1. 以来わたしは,気高く信仰深い姉妹たちから豊かに学ぶようになりました。

그때부터 저는 덕망과 신앙을 지닌 여성들로부터 수많은 것을 배우기 시작했습니다.

2. 女手一つでわたしたちを育ててくれた信仰深い母は,家族の永遠の特質について何の混乱もありませんでした。

저희를 키우신 충실한 미망인 어머니는 가족의 영원한 특성에 대해 조금도 흔들림이 없으셨습니다.

3. 確固としているとは,しっかりと心が定まっていて変化に影響されないことであり,信念と決意が固く,忠実で信仰深いことです。

굳건함은 견고하게 고정되어 있어 변하지 않고, 신념과 결단력이 확고하며, 성실하고 충실한 것입니다.

4. 「その時、エルサレムにシメオンという名の人がいた。 この人は正しい信仰深い人で、イスラエルの慰められるのを待ち望んでいた。 また聖霊が彼に宿っていた。

“예루살렘에 시므온이라 하는 사람이 있으니 이 사람은 의롭고 경건하여 이스라엘의 위로를 기다리는 자라 성령이 그 위에 계시더라

5. 神は,実用的な空のみならず,畏怖の念をそそる,変転きわまりない美と驚異に満ちたすばらしい“屋根”を人間に賜わった。 そして,信仰深い人々はこの空を見上げるとき,これらのくすしき事柄をなされるエホバを賛美するよう心を動かされるのである。

하나님께서는 우리에게 실제적인 하늘을 주셨을 뿐만 아니라 장엄하고 변화무쌍한 아름다움과 불가사이한 것들로 가득찬 경이로운 지붕을 부여하셨다.