1. 視神経乳頭,すなわち盲点で,神経線維が集まって視神経になる

视乳头盘(盲点)神经纤维在这里汇聚成视觉神经

2. 一世紀も前に アルツハイマー医師が アウグスタの脳内に奇妙なプラークと 神経線維の絡まりを見付けましたね

回想一下一百年前 阿兹海默医生在Auguste大脑里 发现的奇怪的斑块和纤维缠结吧。

3. 網膜は,記号化されたメッセージを,脳の後頭部に近い部分に,100万の神経線維を経由して送ります。「

视网膜把电码信息经过一百万根神经纤维传至接近头后的后脑部分。《

4. アロイスは彼女の死後解剖をし アウグスタの脳内に 見た事もない 奇妙なプラークと神経線維のもつれを発見しました

Auguste死后,Alois对她进行了尸检, 在她的脑子里 发现了奇怪的斑块和纤维缠结—— Alois从来没有见到过这种情况。

5. まとめると ラットは 空間上に 仮想のグリッド(格子)を 置いているようです 要は 地図にある経線や緯線のようなものです 三角形ですけどね

因此综合来看,这就好像老鼠可以 在它所到达的环境中建立一个 虚拟的位置信号网—— 这就有点像你在地图上所看到的经线和纬线, 只不过要将线替换成“三角形”。

6. 神経線維に受容器<レセプター>を組み込む研究も行なわれています。 これが成功すると,頭で考えるだけで義肢をコントロールすることが可能になります。

科学家同时正研究将接收器植入神经纤维中,可以单凭思想控制假肢。

7. 45×90地点(―ちてん)とは、両極から赤道までと本初子午線から180度経線までのそれぞれの中間の経緯度を持つ4つの地点のことである。

45×90点是地球上位于两极与赤道正中以及本初子午线与180度经线正中位置的四个点。

8. 何らかの理由でこの線維柱帯が詰まったり流れが阻まれたりすると,眼球内の圧力が高くなり,目の奥にある繊細な神経線維が損傷を受けるようになります。

如果小梁网因故堵塞或收缩,使眼球内的压力升高,就会伤害眼球后方敏感的神经纤维。

9. 意識的な決定とは 脳内の思考であると同時に アセチルコリンを せっせと分泌することや 脳の運動野から 腕の神経線維までの間に生じる ― その他の様々な 現象でもあるのです

它是我脑袋里的想法,但同时 它也忙着分泌乙酰胆碱 和做所有其它各种事情 当它顺着手臂内的运动皮质到神经纤维运动时 当它顺着手臂内的运动皮质到神经纤维运动时

10. 東経1度線 西経1度線 180度経線 グリニッジ子午線 本初子午線 協定世界時(UTC) ^ History of the Prime Meridian – Past and Present ^ IRM on grounds of Royal Observatory from Google Earth Accessed 30 March 2012 ^ グリニッジ天文台の天文緯度は51°28'38"N、欧州地球基準系1989(ETRF89)による緯度は51°28'40.1247"Nである。

開始於北極點並終止於南極點的IERS參考子午線穿過8個家: 東經1度線 西經1度線 180度經線 格林尼治子午線 本初子午線 協調世界時 History of the Prime Meridian – Past and Present IRM on grounds of Royal Observatory from Google Earth Accessed 30 March 2012 皇家天文台的天文緯度是51°28'38"N,而其大地測量系統的歐洲地球參考系(1989年)的緯度是51°28'40.1247"N。