1. 「鼻」のところに車を寄せ 降りると 「鼻」が車を持ち上げ―

它帮你升起。

2. カームは,その鉛筆を削る代わりに,息子が自分で削れるように削り方を教えてやりました。

康同没有替他削,只是教他怎样把铅笔修尖,然后让他自己去做。

3. (Appaim)[「鼻; 鼻孔」を意味する語根に由来]

(Appaim)〔词根的意思是:鼻子;鼻孔〕

4. ヘブライ語のアフ(鼻; 鼻孔)という言葉は鼻の近辺を指す場合があり,そのために,普通は身をかがめることに関する文脈の中で「顔」と訳されています。(

希伯来语ʼaph(阿弗,指鼻子;鼻孔)有时指鼻子周围,因此也译作“脸”,上下文通常提到俯身向下。(

5. 24名は、京都・堀川通り一条戻り橋で左の耳たぶを切り落とされて(秀吉の命令では耳と鼻を削ぐように言われていた)、市中引き回しとなった。

24人被帶到京都堀川通的橋邊削去左耳(豐臣秀吉命令削去耳朵與鼻子),並在城內遊街示眾。

6. ゴミ箱では、削除の対象として指定されたすべてのエンティティ、削除することを指定したユーザー、完全に削除される日付が表示されます。

ゴミ箱では、削除の対象として指定されたすべてのエンティティ、削除することを指定したユーザー、完全に削除される日付が表示されます。

7. スキップ済みの候補を削除すると、その候補に関する情報がすべて削除されます。

如果您刪除已略過的建議,也會一併移除與該建議相關的所有資訊,包括先前是否曾略過該建議。

8. 東洋英和女学校の校長在任中のエピソードとして、以下の話が残っている 礼拝中に鼻をすすった生徒に対し、ハンカチで、鼻が真っ赤になるまで鼻をかませた。

東洋英和女學校的校長任期中發生的小軼事: 在禮拜中對學生擤鼻子時,使用手帕用到把鼻子弄得紅通通的,就像鼻子被咬了一樣。

9. 興奮すると鼻先が尖がる。

高興時會從鼻孔噴出氣。

10. 共有ドライブにファイルを保管することで、ファイルのオーナーのアカウント削除に伴いファイルが削除される心配がなくなります。

這種做法可以避免管理員在移除檔案擁有者的帳戶時將檔案一併刪除。

11. また、従来のハングアウトで削除したダイレクト メッセージでの会話は、Hangouts Chat でも削除されます。 Chat で削除できるより先に従来のハングアウトで削除した会話は、Chat では削除されません。

您之前在傳統版 Hangouts 中刪除的對話則不會在 Chat 中刪除,將保留到您刪除為止。

12. 耳 、 鼻 、 舌 を 諦め る か ?

去 放弃 她 的 听觉 , 放弃 她 的 嗅觉 , 放弃 她 的 声音 ?

13. エンドポイントが削除されます。

Search Ads 360 隨即會移除端點。

14. イベントでフィギュアを販売するなど部としての活動はしているが、部費削減候補(50%削減)に挙げられた。

雖然說有參與些活動並販賣由社團製作的模型,但仍被列為部費削減對象(50%)。

15. グループを削除するには,、スピーカー グループを開いて設定アイコン [設定] [次に] [グループを削除] [次に] [削除] をタップします。

如要刪除某個群組,請開啟該喇叭組,然後依序輕觸「設定」圖示 [設定] [接下來] [刪除群組] [接下來] [刪除]。

16. 鼻にピアスをしている男子がクラスにいます。

他以为自己追得上潮流。

17. 注: 一度に多数のファイルやフォルダを削除、復元、完全に削除すると、変更が反映されるまでに時間がかかることがあります。

注意:如果您同时删除、恢复或永久删除大量文件或文件夹,则可能要一段时间才能看见更改生效。

18. ビューを削除するには、ビューの名前の横にある [Trash can icon](ごみ箱アイコン)をクリックし、[削除] をクリックして削除を確認します。[

如要移除資料檢視,請點選資料檢視名稱旁的垃圾桶圖示 [Trash can icon],然後按一下 [移除] 確認移除。[

19. ヘブライ語で「鼻」や「鼻孔」を意味する語(アフ)は,しばしば比喩的な意味で,怒りを表わすのに用いられています。

有关这个预言的详细解释,见《要留意但以理的预言!》

20. 口腔,咽頭,鼻もしくは副鼻腔のガンが再発する割合は,無輸血の場合が31%,輸血を受けた場合は71%だった」―「耳科学,鼻科学,喉頭科学の年報」,1989年3月号。

至于口腔、咽、鼻或鼻窦癌的病例,没有输血的人的复发率是百分之31,接受输血的人则是百分之71。”——《耳鼻喉科纪事》,1989年3月。

21. きれいであっても,分別から離れて行く女[あるいは男]は,豚の鼻にある金の鼻輪のようだ」。(

妇女[或男子]美貌而无见识,如同金环带在猪鼻上。”(

22. 端末が正常に動作するのに必要な空き容量を確保するには、不要なファイルを削除し、キャッシュされたデータを削除します。

端末が正常に動作するのに必要な空き容量を確保するには、不要なファイルを削除し、キャッシュされたデータを削除します。

23. アダムは,「顔[字義,「鼻」あるいは「鼻孔」]に汗して」地面を耕しながら暮らしを立てるようにとの宣告を受けました。(

上帝惩罚亚当,要他“汗流满面[字面意思是‘鼻子’或‘鼻孔’]”才有食物吃。(

24. 唾液,鼻じる,涙などには,細菌を殺す物質が含まれています。

唾液、鼻涕、眼泪都含有杀死微生物的物质。

25. 鼻 ん 中 に ポテト スティック 入れ て ?

他 把 薯 條塞進 鼻孔 ?

26. アシスタントのルーチンをオフにする: ルーチンの横にある削除アイコン [削除] をタップします。

如何關閉 Google 助理日常安排:找出您要關閉的日常安排,然後輕觸旁邊的「移除」圖示 [移除]。

27. しかし,涙が本格的にどっと出るようになると,ポンプには負担がかかり過ぎ,鼻腔内の涙嚢はあふれ,涙が鼻汁となって出ます。

然而,你若涕泪交加,这个泵便不胜负荷了,此时鼻腔里的泪囊会满溢,泪水会同时在你的鼻腔后边涌流。

28. 削除するコンバージョン トラッカーが多数ある場合は、一括送信シートを使った方が手早く削除できます。

如果列表中列出了大量要移除的转化跟踪器,则使用批量处理表可以节省时间。

29. 募金活動を削除して動画から募金ボタンを削除するには、上記の手順に沿って操作し、[削除] を選択します。

如要刪除募款活動並移除影片中的捐款按鈕,請按照前述步驟操作,然後選取 [刪除]。

30. 女の人の裸を見ると鼻血を噴く。

我只要看到女人的酥胸,就會流鼻血。

31. 削除を思い直した場合や、アカウントを誤って削除した場合、元に戻せる可能性があります。

如果事后您改变主意或者您是在无意中删除了自己的帐号,或许可以将其恢复。

32. たとえば、スニーカーに関するコンテンツをサイトから削除した場合、次回 Google がサイトをクロールしたときに、サイトからスニーカーというカテゴリが削除される可能性があります。

舉例來說,假設您移除了網站中與運動鞋相關的內容,Google 下次檢索您的網站時,就會移除網站的運動鞋類別。

33. 「目糞鼻糞を笑う」といふ諺は「目やに鼻あかを笑ふ」と言ふのだらうか。

全句為「目糞が鼻糞を笑う」意思即是「眼屎笑鼻屎」。

34. 注: 目次を削除するには、目次 [and then] タイルを削除アイコン [Remove] をクリックします。

注意:要删除目录,请点击相应目录 [and then] “删除”图标 [Remove]。

35. YouTube が正式かつ有効な削除通知を受け取ると、法律に従ってそのコンテンツを削除します。

如果收到完整且有效的移除通知,我们会根据法律要求移除相关内容。

36. ラベル「ストライク 2」を削除する

移除警示 2 标签

37. ラベル「ストライク 1」を削除する

移除警示 1 标签

38. ドメインを削除すると、ドメインに関連付けられた設定済みのカスタムの差出人アドレスも、ユーザーの設定から削除されます。

当您移除相应域名后,任何与该域名关联且已配置的自定义“发件人:”地址也会从用户的设置中移除。

39. 鼻濁音(びだくおん)とは、日本語で濁音の子音(有声破裂音)を発音するとき鼻に音を抜くものを言う。

鼻濁音(日语:鼻濁音/びだくおん bidakuon)是日語中濁音的子音發音時由鼻子發音,所產生的聲音。

40. デベロッパー アカウントが停止されると、カタログ内のすべてのアプリが Google Play から削除され、それらのアプリに関連付けられているユーザー、統計情報、評価の情報が削除されます。

如果您的开发者帐号遭到终止,您目录中的所有应用都将从 Google Play 中移除,而且与这些应用相关的用户、统计信息和评分也将丢失。

41. スパイクのような鼻を描いて

我们就画一个有点像史派克的鼻子。

42. その後、さらに3つの孔が掘削され、1984年には掘削孔Hole 3Gは2202メートルの深度に達し、1990年には掘削孔Hole 4Gは2546メートルの深度に達し、1993年には掘削孔Hole 5Gは2755メートルの深度に達した。

其後,再鑽挖多三個冰洞:1984年,Hole 3G鑽至2,202米的最終深度;1990年,Hole 4G鑽至2,546米的最終深度;1993年,Hole 5G鑽至2,755米的深度,其後一度終止鑽挖,並於1995年冬季繼續鑽挖。

43. ビジネス グループ(ビジネス アカウント)を削除できるのは、そのアカウントのオーナーのみです。 また、アカウントを削除する前に、アカウントのすべてのビジネス情報を削除するか、譲渡しておいてください。

要删除营业地点组/商家帐号,您必须是该帐号的所有者,且必须先删除或转让该帐号中的所有营业地点。

44. バックアップと同期がオンになっている場合、削除した写真や動画はゴミ箱に 60 日間保存された後で完全に削除されます。

只要開啟「備份與同步處理」功能,您刪除的相片和影片就會在垃圾桶內保留 60 天後才永久刪除。

45. 情報保護モードで送信されたメールのすべてのコピーを削除するには、送信者のアカウントとすべての受信者のアカウントからコピーを削除する必要があります。

要删除一封机密模式邮件的所有副本,您必须从发件人帐号和所有收件人的帐号中都删除该邮件。

46. 濡れた浜辺を鼻を風の吹く方に向けながら 横向きに歩きます

怪兽行走在柔软湿润泥土的海边 它的鼻子朝向风的方向

47. 鼻が豚に似ているということで唯によって名付けられた。

鼻子看起來像一隻豬,因而得名。

48. プレースメントを追加、編集、削除する

如何添加、修改和删除展示位置

49. 複数のジャンク ファイルを削除する

要删除多个垃圾文件,请执行以下操作:

50. テングザルは独特の鼻と太鼓腹を持っている

长鼻猴有个大鼻子和大肚子

51. 鼻前眼窩窓(nasoantorbital fenestra)が特に大きく、頭蓋長の約58%を占める。

鼻眶前孔(Nasoantorbital fenestra)非常大,大約佔了頭顱骨長度的58%。

52. インドアマップの削除をリクエストする際は、問題の説明に「インドアマップの削除」と入力してください。

若想要求我們移除某個地點的室內地圖,請在問題說明中加入「移除室內地圖」字樣。

53. Hangouts Chat で削除したダイレクト メッセージでの会話は、従来のハングアウトでも削除されます。

在 Hangouts Chat 中刪除的即時訊息對話也會在傳統版 Hangouts 中刪除,反之亦然。

54. 鼻笛(Nose FluteまたはNose Whistleまたはノリス・アピート)とは、鼻息で鳴らす笛のこと。

鼻笛-口腔驅動型(Nose flute/ Nose whistle),又作鼻哨笛。

55. 』をもって、鼻炎や背骨に異常があるという理由でAKB48を卒業。

」宣佈從AKB48畢業,理由是鼻炎和脊髓疾病。

56. デバイスに SD カード* がマウントされている場合、そのデータも削除されます。

如果设备含有 SD 卡*,其中数据也会被移除。

57. まず第一の問題 これらアプリは 削除可能でしょうか? 西洋社会は削除中なのでしょうか? 削除可能でしょうか? 西洋社会は削除中なのでしょうか?

第一 这些应用程序能否被删除 西方国家 是否正在这么做

58. 空間を削り取る能力を持つ。

有著可斬除空間的能力。

59. 履歴やパスワードなどの特定タイプのデータを同期している場合、パソコンで該当のデータを削除すると、すべての同期先(他の端末と Google アカウント)からそのデータが削除されます。

如果您不再使用裝置,請記得先刪除瀏覽資料再登出 Chrome。

60. 注: 複数の Google アカウントをお持ちの場合、そのうちの 1 つを削除しても他のアカウントは削除されません。

注意:如果您拥有多个 Google 帐号,那么删除一个帐号不会导致其他帐号被删除。

61. 仕事用プロファイルを削除するには、[設定] > [アカウント] > [仕事用プロファイルを削除] の順に開きます。

如要刪除工作資料夾,請依序前往 [設定] > [帳戶] > [移除工作資料夾],然後輕觸 [刪除],確認移除工作資料夾中的所有應用程式和資料。

62. 注: ページが Google マイビジネス アカウントとリンクされている場合は、アカウントを削除できません。

注意:如果您的页面已与“Google 我的商家”帐号相关联,您便无法删除帐号。

63. ベッドに近付くと,ゲーリーの鼻と口が酸素マスクで覆われているのが見えました。

到了榻前,我看见他的口、鼻盖着氧气罩。

64. [ブロックを解除] をタップすると、スパムとされていた会話が「アーカイブ済み」フォルダから削除されます。

如果您点按取消屏蔽,该会话将会从“已归档的对话”文件夹中删除。

65. 著作権で保護されている作品を YouTube に無断で投稿したことが著作権者によって特定された場合、その著作権者が動画の削除日を指定した削除リクエストを発行する可能性があります。

如果版權擁有者發現您未經授權就在 YouTube 上發布他們的版權作品,他們可能會對您的影片提出下架要求。

66. オレンジ色の帽子を被り、常に鼻水を垂らしている。

戴著橘色帽子、經常留著鼻水。

67. 右の鼻に豆が入ってしまいました。

我右鼻孔里有豌豆。

68. こうした鼻輪は,習慣的に右の鼻の穴に通され,大変美しく,大抵純金で作られていて,高価な宝石やサンゴなどの垂れ飾りが付いていました。

习惯上,鼻环佩在右边鼻孔,它们多用纯金造成,上面垂着珠宝或珊瑚等饰物。

69. (笑) でもよ よかったぜ その管のお陰で 鼻が通って 息が出来るようになったぜ 息が出来なかったんだよ 高校の時にロデオで 鼻を折っちまってよ

(笑声) 不过好的消息是,一旦他们把我的鼻骨扶直 弄平我的鼻子,我可以呼吸了, 我自从高中竞技的时候把鼻子弄断 就再也没能用它呼吸过。

70. 古くから周辺の漁労民によって製塩が行われていたことがうかがわれ、シオヤ鼻(塩屋鼻)に近い「海の中道遺跡」からは漁具や貝塚とともに8–10世紀に用いられた製塩用土器が出土している。

在鹽屋鼻附近的“海之中道遺跡”出土了很多漁具,貝塚,以及8-10世紀使用的製鹽陶器。

71. おいしいシチューやサラダを食べようとする時,ニンニクが入っていると,鼻はすぐにそれをかぎ分けます。

你每次品尝可口的菜肴或沙拉时,如果其中有大蒜,你一定会嗅到那股浓烈的大蒜味。

72. Google+ が無効になっている場合、または職場や学校のアカウントが削除されている場合、サークルの作成またはサークルへのユーザーの追加はできず、作成したサークルがあれば削除されます。

假如您使用 Google+ 的權限遭到關閉,或是您的公司或學校專用帳戶遭到刪除,您就無法建立社交圈以及將使用者加到社交圈,而且您擁有的所有社交圈都將遭到刪除。

73. 灰やほこりが鼻とのどに詰まり,息をするのも大変でした。

我吃力地呼吸着,因为鼻子跟喉咙都给灰尘呛着。

74. ディメンションを変更すると、それに依存する右側のディメンションも削除されます。

更改某个维度时会删除位于该维度右侧的所有维度,因为每一个维度均以之前的维度作为基础。

75. ほか、不揃いな板切れに目や鼻、口を表現した「木端仏(こっぱぶつ)」と呼ばれる群像31体がある。

另外,以不整齊的零碎板切雕成的目、鼻、口,被稱為「木端佛(日語:こっぱぶつ)」的群像共31尊。

76. 最初と2番目の「へ」が両の眉を、2つの「の」が両目を、「も」が鼻を、3番目の「へ」が口を、「じ」が顔の輪郭をそれぞれ表している。

七字中,最先出現的兩個「へ」為雙眉、兩個「の」為雙目、「も」為鼻子、第三個「へ」為口、最後的「じ」則是整個臉部的輪廓。

77. キャンペーンや広告グループからサイトリンクを削除する

從廣告活動或廣告群組中移除網站連結

78. MCN から削除されたチャンネル(およびコンテンツ所有者間で譲渡されたチャンネル)については、ネットワーク加入時点からの収益履歴データが削除されます。

提醒您,頻道自您的 MCN 解除連結 (以及移轉給不同的內容擁有者) 之後,將會失去從加入您的聯播網起的收益資料紀錄。

79. 削除されたグループの動作を次に示します。

群組一旦遭到刪除:

80. 1か月から9か月: 咳,鼻腔のうっ滞,疲労,息切れが減る; 肺の線毛が再成長する。

一个到九个月后:咳嗽、窦充血、疲劳、气促等症状减轻,肺的细胞颤毛突起重新生长。