1. ベッド用の金属製金具

床用金属附件

2. 家具用の金属製金具

家具用金属附件

3. 扉用金属製付属品及び金具

门用金属附件

4. 窓用金属製付属品及び金具

窗用金属附件

5. 義政に仕え、刀剣金具の製作を行う。

仕於義政,製作刀劍金具。

6. 圧縮空気ダクト用金属製付属品及び金具

压缩空气管用金属配件

7. 靴合わせくぎ、靴くぎ、靴びょう、靴保護金具

鞋用金属配件

8. 洋銀製建築材料の付属品又は家具用洋銀製金具

建筑或家具用镍银附件

9. 彼女はシートベルトの金具に残っている不審な痕跡に注目する。

她查覺到座椅安全帶的金屬零件有可疑的痕跡。

10. I-4型(1933年後期) - 三脚取り付け金具がコンタックスIIと同様の折り畳み式となった。

I-4型(1933年後期) - 腳架安裝的金屬部份採用與Contax II型同樣的折疊式。

11. PC(プレキャストコンクリート):工場等で上記硬化が行なわれ、現場でそれを金具などで建築本体に固定するもの。

PC(預鑄混凝土):在工廠等地進行上述硬化的程序,在施工現場以金屬零件固定建築的本體。

12. タフネス? そうだな ユタ州のウエストジョーダンで この雄牛に押しこくられて 金具に顔が打ち当たって 病院に運ばれてよ

噢,我们在犹他州的西约旦,这头公牛 直接用金属一下子给我的脸重重一击-- 你知道,把我的脸打的乱七八糟于是我不得不去医院。

13. サム一 17:7)中には,槍を地面に突き刺しておけるよう,石突きの金具をとがった形にした槍もありました。

撒上17:7)一些矛的尾端有金属头,可以使矛竖立在地上。

14. 聖書時代には,荷を引く動物を追い立てたり導いたりするために,牛追い棒 ― 長い棒で,たいてい鋭くとがった金具が先端に付いていた ― が用いられました。

圣经时代,赶牛的刺棒是用来驾驭和驱赶驮畜的工具,通常是一根长木棍,尖头的一端装有金属钉子。

15. むち打ち(結びこぶのある革ひも,あるいは金具か骨片を埋め込んだ革ひものついた道具で行なう)は,パウロが『有罪の宣告を受けていないローマ人をむち打ってもよいのですか』と問い質したので,回避できました。

但保罗问道:“你们鞭打一个还没有定罪的罗马公民,是合法的么?”(《 新译》)由于这缘故,保罗不致受到鞭打(皮鞭上系有或嵌着铁片或骨头)。