1. 緋牛内駅 - 鳥ノ沢仮乗降場間 (196.9km) 鳥ノ沢仮乗降場:1971年7月1日廃止。

緋牛內站-鳥之澤臨時乘降場間(196.9公里) 鳥之澤臨時乘降場(日语:鳥ノ沢仮乗降場):1971年7月1日廢除。

2. ニワトリや 鴨 ガチョウ 七面鳥などは 基本的にものすごい バカです

鸡,鸭,鹅,火鸡 基本上可以说是笨得不能再笨。

3. 蘭陽 美食 の 鴨賞 で す

兰阳 美食 鸭赏

4. 世の中を驚かせる仕事をしたく鴨居商店への入社を志望し、夏休みの間、鴨居商店で研修する。

一心希望能進入鴨居商店任職,因此在暑假期間到鴨居商店實習。

5. 姿は緋色の双角獣(バイコーン)。

似乎意外的怕蟑螂(!

6. 鴨川合流点から伏見堀詰の濠川までの鴨川運河は、1892年(明治25年)に着工し、1894年(明治27年)に完成した。

從和鴨川的匯流點至伏見堀詰的濠川之間的鴨川運河在1892年(明治25年)動工,並於1894年(明治27年)完工。

7. 鴨...助詞「かも」の借訓仮名(後述)である。

邑人頌曰「澤潤雷封」』(卷二)。

8. 詳細は、東方緋想天 〜 Scarlet Weather Rhapsody.#あらすじを参照。

博麗神社大地震 博麗神社大地震是《東方緋想天 ~ Scarlet Weather Rhapsody.》一作中發生的異變。

9. 朝鮮半島北部、鴨緑江上流の南岸に位置する。

位于朝鮮半島北部、鴨緑江上流南岸位置。

10. 2011年4月、『緋弾のアリア』の女子生徒B役で声優デビュー。

2011年在《緋彈的亞莉亞》飾演女學生B為聲優出道作。

11. 高島平野中央部、鴨川右岸にある古墳である。

古墳建於高島平野中央部,鴨川的右岸。

12. 1989年(平成元年)10月5日 京阪電気鉄道の鴨東線開通。

1989年(平成元年)10月5日 京阪電氣鐵道的鴨東線開通。

13. 相田裕による「緋色の風車」のイメージイラストも掲載。

※相田裕「緋色の風車」的印象插畫也同時刊登。

14. のち鴨東運河の夷川船溜に夷川発電所、また鴨川運河の深草墨染町に伏見発電所も建設され、市営の電力事業として運転されていた。

之後在鴨東運河夷川泊地建設了夷川發電廠,鴨川運河的深草也建設了伏見發電廠,被當作市營的電力事業來運作。

15. 黒木為楨大将率いる日本陸軍の第一軍は朝鮮半島に上陸し、4月30日-5月1日の戦闘で、安東(現・丹東)近郊の鴨緑江岸でロシア軍を破った(鴨緑江会戦)。

另一方面,由黒木為楨大将率领的日本陸軍第一军按照原定计划登陆朝鮮半島后,于4月30日-5月1日期间在安東(现在的丹東市)近郊的鸭绿江边击破了俄军,是为鸭绿江会战。

16. 父は元一橋大学法学部教授の鴨良弼(刑事訴訟法)。

他的父親是元一橋大学法学部教授鴨良弼(專攻為刑事訴訟法)。

17. 戦後久しく、巣鴨は無線関係を扱う者にとってはメッカ的な存在で、巣鴨駅周辺には数多くの無線機器や無線パーツの専門店が存在していた。

戰後有很長的一段時間,巢鴨是無線電相關人士的聖地,巢鴨站周邊有許多無線電機器與無線電零件的專賣店。

18. この勇敢な動物はスカーレット[緋色の意]と名づけられました。 やけどでむき出しになった皮膚が緋色,つまり赤い色をしていたからです。

所以人们为它起了个名字——鲜红,因为它的伤处露出了皮下鲜红色的肌肤。

19. 路線名は鴨川の東岸を走行することに由来している。

路線名是因行走鴨川東岸而來。

20. 同線が京都駅以南へ延伸するさい、この区間に新設される駅で唯一駅名の公募が行われ、近くを流れる鴨川にかかる「水鶏橋」(くいなばし)にちなんだ駅名となった(水鶏は鳥の一種)。

該線是京都站以南的延伸新設的所有車站當中唯一站名是採用公募的方式的車站,以鄰近跨過鴨川的「水雞橋」作為站名(水雞是一種鳥類)。

21. 鴨脷洲大橋が建設されてから、橋は鴨脷洲と外部を結ぶ唯一の道路となっており、橋で交通事故が発生した場合は、道路交通が寸断されてしまっていた。

自鴨脷洲大橋建成以來,大橋都是鴨脷洲對外的唯一道路交通,如果大橋發生交通意外便會引致交通中斷。

22. ラハブが結んで垂らしておいた綱は青ではなく緋色だった。

喇合把鲜红色的绳子系在窗口上,而不是蓝色的绳子。

23. 鳥人(紅孔雀鳥人)。

紅孔雀鳥人。

24. 元来,律法の定められた規定のもとでは,らい病の治った人が正常な生活に戻る前に,2部から成る込み入った儀式が必要で,その第1部では,水,杉材,えんじむし緋色の物,ヒソプ,および2羽の鳥を用いることが関係していました。

律法规定,麻风病人痊愈以后,必须行洁净礼,才可以回复正常的生活。 洁净礼分为两个部分,涉及的步骤相当繁复。

25. 例えば,カニャル州のインディオの女性のはくスカートの緋色はタイランチョウの深紅色でした。

好像卡尼亚尔省印第安妇女的红裙,就让人想起红鹟。

26. 1935年(昭和10年)6月29日 - 「鴨川水害」で駅が浸水、翌30日午前10時より運行再開。

1935年(昭和10年)6月29日 - 車站因「鴨川水害」而淹水、隔天30日早上10點重新開始運作。

27. また,夏が近づくと,緑の放牧地は一面,ケシの緋色の花で彩られます。

夏天将至,罂粟随处可见,为绿油油的草原涂上点点鲜红。

28. (『夜譚随芼』より) 正保2年10月、家光が神田橋外の鎌倉河岸へ鴨狩りに出かけた。

(《夜谭随笔》) 正保二年十月,家光去神田桥外的镰仓河岸狩猎鸭子。

29. 緋牛内駅 - 美幌駅間 (201.7km) 貨物支線(短絡線) 東旭川駅 - (貨)北旭川駅 (6.2km) 1986年11月1日休止。

緋牛內站-美幌站間(201.7公里) 貨物支線(短絡線) 東旭川站-(貨)北旭川站(6.2公里) 1986年11月1日休止。

30. 赤坂駅(現・下鴨生駅) - (貨)赤坂炭坑駅 0.8km 上三緒駅 - (貨)筑前山野駅 2.2km 廃止区間にある駅を除く。

赤坂站(現、下鴨生站)-(貨)赤坂炭坑站(日语:赤坂炭坑駅) 0.8公里 上三緒站-(貨)筑前山野站(日语:筑前山野駅) 2.2公里 廢除路段的車站除外。

31. この獣の「像」は,「七つの頭と十本の角を持つ[複合的な]緋色の野獣」です。(

这个兽“像”同时是一只综合性的‘朱红色的兽,有七头十角’。(

32. そんな優人が16歳の誕生日を迎えた朝、謎の美少女「緋鞠」が突然現れた。

正當優人迎接了16歲的生日的早上,神秘的美少女「緋鞠」突然出現了。

33. 東方緋想天 〜 Scarlet Weather Rhapsody.(2008年5月 第5回博麗神社例大祭発表) 第10.5弾、弾幕アクション第2弾。

東方緋想天 ~ Scarlet Weather Rhapsody.(日語:東方緋想天 ~ Scarlet Weather Rhapsody.) 系列第10.5作,於2008年5月25日的第5回博麗神社例大祭正式發售。

34. 鳥類型は現代の鳥類の祖先です

鸟类恐龙就是我们现代的鸟类

35. しかし、幼い頃に鳥(雀)に襲われた経験から、鳥(特に小鳥)自体は嫌いである。

小時候曾經被鳥(麻雀)攻擊過,所以很討厭鳥類(特別是小鳥)。

36. しかし、鴨川市の巨額の債務がネックとなり、2003年1月に任意合併協議会は解散となった。

但因鴨川市身負巨額債務,2003年1月任意合併協議會解散。

37. 京阪本線の実質延伸線として鴨川沿いの川端通の地下に建設され、全線が地下線となっている。

作為京阪本線的延長線建設在沿鴨川的川端通地下,全線是地下線。

38. ガンは水鳥で,カモや白鳥の近縁種です。

大雁像鸭子和天鹅一样,是水生鸟类。

39. 渤海は、上京龍泉府、東京龍原府、中京顕徳府、南京南海府、西京鴨緑府の五京を置いた。

渤海國設置了上京龍泉府、中京顯德府、東京龍原府、南京南海府、西京鴨綠府這五京。

40. 出エジプト記の中でしばしば言及されている「えんじむし緋色の物」とは何でしょうか。

出埃及记常常提到的“胭红线”是用什么染料染制的?

41. (Zipporah)[「鳥」。 あるいは,「小鳥」という意味かもしれない]

(Zipporah)〔鸟;意思也可能是:小鸟〕

42. 正確な成立年は不詳であるが、建暦元年(1211年)10月以降、鴨長明没の1216年までに成立したと考えられている。

由鴨長明所著,具體成書時間不詳,但應在建曆元年(1211年)十月以後,不晚於鴨長明去世的1216年。

43. 巣鴨文吾(すがも ぶんご) ケーキ店「維納夜曲」(うぃーんやきょく)の店長で、明日菜の叔母である柚美の夫。

巢鴨文吾(巣鴨文吾(すがも ぶんご)) 主角木田時紀打工的蛋糕店“维纳夜曲”的老板,明日菜的姨父。

44. 復旧工事中の8月10-11日にかけて再度の豪雨で鴨川にかけた仮橋が流失するなどの被害を受ける。

在修復工程進行中的8月10-11日之間,因為再次的豪雨,發生了鴨川上的臨時橋樑被沖走等災害。

45. 現行行政地名は千鳥一丁目から千鳥三丁目。

現行行政地名為千鳥一丁目至千鳥三丁目。

46. でも彼はノアの真下に 明るい色彩を配置して 暗さを吹き飛ばします エメラルド色 橙色 緋色の 預言者ゼカリアです

但是他马上就要在诺亚的下方 用光亮的颜色驱散黑暗: 这是身着翡翠,黄玉,猩红 色彩的先知撒迦利亚。

47. ケツァール ― 華麗な鳥

凤尾绿咬鹃——璀璨夺目的雀鸟

48. 斥候たちをエリコの城壁の外に降ろすのに使った緋色の綱を窓からつるしておくのです。

她要把那条缒探子下到耶利哥城墙外面的朱红色绳子系在窗户上。

49. 1882年に明治天皇への直訴未遂事件を起こし、東京府癲狂院(1889年に巣鴨病院と改名)へ入院した。

1882年發生了他試圖向明治天皇發起直訴未遂的事件,被送進了東京府癲狂院(1889年改名巢鴨病院)。

50. 鳥類はその外見から八つの部類に大別されます。( 1)泳ぐ鳥 ― カモとその仲間,(2)アクロバット飛行をする鳥 ― カモメとその仲間,(3)脚の長い渉禽 ― サギやツルの類,(4)小型の渉禽 ― チドリやシギの類,(5)家禽に似た鳥 ― ライチョウとウズラ,(6)猛禽 ― タカ,ワシ,フクロウの類,(7)スズメ目の鳥,(8)陸にすむ非スズメ目の鳥。 ―「携帯図鑑 ロッキー山脈東部の鳥類」(英語),ロジャー・トーリー・ピーターソン著。

以外观而言,雀鸟一般可分为八大类:(1)善泳类——鸭和鸭类雀鸟,(2)善飞类——鸥和鸥类鸟儿,(3)长腿涉水禽鸟类——鹭、鹤等,(4)身型较小的涉水禽鸟类——鸻类和鹬类,(5)家禽类——松鸡类和鹑,(6)食肉类——鹰、雕和鸮(猫头鹰)类,(7)栖木类和(8)非栖木类。——《野外观鸟指南——落基山脉以东》,罗杰·托里·彼得森着。

51. 雀鳥花園の牌坊 鳥を見る市民 モザイク 鳥が陳列される 2004年、鳥インフルエンザが香港でも確認されたため、香港政府は公園内の衛生管理を徹底する処置を行った。

雀鳥花園牌樓之一 市民在花園賞鳥 馬賽克壁畫 售賣雀鳥的檔位 2004年為防範禽流感入侵香港,政府跨部門會議檢討增強保障雀仔街公共衛生的措施。

52. 太古の鳥である始祖鳥は 原始的な手がありますが

始祖鸟,其实是鸟,一个鸟类的先祖 还有着先祖的手掌

53. マタイは兵士たちがイエスに『緋色の外とうを掛けた』と述べていますが(マタ 27:28),マルコとヨハネはその色を紫としています。(

马太说士兵“拿一件鲜红色 的斗篷搭在他身上”(太27:28),而马可和约翰则说这件斗篷是紫色的(可15:17;约19:2)。

54. 当時この2駅を結ぶ路線は全て、京都バスは現在の鴨東線上の川端通経由、市営バスは河原町通経由であった。

當時連結這兩個車站的全部路線之中,現在京都巴士改為經由鴨東線上的川端通,市營巴士改為經由河原町通。

55. でも 現代飼育されている鳥は 4種類― 七面鳥、アヒル、鶏、ガチョウです

而继续把目光转向现代畜牧业的时代, 则会看到四种: 火鸡、鸭、鸡和鹅。

56. シンガポールの鳥の世界

新加坡的禽鸟世界

57. 1935年(昭和10年)6月29日 「鴨川水害」で全線不通、翌30日午前10時より出町柳 - 三宅八幡駅間で運行再開。

1935年(昭和10年)6月29日 因為「鴨川水害」而全線停駛、從翌日30日早上10點出町柳 - 三宅八幡之間的運行再次啟動。

58. そこに行けば森の中で鴨居(あるいは敷居、práh)を作っている男がいて、それにちなんで城の名をプラハ(Praha)としよう。

那里有一个男人,他正在为房屋凿出门槛(prah),在那里要建起一座名叫布拉格(Praha)的城堡。

59. 鳥のための“キャンデー”

飞鸟爱吃的“糖果”

60. 26 ケツァール ― 華麗な鳥

26 凤尾绿咬鹃——璀璨夺目的雀鸟

61. 「花鳥風月」を提供。

提供「花鳥風月」。

62. ホオアカトキ ― 渡り鳥なのに...

不能自由迁徙的隐士朱鹭

63. 天子は地を操る要石と天を操る緋想の剣を用いることで天・地・人の全てを操ることができると思っている。

天子认为只要有要石和绯想之剑,就能够驾驭天·地·人的一切。

64. 白鳥ぐらいの大きさの鳥には約2万5,000本もの羽毛があります。

天鹅一般大小的一只鸟,身上大约有2万5000根羽毛。

65. ガチョウは水鳥である。

鹅是一种水栖鸟类。

66. ステップには,優雅なアネハヅルやアジア最大の鳥ノガンなどの珍しい鳥もいます。

草原上还可以找到一些稀有的鸟类,例如蓑羽鹤和亚洲最大的鸟——硕鸨。

67. 渡り鳥越冬編!

为冬季候鸟。

68. 824年(天長元年)には治水を担当する防鴨河使(ぼうかし)という官職が設けられたが、洪水はやまなかった。

824年(天長元年)設置了擔任治水的官職「防鴨河使」,但洪水並未因此停止。

69. イワドリ ― アマゾンのジャングルを彩る鳥

动冠伞鸟——亚马逊雨林的瑰丽雀鸟

70. 1927年(昭和2年)- 「鳥栖町外4ヶ村組合立鳥栖高等女学校」として開校。

1927年(昭和2年),“鸟栖钉外4ヶ村组合立鸟栖高等女学校”开校。

71. ラハブは,エリコの大きな城壁の外を見下ろせる窓から垂らした緋色の綱に手を置いていたかもしれません。

喇合的房子就在城墙边,也许当时她站在窗前,把手按在一根从窗口垂下的鲜红色绳子上。

72. 緋曰く「手の届かない遠いところ」にいるらしく、神器による攻撃でも一切傷を与えることができない。

身處「無法觸及的遠方」,所以神器的攻擊無法傷到她。

73. 古代イスラエルの幕屋の布類や大祭司の衣に使われた,えんじむし緋色の染料は,この昆虫が原料のようです。 ―出エジプト記 28:5; 36:8。

古代以色列圣幕里的陈设品,以及大祭司袍服所用的朱红色染料,大概也是用胭脂虫制造的。( 出埃及记28:5;36:8)

74. オーストラリアヅル,ヒクイドリ,エミュー,セイタカコウ ― オーストラリアの珍鳥

澳洲鹤、鹤鸵、鸸鹋和黑颈鹳——澳洲的稀世珍禽

75. したがって、現代は行灯型の緋袴が一般的であるが、伝統的な襠有りの袴を採用している神社もある。

因此,現代的緋袴一般都是行燈袴,但依然有神社依然採用傳統的馬乘袴。

76. 大きさはだいたい七面鳥くらいで,七面鳥と同じく,そんなに飛べません。

我们的体型大小跟火鸡差不多,也像火鸡一样很少高飞。

77. 言葉を話せる小鳥。

會說話的小鳥。

78. 那隻鳥叫什麼名字?

那隻鳥叫什麼名字?

79. また神奈川県が選定した「かながわの探鳥地50選」にも選ばれており、林間の小鳥や池の水鳥も多くの種類が見られる。

另外本園也被選為神奈川縣的「神奈川探鳥地50選(日语:かながわの探鳥地50選)」,林間與池畔可見許多鳥類。

80. カッコウ ― ずる賢い宿なし鳥?

布谷鸟——狡滑的恶棍?