1. 家紋は「花輪違(七宝に花角)」。

家紋是“花輪違(別稱“七寶之内花角”)”。

2. 花粉の研究や 放散虫類や炭素の分子は 六角形や五角形を利用して 最も効率的な構造解の考案に役立ちました

研究花粉 和放射虫类和碳分子 帮助我们做出最有效的结构设计 运用六边形和五边形

3. ただし、金将は生駒里奈、角行は橋本奈々未、飛車は白石麻衣、王将は生田絵梨花とも述べている。

然而,亦曾經指出金將是生駒里奈、角行是橋本奈奈未、飛車是白石麻衣、王將是生田繪梨花。

4. それで,「角」という語は力また強さを象徴しています。

因此,“角”这个词象征权力或者力量。

5. チューブの関節です 角度を教えることが出来ます 鋭角 直角 鈍角 平角

我们可以开始教学角形了—— 锐角,直角,钝角,平角。

6. 傍若無人かつ高いプライドの持ち主で、一度直角に敗れた後に直角切りを破るための鍛錬をするなど努力家でもある。

有著傍若無人的高傲個性,在第一次敗給直角的直角斬後,為了破其招而努力鍛鍊的努力者。

7. さらに剣の軌道を直角に曲げて打つ直角切りを得意としており、武芸においては右に出るものがいない実力を誇る。

不但如此還擅長用其劍的軌道把彎曲的東西都弄成直角的直角斬,在武藝方面是以沒有出錯的實力而驕傲。

8. そうすると,庭の一角が彩られ,花の傑作とも言うべきチューリップを十分に楽しむことができます。 ―オランダの国際球根センター/ナショナル・ジオグラフィック誌(英文)。

这样,当郁金香盛开的时候,你可以观赏到花儿不同色泽的鲜明对比,并且使你的园子芬芳吐艳,美不胜收。——荷兰国际花卉球茎中心/《全国地理杂志》。

9. 「花車」は、「花庁車(花廳車)」、「鉄路花車(鐵路花車)」、「Railway Saloon Car」とも呼ばれる。

花車,或稱「花廳車」、「鐵路花車」、「Railway Saloon Car」。

10. 四つ以上あれば四角形 五角形 六角形といった 多角形が色々作れます

4个,就有了方形 五边形,六边形, 所有多边形。

11. そのほか、おもに本丸から見た方角にある曲輪を「(方角)の丸、(方角)ノ丸、(方角)丸」といった。

除此之外,主要從本丸方向看過來有方角的曲輪稱作「(方角)之丸、(方角)丸」。

12. さらに魅力的なことに,花の真ん中は花粉と蜜がいっぱいです。 これはたいていの虫にとって栄養たっぷりの食事です。

为了让顾客宾至如归,春白菊的花心有很多花粉和花蜜,这些食物都很有营养,昆虫吃了以后就会精力充沛。

13. 街角にいるダンサーたち ‐ 小さな集団ですが お互いの能力はよくわかっています

街舞者聚集在街角 这是一小群人 他们显然可以看见彼此在做什么

14. その範囲は清代の旧街名で南頭角、中頭角、北頭角に相当する。

範圍包括清代舊街名南頭角、中頭角、北頭角。

15. 直角三角形でないヘロンの三角形の例として、3辺の長さが 5, 5, 6 の三角形がある(面積は 12)。

一个不含直角的海伦三角形的例子,是边长为5、5和6的三角形,它的面积是12。

16. 長野支隊の増援を受けて、7月10日、興安支隊は残存兵力で三角山を奪取した。

得到长野支队的增援后,兴安支队在7月10日以残部夺取三角山。

17. 誕生花は鳳仙花で、花言葉は「私に触れないで」。

誕生花是鳳仙花(花語為「不要觸摸我」)。

18. あとで知ったのですが,石柱の約4分の1は五角形で,わずかながら四角形,七角形,八角形,九角形のものもあるということです。

我们后来发现,这里有四分之一的桩柱是五角形的,也有呈四角形、七角形或八角形,甚至九角形的。

19. 花崗岩の石切り場として知られている一番近い場所は,ディキス川の三角州から上流へ約40キロないし50キロさかのぼった山地にあります。

然而,最接近的花岗石矿也远在迪奎斯河三角洲40至50公里以外的山坡。

20. 正四十五角形の内角は172°である。

正四十五邊形的內角是172度。

21. ヨハネ 16:11)十本の角は,サタンがこの世で行使してきた権力の全体のふさわしい象徴です。

约翰福音16:11)用十只角来象征撒但全权操控着这个世界,的确非常恰当。

22. 光子力エンジンを搭載し、第5の魔神パワー「変態」までを発動したマジンガーZと互角の戦いを展開する。

與搭配有光子力引擎,並能夠與發動第5魔神之力「變態」的無敵鐵金剛Z打成平手。

23. 神の言葉は確かに「力を及ぼし」ます。 ブルーワリーガルチのようなところでも霊的な花を咲かせるほどの威力を発揮するのです。(

上帝的话语的确能够“发挥力量”,甚至使像啤酒沟这样的地方也可以长出属灵的花朵来。(

24. 4つの内角はすべて直角に等しい。

其四个内角为直角。

25. 90度の角度は直角と呼ばれている。

90度的角叫直角。

26. 内角の和は2700°、対角線の本数は119本である。

其內角和為2700°,有119條對角線。

27. 花嫁を持つ者は花婿です。

娶新妇的,就是新郎。

28. 花嫁と花婿の受ける影響

新娘和新郎受到什么影响

29. 花*花 - ミニ・アルバム『童神』に収録(2002年)。

花*花 - 收錄於迷你專輯《童神》(2002年)。

30. 膂力も強く、京都の路上で突進してきた牛の角をつかみ投げ倒したという逸話もある。

膂力亦十分強,在京都的路上捉著正在突進的牛的角,並把其拉倒。

31. 力を失いかけたメモリアのため、フロルエルモスを昔のような花いっぱいの街にしようと奮闘する。

喪去力量,為了取回力量必須令城鎮像以往一樣充滿花朵。

32. 角(角行)使いの名手であり、特に、自陣から敵陣をにらむ「遠見の角」を好んだという。

是使用角(角行)的名手,特別喜歡從自陣遠眺敵陣的「遠見的角」。

33. 誕生花はエリカで、花言葉は「孤独」。

誕生花為Erica(花語為「孤獨」)。

34. 此花KONOHANA:TrueReport―死神伝説の真相(電撃文庫) 此花と此花2の間の話。

此花KONOHANA:TrueReport―死神伝説の真相(電撃文庫) 此花和此花2之間的故事。

35. しかし,この角は間もなく折れます。 権力の絶頂期に32歳の若さで亡くなってしまいます。

正当亚历山大如日中天之际,32岁的他就英年早逝,他的帝国最终被手下四个将军瓜分。(

36. この新しい対戦車用の弾頭は、ロシアのT-72主力戦車の装甲を、いかなる角度でも貫通できた。

這種新型反坦克彈頭可從任何攻擊角度貫穿苏联T-72主戰坦克的装甲。

37. 円花に力を与えるときキスをするのだが、その際に死神の力の一部が流れ込んだため、肉体の強化や魂の強化など特殊な力を使うことができる。

為了給圓花力量而和她接吻,在給予力量的同時死神之力的一部份無意間流入自己的體內,因而能夠使用肉體強化與靈魂強化等特殊力量。

38. 「東京湾レインボー花火大会」の花火製作者。

負責製作「東京灣彩虹煙火大會」的煙火。

39. その四つの角の一つから出て来た小さい角

从四只角当中一只所产生的小角?

40. この人目を引く昆虫はおもに花蜜を食べ,花から花へと移動するときに花粉を運びます。

这些漂亮的昆虫主要吃花蜜。 它们在花丛中飞舞时,身上会沾满花粉。

41. 花ではなくて、変化の火花です」

1995年,在我到达北京前, 我深深的知道,唯一 通往两性平等的道路 便是推翻世纪长的 压迫的传统。

42. もちろん,無償で花粉を花から花へ運ぶわけではありません。

但它们是不会免费为花朵效劳的。

43. 玫瑰香水(又作玫瑰花水)是玫瑰花瓣蒸餾液的水溶膠(或花精露)部分。

玫瑰香水(又作玫瑰花水)是玫瑰花瓣蒸餾液的水溶膠(或花精露)部分。

44. 四角の中に一角獣らしき 動物が彫られています

这个方形的物品上有个像是独角兽的动物

45. 花嫁料と持参金: ある国々では,花婿の家族が花嫁の家族にお金を払うことになっています(花嫁料)。

聘金与嫁装:在有些国家,新郎的家人按照习惯要给新娘的家人一笔钱(聘金)。

46. 10月に台中市政府は会場を「花と馬の楽園」「森林花園」「花と果物の故郷」「ウォーターフロント花の都」という4大テーマと花艶館、馬術の障害飛越競技場、花饗館、グリーンエネルギー館、自然館、発現館、探索館(旅客センター)等の展示館がある。

10月,臺中市政府公布展區將規劃「花馬樂園」、「森林花園」、「花果原鄉」、「水岸花都」4大主題及花艷館、馬術障礙超越競技場、花饗館、綠能館、自然館、發現館、探索館(遊客中心)等展館。

47. 例えば、球面三角形の内角の和は常に 180° より大きい。

例如,球形三角形的内角之和总是超过180度。

48. 現存する『花鳥写生図巻』(千總蔵、重要文化財)や東京国立博物館蔵の『写生帖』などには動物、昆虫、植物などがさまざまな角度から客観的に描写されている。

现存的《花鸟写生图卷》(私人收藏,重要文物),东京国立博物馆收藏的《写生贴》等画,就是从各个角度客观的描绘了动物,昆虫,植物的形态。

49. 角長91センチメートル。

體長可達91公分。

50. 角川ティーンズルビー文庫で刊行の後、新装版が角川ビーンズ文庫にて発売。

於角川ティーンズルビー文庫上刊載後、新裝版由角川Beans文庫再版發行。

51. 花瓶には美しいバラの花が生けている。

有一些漂亮的花在花瓶。

52. 或许其中四个头各有一只角,另外三个头各有两只角。

多分,四つの頭にそれぞれ一本の角があり,三つの頭にはそれぞれ二本の角があるのでしょう。

53. 六角形や四角形が主流であるが雪見型の円形などもある。

以六邊形、四邊形為主流,但也有圓的“雪見型”。

54. 誕生花は桔梗で、花言葉は「変わらぬ愛」。

誕生花為桔梗(花語為「不變的愛」)。

55. 3:29)花婿の友人は,花婿の代表として結婚の交渉を行ない,時には婚礼を取り決めて,花嫁への贈り物や,花嫁の父親への花嫁料を持参することもありました。

3:29)身为新郎的代表,新郎的朋友会替新郎与新娘的父亲商讨纳聘事宜,有时甚至帮助新郎安排婚礼及替他将礼物和聘礼送到新娘和她父亲那里。

56. これらの分子の結合角はsp3およびsp2結合に必要とされる最適な正四面体型(109.5o)および正三角形型(120o)結合角よりもより狭まった結合角を持つ。

這些分子在環原子之間的鍵角比理想的四面體(109.5°)和三角平面(120°)裡它們相對的sp3和sp2鍵結所形成的鍵角更加的尖銳。

57. 正三角形の内角はすべて等しく、その大きさは 60° に等しい。

其三個內角相等,均為60°。

58. 満身創痍のふたり(『ザ花とゆめ』2002年8月1日号) 彼岸にて(『ザ花とゆめ』2003年2月1日号) 60か月(『ザ花とゆめ』2003年4月1日号) 君にいい日(『ザ花とゆめ』2003年6月1日号) 世界をのせて(『別冊花とゆめ』2003年9月号) バイバイゲーム(『別冊花とゆめ』2004年1月号) レムの森(『ザ花とゆめ』2004年4月1日号) 君は惑星(『ザ花とゆめ』2004年10月1日号) ナキムシ アメフラシ(『ザ花とゆめ』2004年12月1日号) 花いちもんめ(『ザ花とゆめ』2005年6月1日号) 通学路。

遍體鱗傷的兩人(満身創痍のふたり)(《花與夢》2002年8月1日號) 彼岸にて(《花與夢》2003年2月1日號) 60個月(60か月)(《花與夢》2003年4月1日號) 君にいい日(《花與夢》2003年6月1日號) 世界をのせて(《別冊花與夢》2003年9月號) バイバイゲーム(《別冊花與夢》2004年1月號) レムの森(《花與夢》2004年4月1日號) 君は惑星(《花與夢》2004年10月1日號) ナキムシ アメフラシ(《花與夢》2004年12月1日號) 花いちもんめ(《花與夢》2005年6月1日號) 通學路(通学路。

59. 折角 の ハリネズミ だ―

又給 我們 刺 蝟 吃 的 女士 如此 無禮 ?

60. 多角形の内部にある点はその多角形の内点と呼ばれる。

内切球的球心被称为多面体的内心。

61. アートとデザインの方程式を見つけました 丸 四角 三角に見えます

我发觉我必须找出艺术和设计之间的等式 看得出是圆形三角形正方形

62. “死の三角地帯”

“死亡三角”

63. キリストがその敵を粘土の器のように粉砕される時,それら諸国民の核兵器の火力はせいぜい,ぬれた花火の火花のようなものとなるでしょう。 ―詩編 2:8,9。 啓示 16:14,16; 19:11‐13,15。

到时,列国即使动用全部核子武器,也不过像燃点一大堆潮湿的爆竹一样,噼啪一声就完了。( 诗篇2:8,9;启示录16:14,16;19:11-13,15)

64. 例: 絵文字、半角カタカナ

示例:表情符號、半形片假名

65. ご褒美がもらえるのは 黄色い花が青い花に 囲まれている時 あるいは 青い花が黄色い花に 囲まれている時だけです

只有当黄色花朵被蓝色花朵包围, 又或者蓝色花朵被黄色花朵包围时, 他们飞向黄色花朵才能获得奖赏。

66. 角ひずみは結合角が特定の化学構造において結合強度が最大となる理想的な結合角からずれた時に起こる。

角張力發生在特定的化學結構中鍵角需要從理想的鍵結角度中改變以達到最大的鍵強度。

67. それらは花瓶や籠の中に花とともに飾られる。

牠們會從花朵及樹孔中喝水。

68. 花用及び植物用の支持具(生け花用のもの)

花和植物用固定物(插花用具)

69. 花王 - 文花に研究所および関連会社がある。

花王 - 研究所與相關企業在文花。

70. 牛肉[角切り] 250g

无骨牛肉250克,切成小方块

71. 天宮 月花(あまみや つきか) 鏡花と水月の実母。

永令人持一月糧,營崖表,版築其內。

72. 開花したチタン・アルムは巨大ですが,実のところ,一つの花でなく小さな花が多数集まったものなので,世界最大の花とは言えません。

尽管巨魔芋的花大得异乎寻常,还不能夸称为世界最大的花。 事实上,这朵巨“花”是由数目众多的小花组成的。

73. K-1000 未来の角栓。

K-1000 未来的角质。

74. あ り 得 な い 角度

以 不可思议 的 角度

75. 甘い花の蜜は ー 細長い花の底に溜まっています

美味的花蜜 全在花的长茎底部

76. 開花のニュースを聞くと,大勢の人が花見に出かけます。

樱花进入花开期的消息一旦传开,数百万人会蜂拥到各地的赏樱胜地,欣赏樱花的美姿。

77. より重傷な場合は角膜潰瘍、 眼球破壊、 再発性角膜上皮びらん、眼中の異物によるものがあり角膜剥離とは異なる。

更嚴重的創傷像是角膜潰瘍、眼球破裂、復發性角膜糜爛症候群、以及眼內有異物都不同於角膜刮傷。

78. 次に 最大の四角形の面積から 最小の四角形の面積を引きます

现在我们看看其中最大的长方形面积, 然后与最小的长方形面积相减。

79. P は 六角 形 の 外郭

且 令 P 表示 該六邊 形 的 周長

80. ロータス の 花 を ?

再來 一朵 蓮花 吧