구니히토를 유급시키고 퇴학시킨 학교측의 처분이 그의 숭배의 자유와 교육받을 권리에 대한 침해 행위라고 단언하였습니다.

60. あなたの周りの人々に福音を分かち合うために主の助けを願い求め,御霊の促しに従うことによって,オークス長老の勧告に従う努力をしてください。

주변 사람들에게 복음을 전하기 위해 주님께 도움을 간구하고, 영의 속삭임을 따르려고 노력함으로써 옥스 장로의 권고를 따른다.

61. 年齢に関係なく,集会で主の御名によって話すよう求められたすべての人に,自己不信や力不足という気持ちを追い払うよう強く勧告します。

저는 모임에서 주님 이름으로 말씀하도록 요청 받은 젊은 분들과 나이 든 모든 분에게 자신에 대한 불신과 부적당하다는 느낌을 떨쳐 버릴 것을 촉구합니다.

62. 大管長会は次のように述べています。「 主の勧告に従い,毎週家庭の夕べを開くなら,皆さんの家庭には必ずやすばらしい祝福があるでしょう。

대관장단은 이렇게 말씀했다. “우리는 여러분이 주님의 권고에 따라 가정의 밤을 정규적으로 가진다면 하나님의 크신 축복이 임한다는 것을 다시 한번 약속드립니다.

63. 連邦保健相ホルスト・ゼーホーファーは,「手術中,汚染された血液や血漿製剤を通してHIVに感染したかどうかを確認したい人」は,検査を受けるべきであると勧告した。

연방 보건부 장관 호르스트 제호퍼의 조언에 따르면, “감염된 혈액이나 혈장 제제를 통해 수술 중에 HIV에 감염되지 않았는지 확인하기 원하는 사람”은 검사를 받아야 한다.

64. 人道に対する罪に関する調査委員会の報告を踏まえると、アカウンタビリティの前進に向けた選択肢と勧告を同定することは、欠くことのできない次のステップです。

북한인권 침해 책임규명 개선 방안과 이를 위한 권고사항을 찾아내는 것은 북한인권 조사위원회가 알아낸 북한 내 자행되고 있는 반인도범죄를 미루어 볼 때 결정적이며 필수적인 다음 단계이다.

65. パウロがツロと呼ばれる町に立ち寄ったとき,一部の弟子たちは,明らかにパウロの身の安全を考えて,エルサレムには行かないようパウロに勧告しました(使徒21:4参照)。

바울이 두로에 들렀을 때, 몇몇 제자가 그의 안전을 염려하여 그에게 예루살렘으로 가지 말라며 만류하였다.( 사도행전 21:4 참조)

66. エズラ・タフト・ベンソン大管長の次の勧告を分かち合うとよい。 ベンソン大管長は,モルモン書はわたしたちの証のかなめ石であり,どのような反論にも答えを与えると教えている。

몰몬경이 어떻게 우리 간증의 종석이 되며 모든 반대와 반론에 대한 해답이 될 수 있는지를 가르친 에즈라 태프트 벤슨 회장의 다음 말씀을 나누어도 좋다.

67. 大管長は主に代わって語る(教義と聖約1:38参照)ため,わたしたちは彼の勧告の中から自分が従いたい部分だけをえり好みすることは賢明ではありません。

교회 회장은 주님을 대신하여 말씀하기 때문에(교리와 성약 1:38 참조), 그의 가르침 중 따르고 싶은 부분만을 골라 선택하는 것은 현명한 행동이 아니다.

68. 2011年7月13日には国連安保理決議1999により国際連合総会に対し国際連合への加盟が勧告され、翌日の総会にて加盟が承認され193番目の加盟国となった。

2011년 7월 13일에는 유엔 안전 보장 이사회 결의안 1999호가 유엔 총회에서 유엔에 가맹이 권고되었고, 다음 날 총회에서 가입이 승인되어 193번째 회원국이 되었다.

69. そういう場合のために出ていた伝道部会長の勧告に従って,わたしは4階にあったアパートの開け放った窓のそばにいすを持ち出し,モルモン書の研究を始めました。

저희 선교부 회장님이 그럴 경우를 대비해 주신 권고에 따라, 저는 우리의 4층 아파트에 있는 열린 창문 옆에 의자를 놓고 몰몬경을 읽기 시작했습니다.

70. 在ソウル国連人権事務所の強化は、2016年3月23日に採択された人権理事会の決議に基づき設置された、責任追及に関する独立専門家グループの勧告に従ったもの。

서울유엔인권사무소의 역량 강화 조치는 2016년 3월 23일 채택된 유엔인권이사회 대북결의에 따라 구성된 ‘북한 인권침해 책임규명을 위한 유엔 인권이사회 독립전문가그룹(“독립전문가그룹”)’의 권고사항에 따른 것이다.

71. 研究グループは,最小限の抗生物質を有効に使用するよう医師に勧告することと,抗生物質は万能薬ではないことを医師に思い起こさせることを主張している。

그 연구에 참여한 전문가들은 의사들이 항생제를 효과적인 최소량으로 사용하고 항생제가 만병 통치약이 아니라는 점을 염두에 두어야 한다고 권하였다.

72. 幾度の政変で必ずしも幸福な人生を遅れなかったが、「医学典範」・「治癒」・「救い」・「指示と勧告」などの壮大な哲学体系は現在においても、いまだ研究途上でさえある。

여러 번의 정변으로 반드시 행복한 인생을 늦지 않았지만, '의학전범'·'치유'·'구제'·'지시와 권고' 등의 장대한 철학 체계는 현재에도, 아직도 연구 도상 중이다.

73. 「わたしはあなたがたが 謙遜 けんそん であり,従順で素直であり,容易に勧告に従い,忍耐と寛容に富み,すべてのことについて自制......するように願っている。」( アルマ7:23)

“나는 너희가 겸손하며, 유순하고 온화하며, 쉽게 권함을 받으며, 인내와 오래 참음이 가득하며, 모든 일에 절제하[기를] ...... 원하노라.”( 앨마서 7:23)

74. この質問に答えるために,クラスの人に二人一組になって,教義と聖約20:77,79にある聖餐の祈り,および教義と聖約59:9にある勧告から一節を選んで話し合ってもらいます。

이 질문에 답하기 위해, 회원들을 둘씩 짝지어 주고 교리와 성약 20장 77절 및 79절에 나오는 성찬 기도와 교리와 성약 59:9에 나오는 권고 중에서 한 문장이나 구절을 선택하여 토론해 보라고 한다.

75. 行動で示そうと思いました 活動の中止勧告に対しては 裁判を起こしました 交通警察長を被告とした初の訴訟で― 私に免許証を発行しないことに抗議しました

저는 행동했습니다. 제가 캠페인을 포기해야 한다고 그분들이 말했을 때 교통 경찰을 책임지는 부서에 운전 면허증을 제게 발급해주지 않았다는 이유로 소송을 제기했습니다.

76. 「31人の科学者と他の専門家たちは今日,工費5億ドルの実験用発電増殖炉の建造を開始する基金の支出を求めたニクソン政権の要請を拒否するよう議会に勧告した。

“삼십일 명의 과학자들과 다른 전문가들은 오늘 5억 ‘달라’가 소요되는 시범형 발전용 핵 증식 원자로 건설을 위한 기금 지출에 대한 ‘닉슨’ 행정부의 승인 요청안을 부결시키라고 촉구하였다.

77. テトス3:1-2に記録されているとおり,パウロは,クレテの聖徒たちがその地の法律に従い,柔和で他の人々の悪口を言わず,良い模範を示すことを教えようにテトスに勧告しました。

디도서 3장 1~2절에 기록되어 있듯이, 바울은 디도에게 그레데에 있는 성도들이 국법을 준수하며 온유하고 타인을 비방하지 않음으로써 훌륭한 모범이 되도록 가르치라고 권고했다.

78. テトス3:1-2の要約として,クレテの聖徒たちがその土地の法律に従い,他の人々との関わりにおいて,寛容,柔和であるように教えることを,パウロがテトスに勧告したと説明します。

디도서 3장 1~2절에 대한 요약으로, 바울은 디도에게 그레데에 있는 성도들이 국법을 준수하며 모든 인간 관계에서 관용을 베풀고 온유하라고 권고했다는 점을 설명한다.

79. それは教皇パウロ6世の『羊の群れ』の状態,またその状態にかんして何を行なえるかについて,教皇にどんな勧告をすべきかに関して意見の一致をはかることであった。

그 목적은 ‘바오로’ 교황에게 그의 ‘양떼’의 상태와 그 대책에 대하여 건의할 사항을 협의하기 위함이었다.

80. 初めの文章は1829年に与えられた啓示と似た言葉ですが,文章は主の業が開かれるうえでハイラムの役割に関してヒントとなる個人的な勧告,約束,および忠告が続けて記されています。

초반 문장들은 표현 면에서 1829년에 주어진 몇몇 계시들과 유사하지만, 그 본문에는 개인적인 권고, 약속, 주님의 일이 전개될 때 하이럼에게 주어질 역할을 암시하는 훈계가 이어진다.