1. スパイドウ 蜘蛛型兵器。

蜘蛛生化武器?

2. トムは蜘蛛が嫌いです。

汤姆恨蜘蛛。

3. 「蜘蛛峠」の意。

有點像「蜘蛛步道」的變形。

4. 蜘蛛が大嫌い。

很討厭蜘蛛。

5. あら 私 は 戻 り ま す よ 蜘蛛 の お 方

哦 , 我会 回来 的 , 亲爱 的 蜘蛛

6. 蒼龍、黒鷹、黄蜘蛛などが該当。

蒼龍、黒鷹與黄蜘蛛皆是。

7. その正体は雌の巨大毒蜘蛛。

它是一种有较高毒性的蜘蛛。

8. 私は飢えた蜘蛛です。

我是一只饿了的蜘蛛。

9. 「紅蜘蛛」の異名をとる娼婦。

外號「紅蜘蛛」的妓女。

10. 水蜘蛛(みずぐも) 相手のアキレス腱を狙った踵蹴り。

水蜘蛛(みずぐも) 對於對手的阿基里斯腱進行踢擊。

11. 蜘蛛のように不気味な動きをする。

動作就像是蜘蛛般令人害怕。

12. 全長40mの巨大な蜘蛛のようなフォルムをしている。

全長40公尺長的巨大蜘蛛形狀。

13. (笑) この蜘蛛は 二ヶ国語でアルファベットを紡ぎます

(笑声) 这个蜘蛛 织出了双语的字母组合。

14. 「蜘蛛の僕」のメンバーで、山本から売春行為を疑われていた。

「蜘蛛僕人」的成員,曾被山本懷疑賣春。

15. 美由紀と小夜子に「蜘蛛の呪い」について語る。

告訴美由紀和小夜子關於「蜘蛛詛咒」的事。

16. 本体は、蜘蛛と蜂が融合したような姿を取る。

本體是看起來像是由蜘蛛和蜜蜂融合而成的樣子。

17. これは蜘蛛の腹部にある 出糸突起腺です

这些是蜘蛛吐丝的腺体 位在蜘蛛的腹部

18. 猟犬 くらい の 大き さ が あ る 氷 の 蜘蛛 の 昔話 も あ る ぜ

传说 还有 和 猎狗 一样 大 的 冰 蜘蛛 呢

19. ダンスが得意とする反面、大の蜘蛛嫌いで潜在的怪力を発揮する。

擅長舞蹈,討厭蜘蛛,但也因此曾發揮出潛藏的怪力。

20. しかし、彼は「蜘蛛に訊け」との謎言葉を残して行方をくらませる。

然而他留下了「去問蜘蛛吧」的神秘留言後失去了蹤影。

21. 事前に変形させておいた蜘蛛人間を使って、善逸に毒を注入する。

使用事先被變成蜘蛛的人類在善逸身上注入毒藥。

22. 観る者は、そこを通るときにどうしてもその蜘蛛の巣を壊してしまいます

游客一动,就把蜘蛛网给扯破了。

23. そして近所の家々をウロついて 蜘蛛の巣に捕まったハエを見つけては 逃がしていました

我们在屋舍之间玩耍 看苍蝇黏在蜘蛛网上 我们将它们放生。

24. あの蜘蛛が大嫌い。いつもそこにいて私が掃除するときいらいらさせるの。

我讨厌那些蜘蛛,我做家务的时候它们总在那里吓我。

25. 酸素濃度が高いことで 昆虫が巨大化し 巨大蜘蛛や 翼幅約65cmのとんぼがいます

这充足的氧气含量孕育了巨型昆虫, 巨型蜘蛛和翼展约65厘米的蜻蜓。

26. 驚いたことに防空壕は安い金属製で 完全に錆びついて水浸し、蜘蛛もたくさん

而让人惊讶的是,它是用一种很廉价的金属制成的 它已经完全被锈吞噬了,到处是水,和蜘蛛

27. 蜘蛛はこれを普通の温度と圧力で 原料と言えば死んだハエや水でこれを作ります

然而蜘蛛却能在一般环境的温度和压力 运用死掉苍蝇和水当作原料做出来这种纤维

28. トイイズムという名前は、1990年にトイイスト(Toyist)である Dejo が「コンピュータ蜘蛛の脱出」と題したグラフィックアート作品を作成した事に起源する。

这个名字起源于1990年,当时艺术家 Dejo(化名)做了一个标题为“Escape of Computer Spiders”的图形作品。

29. 彼女の命を救おうとした彼の父は、被爆した蜘蛛の血液をベースにした実験段階の血清を彼女に注入した。

為了挽救她的生命,她的父親給她注射基於輻射蜘蛛血液的實驗血清。

30. いたずら好きは各所で発揮され、月面基地でも蜘蛛のおもちゃを使って、他の宇宙飛行士を怖がらせていた。

喜歡發揮各式各樣的惡作劇,在月面基地也使用蜘蛛的玩具,來嚇唬其他的太空飛行員。

31. 一つは、『古事記』に記された、崇神天皇の弟の日子坐王(彦坐王)が土蜘蛛陸耳御笠(くぐみみのみかさ)を退治したという話。

黎初遙(孫怡 飾)的弟弟初晨一天於家中遭遇火災身亡,黎母(赵培琳 饰)因而變得瘋癲,將李洛書誤認為初晨。

32. 生物工学においてトップクラスの頭脳を持ち、その外科施術は時として死した人間をも蘇生させるものだったらしく、「蜘蛛の糸」とも称えられた。

有着生物工學頂級的頭腦,外科手術連死人也可以復活,被稱為蜘蛛之絲(蜘蛛の糸)。

33. 荒御霊のお告げに従って滝夜叉姫と名乗った五月姫は下総国へ戻り、相馬の城にて夜叉丸や蜘蛛丸ら手下を集め、朝廷転覆の反乱を起こした。

依荒御靈的神託,改名為瀧夜叉姫的五月姫返回下總國,在相馬城集合夜叉丸、蜘蛛丸等手下掀起推翻朝廷的反亂。

34. Annancy、Anancy(ジャマイカ、グレナダ、コスタリカ、コロンビア、ニカラグア) Anancyi Ananansa Ananse Aunt Nancy(サウスカロライナではときに蜘蛛の俗称として用いられる) Hanansi Kompa Nanzi(オランダ領アンティル) Compé Anansi Kweku Anansi(アカン語) Nansi Anansiil(騙す者) B'anansi(スリナム) Ayiyi ^ 日本語訳書としては次のものがある。

Annancy或者Anancy(牙买加,格林纳达,哥斯达黎加,哥伦比亚,尼加拉瓜) Anancyi Ananansa Ananse Aunt Nancy(美式发音) Hanansi Kompa Nanzi Compé Anansi Kweku Anansi Nansi Anansi the one who tricks B'anansi Ayiyi About Anancy and Jamaican Anancy Stories How Anansi Became A Spider Jamaica Anansi Stories Aunt Nancy Anansi Masters

35. 九十九と螺蜘の密会を目撃してしまったため、運悪く螺蜘に食べられてしまう。

因為目擊到九十九和螺蜘的密會、運氣很差地被螺蜘吃掉了。

36. 海軍は、北海、東海、南海の3個艦隊司令部から成る。

海军下辖北海、东海、南海三个舰队。

37. なお横ずれ断層の解析の対象海域が当初は南海・東南海・東海海域のみであったものの、2008年3月27日からは、千島海溝、日本海溝の周辺海域にまで拡大されている。

此外,横向断层的分析也自2008年3月27日起,由南海、东南海、东海海域扩大到千岛海沟、日本海沟的周边海域。

38. 大海,フィリスティア人の海

大海[非利士海]

39. 海上保安庁は、海上における犯罪の取り締まり、海難救助、海上交通整理、海図製作等の海洋情報(水路)業務、航路標識の管理等の業務を行う。

海上保安廳負責海上犯罪取締、海難救助、海上交通整理、海圖製作等海洋資訊(水路)業務、航路標識管理等業務。

40. 東のロシアでも運河が建設され,ボルガ川経由で,バルト海,白海,黒海,カスピ海が結ばれました。

俄国在东方所建的运河连贯了波罗的海和白海、黑海,并通过窝瓦河而连接里海。

41. 海軍力 海洋における戦力であり、海洋権益の確保、沿海海域の防衛などの役割を果たすことができる戦力である。

海军力 海洋方面的战力,可确保海洋权益、执行沿海海域的防御。

42. 同月、中国・上海市に海外4店舗目となる「AKB48オフィシャルショップ上海」をオープン。

同月、中国・上海市海外第4間店舗「AKB48官方店铺上海」開業。

43. ムー連邦 マリアナ海溝の海底に存在する海底人の連邦国家。

穆联邦 在马里亚纳海沟存在的海底人联邦国家。

44. 排他的経済水域は200海里、領海は12海里を主張している。

该国宣布其专属经济区为200海里,领海为12海里。

45. その後1903年以降は大日本帝国海軍により横須賀海軍工廠として利用され、横須賀海軍航海砲術学校や横須賀海兵団、海軍工機学校、海軍病院、横須賀鎮守府、鎮守府文庫、海軍軍法会議所などの施設が置かれた。

1903年之后經日本帝国海军收编为横须贺海军工厂,设置了横须贺海军航海炮兵学校、横须贺海兵团、海军兵工学校、海军医院、横须贺镇守府、镇守府书库、海军军法会议所等设施。

46. 北からイタリアとギリシャの半島が突き出て,ティレニア海,イオニア海,アドリア海,エーゲ海などが形作られていて海岸線は入り組み,非常に長くなっています。

从北向南伸出的意大利半岛和希腊半岛又分隔出第勒尼安海、爱奥尼亚海(伊奥尼亚海)、亚得里亚海和爱琴海,使地中海形状更加不规则,也令其海岸线的长度大大增加。

47. 1994年 - 南海電気鉄道(南海)の空港特急車両・南海50000系電車(ラピート)をデザイン。

1994年 - 南海電鐵機場快線的車輛和(南開)南開大學50000系列(Rapit和設計)。

48. しかしサルガッソ海では海流で 海藻が集積するのと同様に 周辺海域のプラスチック・ゴミが 集まって来てしまいます

但是在马尾藻海 以聚集马尾藻的同样方式 聚集了 充满整个区域的塑料。

49. 一条拓海(名取拓海) ののの実弟。

一条 拓海(名取 拓海)(一条 拓海(名取 拓海)) 野乃的弟弟。

50. 同年、大日本帝国海軍では海軍採炭所及び海軍練炭製造所を廃止し、海軍燃料廠が設立される。

同年,大日本帝国海軍废止海軍採炭所及海軍练炭製造所,设立海軍燃料廠。

51. 1979年、上海工学院と上海機械学院が分離し、上海工業大学に改名。

1979年,上海工学院从上海机械学院分离,改名为上海工业大学。

52. 黒海東南沿岸、ボスポラス海峡、ダーダネルス海峡両岸地域をロシア帝国の勢力範囲とする。

黑海東南沿岸、博斯普魯斯海峽、達達尼爾海峡兩岸地區為俄羅斯勢力範圍。

53. 68,890海里(127,580km)の旅の間に、492回の深海測量と133回の海底浚渫、151回の開水面でのトロールによる海底調査、263回の連続的な海水温観測、そして4,717種の海洋生物の発見を行った。

在它68,890-海里(127,580-公里)的旅行中,它进行了492次深海探通、133次海底挖掘、151次开阔水面拖网以及263次连续的水温测定,并发现了约4717种海洋新物种。

54. 冷たい海の魚たち カメら君の海中散歩 モニター水槽 クイズに挑戦 ふれあい水槽 海の宝石箱 世界の大河から かわった生態の生物たち 北の海の動物たち 海の楽園 シャークホール - 水量180t/水温22°C(海水)。

寒流魚 水下攝像機眼中的海洋──海龜先生 螢幕式水槽 問答大挑戰 觸摸池 海洋中的寶石 來自全世界各大河流的魚類 生態奇特的生物們 北海的動物們 海洋天堂 鯊魚館──水量180噸 / 水溫22°C(海水)。

55. 1905年5月27日、日本海海戦に参加。

1905年5月27日、參加日本海海戰。

56. ^ 『山海経』海外北経「夸父與日逐走,入日。

”《山海经·海外北经》:“夸父与日逐走,入日。

57. 海津見彦(アマツミヒコ) 熱海沖の小島で1500年以上前に信仰されていた海神(ワダツミ)。

海人津見彦(アマツミヒコ,Amatsumihiko) 1500年多以前在熱海Sunrise海濱的小島上被信仰的古代海神。

58. 5月、勝海舟が神戸海軍操練所を設立。

五月,龍馬創建神戶海軍操練所。

59. とくにホッケは、舞水端近海が日本海で最も多く漁獲される海域である。

當中的𩸽魚,在舞水端里附近的近海域是日本海最多漁獲的海域。

60. 舞鶴は海洋気象課の内部組織である「日本海海洋気象センター」に改組された。

舞鶴海洋氣象台改為海洋氣象課的內部組織「日本海海洋氣象中心(日语:日本海海洋気象センター)」。

61. 1886年に海軍条例を制定して日本沿岸の海面を5海軍区に分け、各海軍区に鎮守府と軍港の設置を定めた。

由于1886年海軍条例制定,日本沿岸的海面划分为五个海軍区,各海軍区设立鎮守府和軍港。

62. ブルックリン海軍工廠 - かつて存在した海軍工廠。

布魯克林造船廠,昔日美國海軍的一座造船廠。

63. フランス海軍におけるラファイエットは約350,000海里を航海し、艦載機19,805回の着艦を記録した。

在法國海軍服役期間,拉法葉號總共航行了大約350,000海哩,其艦載機進行過19,805次降落。

64. 海王星の名称の由来はローマ神話の海の神に因むため、海王星の衛星には、より小さな海の神に因んで命名される。

由于海王星得名于羅馬神话的海神,它的衛星都以低等的海神命名。

65. 彼らはアフリカの西海岸に沿って航海した。

他们沿着非洲西岸航行了。

66. まず分かっておこう 海は1つしかないということ その中に5つの海域があって 太平洋 大西洋 インド洋 北極海 南極海

首先 我们需要明白 世界上只有一片汪洋 它由5个部分组成 我们称之为 太平洋 大西洋 印度洋 北冰洋 南冰洋

67. でも マグロは海のライオン 海の捕食者の筆頭です

但这(黄鳍金枪鱼)相当于海洋里的狮子。

68. 地中海であらしの中を航海していた時,船員たちはヨナを海に投げ込みました。「

船在地中海航行期间遇上大风暴,结果约拿给水手们抛进海里。‘

69. 日本海軍は関門海峡・対馬海峡の通商保護を主任務とする第7艦隊を新設して掃海を行わせるとともに、佐伯海軍航空隊の一部をB-29の迎撃に充てた。

日本海军新设的第7舰队奉命保护关門海峡及对马海峡的贸易線,同时佐伯海军航空队負責迎击B-29轟炸機。

70. 例えば,海洋学に関する研究によると,大西洋中央海嶺はかつては海面から突き出た形でその大海を横切っていました。

举例来说,海洋学家的研究显示,中大西洋海岭曾经高于海面,横越大洋。

71. 紅海の海面下に横たわる驚嘆すべき世界

红海波涛下的奇妙世界

72. 地理的特性上、大間崎からは海(太平洋)からの日出、海(日本海)への日没が望める。

由於地理上原因,能夠從太平洋看到日出,日本海看到日落。

73. ラインカラーは「日本海の海の色」をイメージする青色(■)、記号は C 。

路線顏色是帶有「日本海的海洋顏色」而定為藍色,記號是C。

74. 2015年5月11日~21日 中露海軍合同軍事演習「海上聨合2015(I)」が地中海で実施される。

2015年5月11日至21日中俄两国海军在地中海海域举行了“海上联合—2015(I)”演习。

75. 大麻 (北海道)(おおあさ)- 北海道江別市の地名。

大麻 (北海道)(おおあさ),日本北海道江別市的地名。

76. 海賊の襲撃はとりわけ東南アジアの海で増加しているが,それはこの海域の海軍警備隊の数が減少したためと思われる。

海盗掠劫的行为不断增加,在东南亚海域最为显著,显然是因为这片海域巡逻的海军数量减少的缘故。

77. 北海道道589号は同日廃止(北海道告示第905号)。

北海道道632号则于同日撤销(北海道告示第504号)。

78. 1942年5月8日、第五戦隊が珊瑚海海戦に参加。

1942年5月8日、第7戰隊參加珊瑚海海戰。

79. 羅針儀海図(らしんぎかいず、portolan chart)は、港や海岸線を写実的に描いた航海用の地図。

波特蘭海圖(英语:portolan chart)是寫實地描繪港口和海岸線的航海圖。

80. 「初瀬」は1904年5月15日に旅順港外で機雷に触れ沈没したが、残り3隻は黄海海戦、日本海海戦に参加して勝利に貢献した。

「初瀨」在1904年5月15日於旅順港外觸雷沈沒,而其餘3隻則參加了黃海海戰、對馬海峽海戰。