Đặt câu với từ "解除する"

1. ユーザーのライセンスを解除するには、次のよくある質問「ユーザーのライセンスを解除するにはどうすればよいですか」をご覧ください。

要对某个用户取消授予许可,请参阅下一个常见问题解答:“如何对用户取消授予许可?”

2. 広告の割り当てを解除する: できません。

取消指派廣告:無法操作。

3. 端末をゼロタッチ登録から解除することができます。

您可以為裝置取消註冊零接觸註冊機制。

4. 著作権侵害の警告を解除する方法は 3 通りあります。

您可以藉由三種做法解除版權警告狀態。

5. これを回避するには、グループ インスタンスのグループ化を解除するか、グループを複製します。

为了避免这种情况,您可以拆分组实例或复制组。

6. デバイスをペア設定すると、ペア設定を解除するまでその設定は継続します。

配對完成後,除非您主動解除配對,否則兩者會一直維持配對的狀態。

7. Bluetooth でペア設定したユーザー補助デバイスは、暗号化を解除するまで使用できません。

解密后,Pixel 手机才能使用蓝牙配对无障碍设备。

8. 必要に応じてフィルタを使用して、ビジネスデータの適用を解除する項目のみを表示します。

(可选)使用过滤条件,使系统仅显示您要从中清除商户数据的项目。

9. この戦争が始まって以来 クリスマスの時期になると 武装解除するゲリラが 急増するんだ」

我发现圣诞节期间 正是他们退出游击队的高潮, 从这场战争开始的时候就一直如此。”

10. そのため、リンクを解除する際は、事前に相手の広告アカウントの管理者と協議してください。

取消連結前,請先詢問廣告帳戶管理員的意見。

11. 接続を解除するには: ブラウザの右上にあるキャスト アイコン [キャスト] をクリックしてから [キャストを停止] をクリックします。

断开连接的方法:在浏览器的右上方附近,依次触摸“投射”图标 [投射] > 停止投射。

12. 解除するには、プレーヤーの下にある [接続済み] をクリックし、画面の指示に沿ってアカウントにログインします。

为此,请点击播放器下方的已关联 ,然后按照提示登录您的帐号。

13. スタジオ アカウントにドキュメントを一度パブリッシュすると、関連付けを解除するまで、自動的にスタジオへのパブリッシュが継続されます。

您将一个文档发布到 Studio 帐号后,如果您不解除这种发布关系,它今后就会一直采取直接发布到 Studio 的做法。

14. 適用を解除するデータを特定するのに役立つ属性があれば、必要に応じてその横の [+] をクリックします。

(可选)点击任意属性旁边的 +,以帮助您识别要清除的数据。

15. この権限が組織部門に制限されている場合、記録保持を適用、解除する機能のみが制限されます。

當這項權限只授予特定機構單位時,只有建立及移除保留項目的能力會受到限制。

16. キャンペーンが完了したときに他のアカウントのターゲティング権限を取り消す場合は、テクニカル サポート スタッフにリストとアカウントのリンクを解除するようリクエストします。

在您的广告系列完成投放后,如果您不再希望其他帐号能够使用定位功能,请与您的技术支持代表联系,让其帮您取消关联此列表和相应的帐号。

17. 作成したアカウントと MCC アカウントのリンクを解除するには、管理者権限を持つ少なくとも 1 人のユーザーをアカウントに招待しておく必要があります。

创建帐号后,您必须先为该帐号邀请至少一位具有管理员权限的用户,否则无法解除该帐号与您的经理帐号的关联。

18. ライセンスを解除するには、[ライセンスの管理] に移動し、[現在未割り当てのすべてのユーザーと今後作成されるユーザーに次のライセンスを自動的に割り当てます] チェックボックスがオフになっていることを確認します。

要取消分配许可,请转至管理许可,并确保已取消选中自动分配以下许可...复选框。

19. そのペイロードは、ソフトウェアの特定部分を使用するライセンスの有効期限が切れていると主張し、ハードディスクドライブのファイル名を暗号化し、制限を解除するには「PC Cyborg Corporation」に189米ドルを支払う必要があると利用者に主張する。

該病毒的實體數據會宣稱受害者的某個軟體已經結束了授權使用,並且加密磁碟上的檔案,要求繳出189美元的費用給PC Cyborg Corporation以解除鎖定。

20. 当局は,建物が崇拝の目的で使用できるよう改築制限を解除することに加え,映画館を買い取ることと,3年ごとに更新する継続的な賃貸借契約を交わすことに同意しました。

原来当局决定取消有关电影院的一些建筑规划限制,让这座建筑物可以作崇拜之用。 除此之外,当局更同意购下电影院,让见证人无限期租用;弟兄们只要每三年签一份新的租借合同就行了。

21. しかし国際社会はビルマでドラスティックな変革が起きているというロマンチックなお話に頼り、現実から目を背けているようだ。 実際、人権侵害が終わっていないのに貿易協定を新たに結んだり、制裁措置を解除するなどしている。」

但是,现在国际社会似乎是被缅甸冠冕堂皇、貌似大有可为的改弦易辙,一叶障目,即便在人权侵害事件持续发生的同时,仍与缅方签署一系列新的贸易协定,解除各种制裁。”

22. 1963年(昭和38年)3月に、東北大学法学部を卒業した原告・高野達男(たかの たつお、以下単に「原告」と称する)は、三菱樹脂株式会社に、将来の管理職候補として、3ヶ月の試用期間の後に雇用契約を解除することができる権利を留保するという条件の下で採用されることとなった。

1963年(昭和38年)3月,毕业于日本东北大学法学部的原告高野达男,被三菱树脂株式会社附条件录用,其作为将来的管理人员后备人才,需要经过三个月的试用期考核,且公司有权在试用期结束后解除劳动合同。