1. 作品に『四季翎毛花卉図』などがある。

作品有「四季翎毛花卉圖」等。

2. 図表指示棒(電子式のものを除く。)

非电的地图指示器

3. 黒い花瓶を持ち上げると 図が上に来るように見えます

所以,如果你捡起黑色的花瓶, 它看起来就像是在表层的图案。

4. 花井は法廷や議会での活動から雄弁家としても知られ、その雄弁術は「花井式弁論」と称された。

花井在法廷及議会中以雄辯家而知名,其雄辯術被稱為「花井式辯論」。

5. 俊と蘭世の結婚式の日、想いヶ池の花のブーケを蘭世に贈る。

〔俊和蘭世的結婚日,送了思念池的花給蘭世。

6. でも この蓮をよく見ると 花びら1つ1つが 奴隷船の断面図になっています

但是仔细看这个莲花, 每一个花瓣都是 贩卖奴隶的船只的横截面。

7. 例えば,結婚の儀式は,花嫁と花婿の両家が話し合い,その婚姻を認め,石貨や貝貨また食べ物を交換してその最高潮に達し,儀式を終えるのが習慣とされています。

例如按照习俗,婚嫁需要由男女双方的家庭讨论过,予以认可和交换石钱、贝壳钱以及食物之后方能成事。

8. Google 形式のファイル(Google ドキュメント、スプレッドシート、スライド、図形描画、フォーム)の印刷イベントは記録されません。

系统不会记录 Google 文件格式(文档、表格、幻灯片、绘图和表单)的打印事件。

9. コリント第一 11:3)ですから,結婚式に関しておもな責任を担うのは花婿です。

哥林多前书11:3)由此可见,新郎要为婚礼负主要的责任。

10. 桜花七式 三の太刀 「飛花」 五月雨・陽炎と同じ構えで相手の「見せかけ技」を誘い、そのまま最速最短の飛び込み面を放つ技。

三之太刀——「飛花」 利用與「五月雨」、「陽炎」為相同架式的偽裝技來引誘,瞬間用右手使出最速最短的刺擊面。

11. そのうちの六つは,図に示されているように“上昇式扇形”水門です。

其中6道是“上升式扇形”闸门,正如附图所示一般。

12. 豊饒の女神であるエフェソスのアルテミス。 グリフィンが頭部を囲み,首にかけた花輪の下には十二宮図が見えます

豊饒の女神であるエフェソスのアルテミス。 グリフィンが頭部を囲み,首にかけた花輪の下には十二宮図が見えます

13. スポーツ界の花形選手,政治家その他大勢の人々は決定を下す前に十二宮図を几帳面に調べます。

运动明星、政客及其他许多人惯常在作决定前先查看自己的星座运程。

14. 茨城県の花であるバラのつぼみを図案化し、渦巻きに「先進性」「創造性」「躍動」「発展」の意味を込めている。

它是茨城县花玫瑰的图案化,旋涡状意味着“先进性”“创造性”“跃动”“发展”。

15. 新駅 1979年2月7日 - 和平駅から花蓮新駅まで北廻線部分開通、翌日正式開業。

新站 1979年2月7日:和平車站至花蓮新站間北迴線部分通車,次日正式開業。

16. 7 キリストは幾世紀にもわたり,天での結婚式のために花嫁を整えてこられました。

7 千百年来,基督一直帮助未来的新娘为天上的婚礼做好准备。

17. 授賞式のプログラムはアカデミー賞を模倣しているが、「意図的に安っぽく」作られている。

典礼程序模仿奥斯卡奖,但“刻意低端简陋”。

18. しかしながら,花嫁の家族に気難しい人のいることが分かると,花婿の家族は追加の品を減らしてもらう交渉をする覚悟で式に臨みます。

然而,如果女家有些分子死不让步,新郎的家人就只好作妥准备,跟女家讨价还价,讨个公道。

19. ^ 自動券売機の路線図が京阪様式になる、制帽がいわゆる「京阪ドゴール帽」になるなど。

自動售票機的地圖變成京阪樣式、制服帽子也成了所謂的「京阪戴高樂帽(法國軍用平頂帽)」。

20. 1963年文化功労者 従三位勲二等旭日重光章 「弥生土器形式分類聚成図録」(『京都帝国大学文学部考古学研究報告』3、1919年)最初の図録を作成。

1963年文化功勞者 從三位勋二等(日语:勲二等)旭日章 “弥生土器形式分類聚成図録”(《京都帝国大学文学部考古学研究報告》3,1919年)作成第一個圖錄。

21. 詳細については、図形描画の作成、編集、書式設定についての記事をご覧ください。

详细了解如何创建、编辑绘图以及设置其格式。

22. 将来の花婿と花嫁,それに彼らを助ける他の人たちは,結婚式の計画を作成する前にこの資料を復習することによって,益を得ることができます。

打算结婚的男女以及帮助他们筹备的人若在订出婚礼计划之前先温习一下这些资料,无疑会得益不浅。

23. 「花車」は、「花庁車(花廳車)」、「鉄路花車(鐵路花車)」、「Railway Saloon Car」とも呼ばれる。

花車,或稱「花廳車」、「鐵路花車」、「Railway Saloon Car」。

24. ファインマン図や摂動論と同様に、分散関係式やクツォスキー規則(英語版)(Cutkosky rules)の有限温度での類似のような他のテクニックも、実時間定式化の中で使われる。

就如費曼圖和微擾論等方法一樣,其他技巧如色散關係 (dispersion relations) 和有限溫度的 Cutkosky rules 也都可以在實數時間方法中使用。

25. 白泉社が発行する漫画雑誌『花とゆめ』・『別冊花とゆめ』・『LaLa』・『MELODY』の4誌合同で募集・選考を行っており、毎年10月1日に応募を締め切り、翌年1月末に授賞式を開催。

由白泉社期下的4種漫畫期刊(花與夢、別冊花與夢、LaLa、MELODY)共同募集,毎年10月1日應募、翌年1月末頒獎。

26. りんかい線公式ウェブサイトに掲載されている路線図では「(東京ビッグサイト)」と括弧書きが付されている。

臨海線官方網站記載的路線圖帶有「(東京Big Sight)」的括號。

27. そればかりか,英国の20歳未満の花嫁の3人に一人は,結婚式の当日すでに妊娠しています。

此外,在20岁以下的英国新娘中有3分之1在成婚之日已经怀孕。

28. また、りんかい線公式ウェブサイトに掲載されている路線図では「(お台場)」と括弧書きが付されている。

另外,臨海線官方網站記載的路線圖帶有「(台場)」的括號。

29. この技法は古典的で格式高い花嫁衣裳(thob malakにtaqsirehを羽織り、shatwehsという帽子を被る)に使われている。

这种技术用于制作高贵的结婚礼服(thob malak),和已婚妇女穿着的shatwehs。

30. 1986年ワールドカップ決勝大会のための公式のシンボルマークは,二つの半球の間に一つのサッカーボールをあしらった図形でした。

1986年世界杯决赛的正式标志是一个足球放在两个半球之间。

31. 花卉栽培 昭和20年代から農村部で花卉園芸栽培が始まり、全国的にも珍しい花市場が2つある街として知られていたが、2002年(平成14年)に第三セクター方式で東日本最大級の規模を誇る地方卸売市場鴻巣フラワーセンターに統合。

花卉栽培 昭和20年代開始發展花卉園藝栽培,是日本少數擁有兩處花卉市場的地區,2002年(平成14年)合併為東日本最大規模的地方批發市場鴻巢花卉中心(日语:鴻巣フラワーセンター)。

32. 誕生花は鳳仙花で、花言葉は「私に触れないで」。

誕生花是鳳仙花(花語為「不要觸摸我」)。

33. こうして鋼板の表面全体に,魅力的なアラベスク模様や幾何学模様,鳥や花の図柄,さらにはトレド旧市街の全景などが描かれます。

金属片上的纹饰也许是漂亮的阿拉伯花叶式图案,或许是花鸟、几何图形,甚至可能是托莱多古城的景致。

34. ある日 私は電車に乗っていて 窓についた水滴のー 図式的な法則を解読しようと していました

有一天在火车上,我正在尝试解读 窗玻璃上水滴的图形规则。

35. 花嫁は、家庭用家具、衣類、最近では羊或いはその同等物の現金を結婚式に持参することとなっている。

新娘必须将家具、服装、初生羊羔或等值现金作为嫁妆带入夫家。

36. 和歌山電鐵では、会社からのアナウンスは特にないが、2015年、公式ホームページの路線図において駅ナンバリングが確認できる。

和歌山電鐵,公司並未有特地宣佈,2015年在官方網頁的路線圖確認加入車站編號。

37. 今日の美しい公園を設定した人たちは,草花や野生動物を保護するため崇高な意図をもって様々な地域を取り分けました。

今日有许多美丽公园由有识之士建议创设,拨出地方来保护植物和野生动物,他们的用意诚然高尚可佩。

38. 花嫁を持つ者は花婿です。

娶新妇的,就是新郎。

39. ^ 『田園都市株式会社経営 多摩川臺住宅地平面図』、1925年(馬場宏信『シブヤ系対カマタ系』ぶんか社、1997年12月、PP102-103所収。

^ 『田園都市株式会社経営 多摩川臺住宅地平面図』、1925年(馬場宏信『シブヤ系対カマタ系』ぶんか社、1997年12月、PP102-103所収。

40. 作品に『山水図』・『鶉(うずら)図』・『神猫図』・『雪中雉子の図』などがある。

作品有「山水圖」、「鶉圖」、「神貓圖」、「雪中雉子之圖」等。

41. 『田園都市株式会社経営 多摩川臺住宅地平面図』,1925年(馬場宏信『シブヤ系対カマタ系』ぶんか社,1997年12月,PP102-103所収。

^ 『田園都市株式会社経営 多摩川臺住宅地平面図』、1925年(馬場宏信『シブヤ系対カマタ系』ぶんか社、1997年12月、PP102-103所収。

42. 家紋は「花輪違(七宝に花角)」。

家紋是“花輪違(別稱“七寶之内花角”)”。

43. 花嫁と花婿の受ける影響

新娘和新郎受到什么影响

44. [8,9ページの図/地図]

[第8,9页的图解或地图]

45. アストラムライン開業時からある駅には、起点の本通駅から■桃色、■橙色、■黄色、■黄緑色、■緑色、■水色、■紫色、(以降繰り返し)の順番にステーションカラーが定められ、公式サイトの路線図などもステーションカラーで色分けされていたが、新白島駅の開業以降は公式サイトの路線図からステーションカラーが削除された。

Astram線開業時各站,由起點本通站依次序確定車站顏色,分別為■粉紅色、■橙色、■黃色、■黃綠色、■綠色、■水藍色、■紫色、(之後重覆),官方路線圖等亦有記載車站顏色,但新白島站開業以後官方網站的路線圖刪除了車站顏色。

46. 花*花 - ミニ・アルバム『童神』に収録(2002年)。

花*花 - 收錄於迷你專輯《童神》(2002年)。

47. 誕生花はエリカで、花言葉は「孤独」。

誕生花為Erica(花語為「孤獨」)。

48. 此花KONOHANA:TrueReport―死神伝説の真相(電撃文庫) 此花と此花2の間の話。

此花KONOHANA:TrueReport―死神伝説の真相(電撃文庫) 此花和此花2之間的故事。

49. [529ページの地図/図表]

[第529页的附栏或地图]

50. [4ページの図表/地図]

[第20页的附栏或地图]

51. [6,7ページの図表/図]

[第6,7页的附栏或图解]

52. 壮大な景色が近くの木や草花という枠に囲まれている場面に出くわすと,反射的に写真の構図を考えることがよくあります。

每当我们遇见壮丽的景物,脑海就自然会构想出一幅以附近的花草树木作为衬托的风景画。

53. [746ページの地図/図表]

[第746页的附栏或地图]

54. [16,17ページの図表/地図]

[第16,17页 的附栏或地图]

55. 結婚式の宴会の際,サムソンはこの出来事をなぞのたねにして,30人のフィリスティア人の花婿付き添い人になぞを掛けました。

参孙在婚宴上用这件事出了一个谜语给30个非利士伴郎猜。

56. 「東京湾レインボー花火大会」の花火製作者。

負責製作「東京灣彩虹煙火大會」的煙火。

57. [540ページの地図/図表]

[第540页的附栏或地图]

58. [31ページの図表/地図]

[第31页的附栏或地图]

59. この人目を引く昆虫はおもに花蜜を食べ,花から花へと移動するときに花粉を運びます。

这些漂亮的昆虫主要吃花蜜。 它们在花丛中飞舞时,身上会沾满花粉。

60. 花ではなくて、変化の火花です」

1995年,在我到达北京前, 我深深的知道,唯一 通往两性平等的道路 便是推翻世纪长的 压迫的传统。

61. もちろん,無償で花粉を花から花へ運ぶわけではありません。

但它们是不会免费为花朵效劳的。

62. 玫瑰香水(又作玫瑰花水)是玫瑰花瓣蒸餾液的水溶膠(或花精露)部分。

玫瑰香水(又作玫瑰花水)是玫瑰花瓣蒸餾液的水溶膠(或花精露)部分。

63. 後の海図や地図に見られる羅針図に似ている。

看起來與日後海圖或地圖上的羅盤圖十分相似。

64. 小学星には「プロポーズの時は花とお守りを交換する」という儀式があり、5年前の別れ際のプレゼント交換を「貢からのプロポーズ」と勘違いしたルリスは、1年後に貢と結婚するために地球に花嫁修業に来たのだった。

小學星的求婚儀式是「交換花和護身符」,誤以為5年前離別時交換禮物是「被貢求婚」的露莉絲,再次來到地球進行新娘修行是為了在1年後和貢結婚。

65. 官位は図書介・図書助。

官位是圖書助。

66. 花嫁料と持参金: ある国々では,花婿の家族が花嫁の家族にお金を払うことになっています(花嫁料)。

聘金与嫁装:在有些国家,新郎的家人按照习惯要给新娘的家人一笔钱(聘金)。

67. 図譜本 - 正式名称は『木氏帰命永世之図』であり、第一代爺爺から第二十五世木徳までの簡略な事跡を記載し、併せて第一代爺爺から第二十九代木景までの画像を付している。

图谱本:正式名称为《木氏归命永世之图》,记载从第一代爷爷至第二十五世木德的简略事迹,并附有第一代爷爷至第二十九代木景的画像。

68. それからMPS社は、18年に渡り元の設計図から188の設計変更と改善を行い、オープンボルト方式への変更などがほどこされた。

其後,MPS公司的設計師在工作之餘用上了超過18年時間重新設計及開發,期間原有的藍圖上有188個零部件需要作出修改和改進。

69. 10月に台中市政府は会場を「花と馬の楽園」「森林花園」「花と果物の故郷」「ウォーターフロント花の都」という4大テーマと花艶館、馬術の障害飛越競技場、花饗館、グリーンエネルギー館、自然館、発現館、探索館(旅客センター)等の展示館がある。

10月,臺中市政府公布展區將規劃「花馬樂園」、「森林花園」、「花果原鄉」、「水岸花都」4大主題及花艷館、馬術障礙超越競技場、花饗館、綠能館、自然館、發現館、探索館(遊客中心)等展館。

70. 花瓶には美しいバラの花が生けている。

有一些漂亮的花在花瓶。

71. 地図,図解などの参考情報

地图、图表和其他研经参考资料

72. 誕生花は桔梗で、花言葉は「変わらぬ愛」。

誕生花為桔梗(花語為「不變的愛」)。

73. 3:29)花婿の友人は,花婿の代表として結婚の交渉を行ない,時には婚礼を取り決めて,花嫁への贈り物や,花嫁の父親への花嫁料を持参することもありました。

3:29)身为新郎的代表,新郎的朋友会替新郎与新娘的父亲商讨纳聘事宜,有时甚至帮助新郎安排婚礼及替他将礼物和聘礼送到新娘和她父亲那里。

74. 1945年12月5日、アメリカ軍政庁は、アメリカ軍人との意思疎通を図り、アメリカ式の軍隊を構築する目的で「軍事英語学校」を開校した。

同年12月5日,美军政厅开设「军事英语学校」,培养军事人才。

75. 満身創痍のふたり(『ザ花とゆめ』2002年8月1日号) 彼岸にて(『ザ花とゆめ』2003年2月1日号) 60か月(『ザ花とゆめ』2003年4月1日号) 君にいい日(『ザ花とゆめ』2003年6月1日号) 世界をのせて(『別冊花とゆめ』2003年9月号) バイバイゲーム(『別冊花とゆめ』2004年1月号) レムの森(『ザ花とゆめ』2004年4月1日号) 君は惑星(『ザ花とゆめ』2004年10月1日号) ナキムシ アメフラシ(『ザ花とゆめ』2004年12月1日号) 花いちもんめ(『ザ花とゆめ』2005年6月1日号) 通学路。

遍體鱗傷的兩人(満身創痍のふたり)(《花與夢》2002年8月1日號) 彼岸にて(《花與夢》2003年2月1日號) 60個月(60か月)(《花與夢》2003年4月1日號) 君にいい日(《花與夢》2003年6月1日號) 世界をのせて(《別冊花與夢》2003年9月號) バイバイゲーム(《別冊花與夢》2004年1月號) レムの森(《花與夢》2004年4月1日號) 君は惑星(《花與夢》2004年10月1日號) ナキムシ アメフラシ(《花與夢》2004年12月1日號) 花いちもんめ(《花與夢》2005年6月1日號) 通學路(通学路。

76. イエスは非公式の証言を行なうため,あるいは教訓を与えるために,子供,衣服,鳥,花,天候,種々の職業などに言及されました。(

耶稣曾利用孩童、食物、衣着、雀鸟、花朵、天气、职业等事向人作非正式的见证或教导人。(

77. その時が来ると,世界中のその種類の竹は,若いものも古いものも,合図に従って彼らの最後の儀式を開始します。

时限一到,普世同一品种的老竹和幼竹都随着讯号开始它们的临终仪式。

78. ご褒美がもらえるのは 黄色い花が青い花に 囲まれている時 あるいは 青い花が黄色い花に 囲まれている時だけです

只有当黄色花朵被蓝色花朵包围, 又或者蓝色花朵被黄色花朵包围时, 他们飞向黄色花朵才能获得奖赏。

79. それらは花瓶や籠の中に花とともに飾られる。

牠們會從花朵及樹孔中喝水。

80. 次の結婚式では最初のものをしのごうとして,花嫁の付き添いたちがかさを振り回しながら正面通路を出口へ進みました。

下一个婚礼要比前一个更胜一筹,因此女傧相沿着中央通道走向台前时旋转着洋伞。