1. 丹鉄線内に15駅ある有人駅の一つであり、丹鉄直営駅でもある。

丹鐵線內15個有人站之一,是丹鐵直營站。

2. 多紀連山も含め四方を山に囲まれた篠山盆地では秋頃からしばしば「丹波霧」と呼ばれる濃霧が発生し、朝には雲海が観察できる。

包含多紀連山在內,環繞著篠山盆地的山脈每到秋季便會發生被稱為「丹波霧」的濃霧現象,在清晨時可觀覽雲海。

3. 即位後に燕雲十六州を契丹に献じ、毎年30万疋の絹を献上する盟約を結び、自分より10歳年下の太宗を「父皇帝」と称し、自らを「児皇帝」と称した。

石敬瑭滅後唐後,按约定将燕雲十六州献给契丹,使中原地區丧失了北方屏障,另外每岁奉绢三十万匹,並向比他小10歲的辽太宗耶律德光稱自己為“兒皇帝”,耶律德光为“父皇帝”。

4. 隊長は伊丹耀司。

隊長為伊丹耀司。

5. 中国には子会社である蘇州丹尼動画有限公司(丹尼動画、旧:蘇州スタジオ)が存在する。

國外方面,STUDIO DEEN擁有一家在中國的子公司「蘇州丹尼動畫有限公司(簡稱丹尼動畫,舊名:蘇州工作室)」。

6. 稲妻は,雲の中,雲と雲の間,雲と大地の間に起きます。

闪电可以在云中产生,可以在云和云之间产生,或者在云和陆地之间产生。

7. 伊丹親興 (摂津) -天正2年(1574年)11月、伊丹城を荒木村重に攻められ自害。

伊丹親興(摂津):天正2年(1574年)11月,在伊丹城受到荒木村重的进攻,被迫自杀。

8. ❏ 車庫や物置: 床を丹念に掃く。

❏ 停车库或储物室 要彻底打扫干净,东西要摆放整齐,没用的东西就要扔掉

9. 牡丹の寺として知られている。

以牡丹之寺為人所知。

10. マスティックの“涙”を丹念に集める

小心翼翼地收集乳香黄连木的“泪珠”

11. それは積乱雲,または入道雲という名称の雲です。

它们的名字是积雨云,又叫雷暴云砧。

12. 卿雲とは、祥瑞とされる雲の一つであり、司馬遷『史記』天官書には「若烟非烟、若雲非雲、郁郁紛紛、蕭索輪囷、是謂卿雲。

卿云是一种祥瑞之雲,司馬遷《史记·天官书》有记载:“若烟非烟,若云非云,郁郁纷纷,萧索轮囷,是谓卿云。

13. 文様は各種あるが、牡丹唐草文が多い。

纹样不一,多为牡丹唐草纹。

14. 伊丹を籠絡する任務を受け、当初は乗り気では無かったが、炎龍を退治して英雄になった伊丹に好意を持つ。

有攏絡伊丹的任務,開始時並不放在心上,後來對成為討伐炎龍的英雄的伊丹抱有好感。

15. 1983年2月15日 - 望雲面雲南出張所を雲南面に昇格(2邑7面)。

1983年2月15日 - 望雲面雲南出張所升格為雲南面(餘2邑7面)。

16. 東雲(東雲(しののめ)) 東雲十狼佐的第14號人格,個性內向害羞。

東雲(しののめ) 東雲十狼佐の14番目の人格。

17. 小説やドラマの『丹下左膳』から登場。

人物是來自於小説和戲劇的『丹下左膳』。

18. 丹陽第二八景は韓国忠清北道の北東部にある丹陽郡の丹陽邑、大崗面、赤城面、魚上川面、佳谷面、永春面に存在する8つの奇岩名勝や旧跡を中心とした景勝地である。

丹陽第二八景是韓国忠清北道東北部丹陽郡的丹陽邑、大崗面、赤城面、魚上川面、佳谷面、永春面等存在的8个奇岩名勝旧跡,中心景勝地。

19. 黒雲(くろくも) 天空に存在する黒雲。

云:山谷间的云雾。

20. 今は,孵化する卵を丹念に世話する時です。

孵卵器内的鸟蛋需要受到悉心照料。

21. また契丹を討ち、稽胡を征討した。

七薦不受,而志彌堅。

22. ガス状の塵の雲が,わし星雲の中にあります。

图中由气体和尘埃组成的云状物位于鹰状星云。

23. 東雲(しののめ) 東雲十狼佐の14番目の人格。

東雲(しののめ) 東雲十狼佐の14番目の人格。

24. 当駅は、牡丹峰の南、万寿台との間にある。

车站位于牡丹峰以南,和万寿台之间。

25. 567年(光大元年)、入朝して丹陽尹となった。

567年(光大元年),入朝为丹陽尹。

26. 左: かなとこ雲を形成している積乱雲

左图:积雨云形成雷电

27. 美原町の一部(丹南)が松原市に編入。

美原町的丹南地區被併入松原市。

28. 神冊5年(920年)、契丹大字の制定に参与した。

神册五年(920年),参与制定契丹大字。

29. アメリカ人のラッセル・ウェルツは,丹羽の話に感動しました。 自分も同じ戦争で戦ったからです。 といっても,丹羽とは反対の側にいました。

美国的拉塞尔·沃茨看过利明的故事后觉得很感动,因为他也曾参与同一场的战争,可是在战场上却各为其主。

30. 1874年に発生した牡丹社事件の舞台である。

1874年介入調停牡丹社事件。

31. 1971年10月、牡丹峰体育団・労働者体育団と合併。

体育团是在1971年10月由牡丹峰体育团和劳动者体育团合并组建而成的。

32. 佐丹野 結衣(さたの ゆい)〈19〉 演 - 山谷花純 インターン。

佐丹野結衣(19)(さたの ゆい,Satano Yui) 演 - 山谷花純(香港配音:成瑤孆) 實習生。

33. NGC 2264:散光星雲のコーン星雲(コーンは円錐の意)、Snowflake Cluster、狐の毛皮星雲、散開星団のクリスマスツリー星団からなる。

NGC 2264是星雲和星團新總表的一個數字編號,其實是四個天體:錐狀星雲、聖誕樹星團、雪花星團和狐狸皮星雲。

34. わし星雲の塵の雲が嵐の日に見かける大きな積乱雲と似ているため,その塵の雲はそれほどの大きさではないと錯覚するかもしれません。

天鹰座星云的尘云在外观上,跟在暴风雨天可见到的大雷雨云很相似。 所以你可能会有错觉,以为那些尘云不会很大。

35. 1881年3月16日、江蘇省丹徒県大港鎮に生まれる。

1881年3月16日,出生於丹徒縣大港鎮。

36. 北部の丹後半島と舞鶴湾、若狭湾で日本海に面する。

北部的丹後半島和舞鶴湾、若狭湾面向日本海。

37. ❏ 台所: 冷蔵庫から物を全部取り出し,丹念に掃除する

❏ 厨房 拿出冰箱里的东西,并彻底清洗冰箱

38. 会同9年(946年)、杜重威とともに契丹に降伏した。

会同九年(946年)随杜重威投降契丹。

39. 466年(泰始2年)、左将軍・丹陽尹に任じられた。

泰始二年(466年),改任左将军、丹阳尹。

40. 契丹軍が茶河と陀河を渡ると、高麗軍が追撃してきた。

契丹軍到达茶河、陀河,高麗軍追兵至。

41. 叢雲は第十一駆逐隊に、白雲は第二十駆逐隊(II)に転出。

「叢雲」轉調到第十一驅逐隊,而「白雲」則為第二十驅逐隊(II)。

42. 長谷ぼたん園 3.3haの敷地内に130種8000本の牡丹が植栽。

長谷牡丹園 - 在3.3公頃內栽種了130品種8000株牡丹。

43. そのような少年の心の葛藤が丹念に描かれている。

那樣少年的心的糾紛被細心的描寫著。

44. 野城驛 黒田驛 宍道驛 出雲神戸 – 現在の松江市八雲町辺り。

野城驛 黑田驛 宍道驛 出雲神戶 現在的松江市八雲町地區。

45. 雲巌寺の開山。

雲巖寺開山。

46. 文禄3年(1595年)、丹波福知山4万石の城主に封じられる。

文祿3年(1595年),受封為丹波福知山4萬石的城主。

47. 以後、雲南煙酒公売総局局長、雲南省憲兵司令官を歴任した。

此後,他历任雲南烟酒公卖总局局長、雲南省憲兵司令官。

48. 東雲一丁目では、東京都内のイオンで唯一24時間営業(食品フロアのみ)のイオン東雲店やスーパーオートバックス東雲店などが営業している。

東雲一丁目有東京都內佳世客唯一24小時營業(僅食品樓層)的佳世客東雲店,與超級安托華東雲店。

49. 南雲(なぐも) フォワード。

明明上天,曾靡下鉴。

50. また、その勇猛ぶりから「丹波の赤鬼」と恐れられた。

此戰後,直正因勇猛獲得「丹波的赤鬼」美名。

51. 昨日より雲が多い。

今天的雲比昨天的多。

52. 江戸時代の江戸における方言で、夏に出る白雲(入道雲)のこと。

江戶時代在江戶的方言,指在夏天出現的白雲(入道雲)。

53. 大関氏は武蔵七党・丹党流とされ、那須七騎の一つ。

大关氏為武藏七党之一丹党流,那須七騎之一。

54. 丹羽利明は,横浜のある会衆で奉仕する温厚な長老です。

例如,丹羽利明是横滨一群会众里一个温文尔雅的长老。

55. 意味は「水際の雲」。

意為「水際的雲」。

56. 孫権は孫皎の生前の功績を評価し、子の孫胤を丹陽侯とした。

孫權追念他的功績,封他的兒子孫胤為丹陽侯。

57. 2006年の全日本国民的美少女コンテストで、グランプリ受賞者の林丹丹が本選の選考で演技と共にこの曲を熱唱したということでニュースに取り上げられた。

在2006年的全日本国民美少女比赛中,Grand Prix获奖者林丹丹作为正式选拔的选手和演技,一起热情的唱了这首歌。

58. 社名は下市町の丹生川上神社下社に対するものである。

社名是相對於下市町的丹生川上神社下社。

59. 空には雲がない。

天上没有云。

60. また、雲南日本留学生同郷会会長となり、雲南革命派の雑誌である『雲南』雑誌の編集にも経理として参加している。

后来,他还担任雲南日本留学生同乡会会長,参与编辑和经理雲南革命派的雑誌《雲南》。

61. 京都府丹波町で発生した鳥インフルエンザ事案に関し出動・指揮。

京都府丹波町發生禽流感事件時執行出動・指揮任務。

62. 雲から水を採る

从雾气收集水分

63. その後道教に入門し、金丹派南宗の重要人物となる。

後入道教,成為金丹派南宗的重要人物。

64. 採物神楽(出雲流神楽) 出雲国・佐陀大社の御座替神事を源流とする。

採物神樂(出雲流神樂) 出雲國・佐陀大社的御座替神事為源流。

65. NGC 6729(Caldwell 68)は、みなみのかんむり座にある反射星雲/輝線星雲である。

NGC 6729,也稱為科德韋爾68,是位於南冕座的一個反射/發射星雲。

66. 永禄5年(1562年)10月、元就率いる出雲遠征軍の一員として、出雲白鹿城を攻撃。

永祿5年(1562年)10月,成為元就出雲遠征軍的一員,攻擊出雲白鹿城。

67. 雲: 地球の温暖化が進めば,世界的に湿度が高くなる ― 雲が多くなる ― はずです。

云:地球较暖应该意味到全球湿度较高——云也较多。

68. 雲が通り過ぎると 光を通すようになっている先端に 雲が見えます

如果乌云经过的话 你们在从光线投入的 顶层看到那乌云

69. 2005年1月、雲南省天主教第三次代表会議で雲南天主教愛国会主席に当選した。

2005年1月,在雲南省天主教第三次代表會議上當選為雲南天主教愛國會主席。

70. 王暁丹の父は法輪功の学習者で、彼は15年間服役した。

王小丹的父亲是法轮功的成员,他被囚禁了15年。

71. 卿雲は、吉兆である。

卿雲,喜氣也。

72. 北条早雲 - 戦国大名。

北条早雲:戰國時代大名。

73. 大丹是我的导盲犬,在它的帮助下我可以走得更快更安全。

大丹是我的导盲犬,在它的帮助下我可以走得更快更安全。

74. 暗い雲は雨の前兆だ。

乌云是下雨的征兆。

75. 出雲國神仏霊場20番。

出雲國神佛靈場20番。

76. この和歌を由来とした八雲学校(現:八雲小学校)の名により、これを地名とした。

地名來自於以此和歌命名的八雲學校(現:八雲小學校)。

77. 「原爆のようなきのこ雲」

“好像原子弹爆炸的菌状云”

78. アジトは東雲東中学校一帯。

隊伍總本部位於東雲東中學校一帶。

79. 耶律塔不也(やりつ とうふや、生没年不詳)は、遼(契丹)の政治家。

耶律塔不也(生卒年不詳),遼朝(契丹)政治人物。

80. 雲間が開け光が射した。

云开见天日。