1. 白河法皇崩御の後、大治4年(1129年)より院政を敷く。

白河法皇死後,大治4年(1129年)開設院政。

2. 即位後3年間は父の後宇多法皇が院政を行った。

即位後的3年時間裏由父親後宇多法皇開設院政。

3. 以降6年間、農業専門の行政院政務委員として活動した。

自此之後的六年之間,以農經專長擔任行政院政務委員。

4. 同年7月7日、白河法皇が亡くなり鳥羽上皇が院政を開始する。

同年7月7日,白河法皇逝世,鳥羽上皇開設院政。

5. また、後宇多法皇がここで院政を行うなど、日本の政治史に深い関わりをもつ寺院である。

後宇多法皇在此執行院政,也與日本政治史關係深遠。

6. 『大鏡』(おおかがみ)は、平安時代後期(白河院政期)に成立したとされている紀伝体の歴史物語である。

『大鏡』(おおかがみ)は、平安時代後期(白河院政期)に成立したとされている紀伝体の歴史物語である。

7. 2007年4月、国務院(政府)は、第三次全国文物調査の通知を出し、2008年4月国家文物局は、人民公社運動、大躍進、文化大革命運動などの時期の代表的文物も保護の対象とする方針を打ち出した。

2007年4月,国务院发出了第三次全国文物普查的通知,2008年国家文物局指出要对“公社运动、大跃进运动、文化大革命运动等时期的代表性、典型性的建筑物、构筑物采用正确的方法进行合理保护”。

8. しかし、3月に経宗・惟方が後白河上皇の命により配流されて失脚、7月には藤原隆信・藤原雅長が院昇殿停止処分を受け、8月には中宮・姝子内親王が病により出家、11月には後見の美福門院が死去するなど二条親政派の要人が次々に消えて、二条天皇の立場は不安定となり後白河院政派が勢力を拡大した。

但3月上皇即罷免了親政派藤原經宗、藤原惟方的官職並流放,7月禁止了藤原隆信、藤原雅長的昇殿資格,8月中宮姝子內親王因病出家,11月美福門院又病逝,二條天皇勢力削弱,後白河上皇的勢力擴大。