Đặt câu với từ "仲直りする"

1. 仲直りするまで,普段はどれくらいかかるだろうか。

우리는 서로를 용서하기까지 시간이 보통 얼마나 걸리는가?

2. もっと早く仲直りするには,どうすればいいだろうか。

더 신속하게 용서하기 위해 어떻게 할 수 있는가?

3. デイ兄弟は兄弟たちに仲直りするよう訴え,仲直りを望む人は全員起立してください,と言いました。

그는 형제들에게 화해하라고 호소하면서 화해하기를 원하는 사람은 모두 일어서 달라고 요청하였습니다.

4. 「子どもたちが互いに敬意を示し,けんかしても自分たちだけで仲直りするのを見ると,うれしくなります。

“아이들이 서로 존중심을 보이고 자기들 사이의 문제를 우리 도움 없이 스스로 해결하는 걸 보면 참 대견하다는 생각이 듭니다.

5. 生徒が助けを必要としている場合には,「仲直りする」とは,新約聖書の原典であるギリシャ語では「ただちに思いやりを持つまたは好い感情を抱く」という意味であることを説明します。)

(학생들에게 도움이 필요할 경우, “사화하라[Agree with]”라는 말은 그리스어에서 번역된 것으로, “상대방에 대해 재빨리 친절한 생각을 하거나 호의를 갖는 것”을 의미한다고 설명한다.)